Cine-mundial (1916)

Record Details:

Something wrong or inaccurate about this page? Let us Know!

Thanks for helping us continually improve the quality of the Lantern search engine for all of our users! We have millions of scanned pages, so user reports are incredibly helpful for us to identify places where we can improve and update the metadata.

Please describe the issue below, and click "Submit" to send your comments to our team! If you'd prefer, you can also send us an email to mhdl@commarts.wisc.edu with your comments.




We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.

Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.

CINE MUNDIAL A industria cinematográfica, desde sus principios, ha ido íntimamente ligada con la Nicholas Power Company. A medida que han venido estableciéndose teatros cine2|matográficos, mayor impulso ha tomado la empresa citada, hasta convertirse en la mayor fábrica de máquinas proyectoras que existe en el mundo. Sin el aparato proyector, hoy casi perfecto, el teatro gráfico continuaría siendo un sueño de “inventores chiflados.” Y el perfecciona miento de los proyectores, sobre base prác tica, se debe en gran parte al genio creador del Sr. Nicholas Power, Presidente de la compañía que lleva su nombre. El Sr. Nicholas Power es uno de los grandes en el mundo cinematográfico. Su figura se destaca en la industria. Nada más justo, pues, que en este primer número de CINE-MUNDIAL rindamos homenaje de admiración al hombre cuya inventiva y laboriosidad han influído de modo tan decisivo en la cinematografía. Nació el Sr. Power en Nueva York el 22 de Octubre de 1854 y desde muy temprana edad demostró gran afición a la mecánica. Pronto se estableció por cuenta propia y en el año 1885 ya había patentado diferentes aparatos mecánicos y ópticos, algunos de los cuales todavía continúan usándose. El “Reflectorscope,” destinado a proyectar sobre el telón vistas impresionadas sobre tarjetas, fué una de sus primeras invenciones. Antes de esa fecha, la Linterna Mágica era el único aparato proyector conocido y su uso estaba limitado a las vistas transparentes. Poco tiempo después inventó su máquina automática para la proyección de vistas fijas. El Sr. Power fué uno de los primeros en darse cuenta de las posibilidades de la industria cinematográfica, pero jamás perdió de vista que su porvenir dependía del aparato proyector. Con esta idea fija, instaló laboratorios y concentró todos sus esfuerzos en el perfeecionamiento de las máquinas toscas de aquella época. En 1902, el Sr. Power lanzó su primera máquina. Desde entonces ha inventado varios modelos de aparatos proyectores, implantando continuamente mejores y reformas. Algunos de los méritos que posee su máquina más moderna han despertado gran interés entre los operadores: nos referimos al ajustador de curva, movimiento intermitente y enrollador automático. El ajustador de curva es un dispositivo en extremo sencillo e ingenioso, que elimina casi por completo esas interrupciones tan molestas que por lo general ocurren cuando se desarrolla la parte más importante de la película. Los operadores saben perfectamente lo que esto significa, pero, como las personas poco duchas en la materia sólo ven los efectos y no se percatan de la causa, vamos a describir con la mayor brevedad posible el funcionamiento del mecanismo proyectante. Todo el mundo sabe que la animación en la película se alcanza proyectando rápidamente sobre el telón una serie de fotografías del objeto en movimiento. Esas fotografías aparecen sobre una cinta o película fina de celuloide, a menudo de mil pies de largo y una pulgada tres cuartos de ancho, poco más o menos, que lleva a cada borde un margen perforado para recibir las ruedas dentadas de la máquina proyectora. Existen tres de estas ruedas dentadas, la superior e inferior con movimiento rotatorio continuo mientras que la del medio sólo gira intermitentemente, a fin de que la película se conserve fija durante el intervalo de proyección, moviéndola después lo bastante para dar entrada a la próxima vista en el momento en que el obturador corta el paso a la luz. Es evidente que la película tiene que mantenerse floja, Enero, 1916. DESARROLLO DE LA INDUSTRIA EL CAMARAGRAFO Y SU INVENTOR Por ARTHUR J. LANG o formar una curva, entre la rueda dentada intermitente y la inferior, a fin de que no se registre tirantez sobre aquella mientras la vista permanece fija. El ajustador de curva está destinado a mantener suficiente flojedad en dicho punto, y rinde este servicio sin que el operador le preste atención alguna ni haya necesidad de parar la máquina, aun en el caso de que la película resbale con frecuencia en la rueda dentada. Las resbaladuras en la rueda dentada inferior obedecen por lo general a que la película está demasiado gastada, lleva parches imperfectos o presenta perforaciones desiguales. El movimento intermitente es, sin disputa, el corazón de la máquina proyectora, y aquí es donde con mayor pujanza se han revelado las excepcionales dotes del Sr. Power. Las reformas y mejoras que ha llevado a la práctica en este sentido le han valido el reconocimiento de toda la industria. No es nuestro objeto el de extendernos en detalles técnicos, pero si haremos constar que los méritos y ventajas del movimiento intermitente inventado por el Sr. Power quedaron palpablemente demostrados en las pruebas objetivas realizadas en la Exposición Cinematográfica de Nueva York, celebrada en Julio de 1913. | El enrollador automático del Sr. Power no puede ser más sencillo. Se compone de dos discos de metal, uno de ellos con revestimiento de fibra, que giran uno contra el otro y funcionan sobre cojinetes de bolas. La superficie de rozamiento ha sido objeto de cuidadoso cómputo para obtener una tensión uniforme y continua, aunque algo intermitente, de manera que la película se enrolle a la perfección en el carrete de recogida. Una vez hecho el ajuste, por medio de una argolla sencilla y un tornillo de presión, no es menester ocuparse más del mecanismo. En diversas pruebas efectuadas, este dispositivo ha enrollado: 3000 pies de película, manteniendo una presión uniforme y constante. Puede decirse que al Sr. Nicholas Power cabe el honor de haber perfeccionado la máquina proyectora moderna. El Sr. Power no sólo ha eliminado la titilación, conservando de este modo la vista a millones de personas, sino que fué uno de los primeros en idear accesorios cinematográficos para reducir al mínimum los peligros de incendio cuando se proyectan películas de nitrocelulosa. El Sr. Power fué el primero en encerrar los carretes de películas en cámaras incombustibles; el primero en fabricar máquinas provistas de obturadores protectores: el primero en adoptar defensas para la película por encima y debajo de la apertura de proyección, así como varios otros dispositivos para resguardar a los espectadores. El modelo que el Sr. Power acaba de presentar en plaza, conocido con el nombre de Camarágrato No. 6B, es realmente una maravilla mecánica. Días atrás tuvimos el placer de examinarlo en las oficinas de la Nicholas Power Company, que ocupa en Nueva York un edificio de ocho pisos en 90 Gold Street, y quedamos asombrados ante la exactitud, resistencia y elegancia de la máquina. Es uno de esos aparatos seguros que llenan su cometido a la perfección y duran años sin descomponerse. El público, la industria y las autoridades han reconocido la trascendencia de la obra realizada por el Sr. Power, otoreándole bien merecidos honores. El Museo Americano de Seguridad, que celebró una exposición en 1913, le concedió Medalla de Oro, y en 1914 sus máquinas obtuvieron el Gran Premio en la Exposición Internacional de Seguridad e Hiviene, que se llevó a cabo bajo los auspicios de la Municipalidad de Nueva York. También recibió el Gran Premio en