Cine-mundial (1916)

YER se estrenó ‘Civilización’; lleno hasta los topes; A entusiasmo delirante; cinco pesos nacionales por localidad.” Así rezaba el telegrama que recibió Mr. Read, administrador de la compañía propietaria de la cinta, de su representante en Buenos Aires. Y hay que tener en cuenta que en el teatro de Arturo Cairo, donde se exhibió, pueden sentarse 2400 personas. Sería gracioso escuchar los comentarios que inspirará esta noticia entre cierto elemento de las Antillas que, con muy poco acierto, se ha empeñado em sostener que las películas yanquis, “aunque muy baratas, no gustan a los públicos latinos.” De manera que “Civilización” es una película barata ($20,000 oro norteamericano costó la exclusiva en la Argentina solamente, sin contar el importe de los ejemplares) y el público argentino no pertenece a la raza. C'est pour rire! E L año pasado tuvimos la batalla campal entre las “Cármenes” de Theda Bara y Geraldine Farrar, de las empresas Fox y Lasky respectivamente. Ambas películas se estrenaron casi al mismo tiempo en Nueva York y en teatros situados uno frente al otro. Actualmente se está dando el mismo caso con la adaptación de “Romeo y Julieta” y Theda Bara (Fox) rompe lanzas con Beverly Bayne, de la Triangle. ENRY ARDSLEY está de malas. En una escena gue rrera le cayeron encima dos soldados que espiaban desde las ramas de un árbol. Los “espías” salieron ilesos, pero Ardsley fué a parar al hospital con una pierna rota. —Mala suerte, Henry—dijo el director cuando lo acostaban en la camilla. : —Calle usted, hombre, que esto es el colmo. ¡Y pensar que estaba a más de quince pies de la cámara y nadie verá el accidente! DADY SEULES LETTE, una de las actrices mejor pagadas de la escena muda, rondaba por los talleres de la Thanhouser esperando la llamada del director. Vestía traje de hombre con el cabello oculto bajo una gorra, lista para hacer un papel de golfo neoyorquino. — Oye, muchacho—le grita un partiquino nuevo—tráeme un paquete de cigarrillos. Si vienes pronto ganarás un real. El cómico todavía anda explicando lo ocurrido. RALPH W. INCE. Director de la Empresa Selznick. S ON muchos los que A NE no piden nuestro parecer sobre la introducción en Norte-América de películas españolas. Algunos productores de ultramar creen el asunto fácil tan pronto conocen los derechos de entrada. Pero el problema no estriba en la aduana. Tan pronto como el material español se ponga a la altura del yanqui, las empresas de Barcelona y Madrid encontrarán en los Estados Unidos un nuevo Eldorado. Las marcas españolas, para alcanzar favorable acogida aquí o en cualquier otra parte, están obligadas a internacionalizarse.” El constante manotear y la exageración en los gestos sólo agrada a los cómicos; el público, ya sea español, italiano o turco, lo detesta. Los convencionalismos insulsos del teatro hablado español, o de cualquier otro teatro, sólo gustan a los cómicos y empresarios rutinarios; el público se limita a tolerarlos. La serie de peinetas y rizos sobre la frente que ostentan algunas actrices—que estuvieron de moda, entre paréntesis, en tiempos del “Rey que rabió”— chocan en el extranjero. Y a qué seguir. Pudiera interpretarse mal nuestro objeto, que no es otro que el de señalar ciertos defectos cuya eliminación colocará a España en el lugar que le corresponde entre los países cinematográficos. L> introducción sistemática de las marcas norteamericanas en los mercados latinos se traducirá dentro de muy poco en mayores gastos para las compañías europeas. Dados los procedimientos agresivos que aquí están en boga, no tendrán mas recurso que subir mucho los sueldos a sus artistas de fama si quieren retenerlos. No divulgamos ningún secreto al declarar que varias empresas importantes están pensando DicriemBrE, 1916 © CINE-MUNDIAL muy seriamente en capturar a la actriz cinematográfica que goza de mayor renombre en Europa. Y si se empeñan en ello pronto estará en Yanquilandia, a pesar de cuanto vociferen los recalcitrantes, que son muy pocos los cómicos (o no cómicos) capaces de resistir los argumentos que convencieron a Capellani, Tourneur, Chautard, Cavalieri, Sarah Bernhard, Linder y centenares de otros que no viene al caso mencionar. UANDO el “Espagne” chocó a media noche en el Cantá brico con un buque desconocido, los pasajeros no perdieron tiempo en salir de los camarotes y aglomerarse en cubierta. Todos creían que el trasatlántico había sido atacado por un submarino alemán y, aunque no hubo pánico, faltó poco. Una vez averiguado que las averías eran de poca monta, se restableció el orden y cada quisque se dió a examinar la indumentaria del vecino. Max Linder, en “pajamas” color rosa pálido, produjo gran sensación, especialmente entre las damas. Tan grande fué el éxito de las prendas interiores de Max que a un guasón se le ocurrió venderlas en pública subasta. Las compró un capitalista yanqui por mil dólares, cuya suma representa el primer dinero que envió el cómico a Francia—a la tesorería de la ETHEL BARRYMORE. Primera actriz de la Empresa Metro. Cruz Roja. AX GLUCKSMANN, el conocido empresario cinematográfico de la Argentina, se encuentra en Chicago desde hace una semana acompañado de Frederick H. Knocke, su representante en los Estados Unidos. En la actualidad se dedican a estudiar el mercado para escoger los asuntos que más se adapten a los gustos de la América del Sur. Tenemos entendido que se proponen cerrar contratos de exclusiva con varias empresas importantes. P OR primera vez en la historia del cinematógrafo, el argumento original de una película servirá de base para una ópera. Nos referimos a “El impostor,” de la marca Lasky, escrito por Hector Turnbull, y cuyo papel principal estuvo a cargo de Fanny Ward, la ex-princesa de Caraman Chimay. Tan extraordinario fué el éxito de la obra en París, que llamó la atención de Camille Erlanger, el célebre autor de “Aphrodite” “Le juif polonais” y “La sorciere,” que ha resuelto poner música al tema. MOLLIE KING. Primera actriz de la Empresa Pathé. ES párrafo anterior, si mal no recordamos, se decía algo sobre la gran favorita de los públicos latinos y el proyecto de rapto artístico que están tramando varias empresas de estos alrededores. Como se trata de un misterio, y profundo como todos, no nos parece correcto citar nombres. Sin embargo, para calmar la curiosidad de nuestros lectores, vamos a mencionar las iniciales de la artista: Francesca Bertini. Jorge Hermida. o PÁGINA 499