We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.
Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.
Alberto E., Méjico— William y Dustin Farnum si son hermanos.— Pearl ya no trabaja con Moreno, porque ambos están en distintas compañías.— Si va a Los Angeles, debe aprender inglés primero.— Ya se ha explicado lo del doble papel del mismo artista, mediante la “doble exposición”.
Universal, La Habana — Los 25 centavos de reglamento hacen el milagro de que las artistas manden sus efigies.— Hedda Nova está ahora con la compañía de Katherine McDonald, Frank Glendon, con Vitagraph.— Juanita Hansen, Pathé, New York.
Salud Romero, Cuba — No podemos mandar retratos de artistas. Le ruego que se dirija directamente a ellos. En esta misma
sección van las direcciones de ¡Moreno y de Ford.
Temerario, Barranquilla, Colombia—Ruth Roland trabaja por su cuenta, pero las cintas las distribuye Pathé.— Ann Luther también es independiente. Estaba con la “Wisteria Productions”.— George Larkin hace cintas para Pathé, pero es también independiente.
Antonio G. G., Vina del Mar, Chile — De las dos marcas de que me habla, la mejor, a mi juicio (y sin compromiso) es “Fox”.— Gracias por su lejano saludo.— “The Black
Secret” fué hecho hace más de un año.— Aunque se rumora mucho, yo digo que Pearl no es esposa de ‘McCutcheon.
Carola Ortiz, Manzanillo, Cuba — Rico me ha pasado la carta de usted.— Hart no ha muerto. Tuvo un accidente, pero ahora está sano y salvo.— Ben Turpin sale en la cinta a que usted alude.— Louise Glaum, Thomas H. Ince Studio, Los Angeles, Cal.— Ralph Ince, Selznick, Nueva York.
Mimí, Tampico, Méjico — Ya dije que la dirección de Antonio Moreno es “Vitagraph”, Hollywood, California.
La de los Ojos Negros, Managua, Nicaragua — Soy tal y como usted me imagina y hablo en serio, conste.— Dorothy Phillips no habla castellano.— El que sale con Pearl White en las cintas que usted menciona es Creighton Hale.
Beato Menduzzi, Bello Horizonte, Brasil— Bonito nombre el del sitio que usted habita. — En nuestra sección de anuncios encontrará los nombres de las casas manufactureras de películas.— Las fotografías de que habla no pueden publicarse, a menos que sea como anuncio.— En la administración lo cobran todo; están metalizados completamente.
Dos españolas castizas, Madrid — ¿Conque soy un “simpático enigma'? Pues resuélvanme ustedes.— Todo lo que me preguntan ha sido ya contestado aquí (inclusive su carta anterior).— Alzaos, como decían los reyes. Soy yo quien debe hablar de hinojos a tan esclarecidas damas.— Y que venga otra cartita con su sello y todo.
Nené, Arecibo, P. R.— Si vuelve usted a llamar “lata” a sus deliciosos renglones, le juro que me encerraré en un silencio impenetrable. terario el calificar así esas rojas letras de simpatía.— Me parece que somos amigos de hace años y espero que no me dejará sin nuevas cartitas suyas.— Si usted tiene novio, yo tengo novia y media. de modo que eso hace la correspondencia doblemente grata, per “delictuosa”.— El recorte que me manda prueba que los periódicos no tienen de qué hablar cuando dedican editoriales al Cine y lo hacen tan mal.
Preguntas y Respuestas, San Juan, P. R.— Usted, que firmó con una flor, debe ser algo poeta y, además de lo más amable, ya que
tantas inmerecidas alabanzas me prodiga y dice que, humildemente. espera su turno. Pero sospecho que es del sexo débil. Sólo a una “ella” se le puede ocurrir la idea de firmar así, con una flor auténtica, prendida en el papel. — Milton Sills fuma en pipa (qué le vamos a hacer?), tiene pelo claro y ojos grises y hace la mar de años que anda en FEBRERO, 1921 <
Es un sacrilegio ‘sentimental’ y li-'
CINE-MUNDIAL
películas. No dice su edad.— Carlyle Blackwell tiene treinta y dos años, es americano, alto, fornido y moreno de color y de cabello. Es un poco aristócrata y vive en Lambs Club, en Nueva York.— ¿Cuándo me hace usted el favor de volver a escribirme?
Inesilla, Yauco, P. R.— El tuteo me encanta. Empecemos, pues, ya que tú me lo propones.— Milton es casado, pero no sé con quién.— Mi artista predilecta es Lillian Gish. — ¿Mi lectora favorita? Se llama “Mujer”. — Al volver al hoja de tu carta me entero de que el asunto se pone escabroso. Corramos un velo.— Clara Kimball es de Chicago, no dice su edad, se divorció, anduvo en las tablas desde niña, es de alta estatura (5 pies 6 pulgadas), pesa 135 libras, tiene ojos y cabellos negros y produce por su cuenta.
Ketty, Méjico — ¿Antonio Moreno bizco? En cuanto se enteren sus otras admiradoras la van a arañar a usted.— Ya di la dirección. — El hijo de Wallace Reid se llama como su paná. Su esposa es Dorothy Davenport.— Mary Pickford, Beverly Hills, Cali
fornia; Carol Holloway, Vitagraph, Brooklyn.
3
Ya todos, todos saben aquí en mi villa (¡Jesús, si de pensarlo sólo me muero!),
Ya todos, todos saben que esta chiquilla
Le contó sus amores a un caballero.
Ya todos, todos, saben para mi pena,
Que a los siglos futuros me he adelantado,
Y que, sin acordarme de que era nena,
Le dediqué a usted versos “apasionados”. ¡Ah! ¿Quién me hubiera dicho, Virgen del alma, Que era tan indiscreto mi pretendido?
¡Ay! Por él he perdido ventura y calma... Por él, que mis amores no ha comprendido ...
Y no sigo en los campos de la poesía Porque ahora recuerdo que usted es poeta Y pudiera decirme, con sangre fría, Que mis versos no valen una peseta. RvuBITA FEA, Santa Clara, Cuba.
¿Peseta dices, niña? ... Oro y del fino, Oro luciente y bello, tus versos valen, Oro de faraones . . . oro molido.
De tierras tropicales aroma traen
(Aroma de claveles y de jacintos, Aroma de violetas y . . . de azahares). Recados como el tuyo, tan bien escritos, Picarescos e ingenuos, lucen y caben
En el marco en que vienen reproducidos.
J. Esteban G., Bluefields, Nicaragua — La administración contestará la misiva de usted.
L. y T. Sevilla, Madrid — A quien le tocó la lotería fué a un compañero de redacción, de modo que... les doy a ustedes el pésame y me felicito a mí mismo, porque espero que el colega me dará siquiera una botella de “coñac doméstico” del que ahora bebemos clandestinamente en estas tierras. — Manden 25 centavos oro y de aquí se les enviará el número que desean.— Escriban en inglés. A mí me es igual.— Las cartas me llegan con la dirección que ustedes pusieron.
Patricio Bigote, Cienfuegos, Cuba — No me ha causado risa su nombre. Deseo que le salga de veras.— La altura de Wallace
Reid es seis pies una pulgada. —Ponga George M. Cohan, New York, y llegará la carta.— No sé nada de los dientes de Fairbanks.— Norma es nna de las actrices más bellas de la pantalla vanqui... y de las otras pantallas.
La Princesita, La Habana — Marion Davies es soltera, su dirección es “International. 729 Seventh Avenue, New York”.— La cinta de Wallace a que usted alude se exhibirá pronto en Cuba.
Santa Claus, Mérida, Méjico — Constance Binney, Realart, New York; Mae Marsh, Robertson-Cole, New York; Leah Baird, c/o A. F. Beck, 135 West 44th Street, New York; Miriam Cooper, Mayflower Photoplay Corp.,
New York; Claire Anderson, 3524 White House Place, Los Angeles.— Sessue está ahora con Robertson-Cole, pero “El Honor de Su Casa” lo hizo para “Famous”. La artista que sale con él es Florence Vidor, 6642 Santa Mónica Blvd., Hollywood, California.
Patricia la Boba, Cienfuegos — No es cierto.— Grace Cunard está casada con Joe Moore (o estaba, pues creo que ya se separaron), hermano de Matt, Tom y Owen.— De Wallace ya di datos.— Alla Nazimova no dice su edad. Es rusa y casada con Charles Bryant.
A. S. Morón, Cuba — En esta sección van los datos que pide.— En cuanto a la Bertini, no sé la dirección ni el otro dato. Perdone.
Un diablillo con faldas, Barcelona — Cada número de nuestra revista vale ahora Ptas. 1.50.— No soy Guaitsel.— Ya he descrito mi persona.— No deje+de volver a escribirme. Y mande su nombre y dirección para que le enviemos el retrato de Mae.
Flora del Palancar, Uruapam, Méjico — Muchísimas gracias por sus postales, que están preciosas y que guardaré. Bella región es esa donde usted vive, y cualquier día iré a visitar lugares tan pintorescos.— Ethel, John y Lionel Barrymore son hermanos.— Dorothy Dalton fué casada con Lew Cody, de quien se divorció. Que yo sepa, no intenta casarse con nadie.— Thomas Meighan: Famous-Players, New York; Leota Lorraine, 1765 N. Bronson Ave., Los Angeles, Cal.; Dolores Cassinelli, Room 809, 1457 Broadway New York; Elmo Lincoln, Universal City, California.— El libro de Pearl vale un dólar.
Amatista, Santiago de Cuba — Es cierto que Viola Dana y Shirley Mason son hermanas.— No sé el nombre de la esposa de Hale. — Charles Ray es casado. De Bert Lytell no sé nada “matrimonial”.— La descripción de usted es exacta, sólo que tengo los dientes... de otro modo.— Wanda Hawley, Lasky Studio, Hollywood.
Aramis, Camagúey, Cuba— Ya he dado con dos de los mosqueteros. Faltan Athos y D’Artagnan, que el mejor dia me salen por ahí haciendo preguntas.— Ya me figuraba que el paradisíaco retrato de Roxie Armstrong, con su rótulo tendencioso, iba a quitar el sueño a nuestros lectores, pero desgraciadamente ignoro el nombre de la compañía donde la joven trabaja y no tengo datos. Acaba de entrar a las películas v lo único que sé es que está en Los Angeles.
Ildefonso G., Linares, Méjico — Aqui no hay retratos de artistas extranjeras por ninguna parte.— Pearl ya le contestará.— No es verdad que haya muerto Harold Llovd.— Meses tardan por lo general en filmar uni serie Duncan no gana cinco mil dólares por semana.— Dirección de Holt: Lasky Studios, Hollywood, Cal.— Edith Johnson, Vitagraph, Hollywood.— Jack Hoxie, 1325 N. Hobart Blvd., Hollywood, California.
Gregorio D., Puerta de Tierra, P. R.— Gracias por todo.— Paul Panzer sigue en el Cine: salió en “El Dominador”. Cruze dirige cintas. Los otros se han desvanecido.— Las direcciones que pide van en esta misma sección.— Crane Wilbur, c/o N. T. Grandlund, 1493 Broadway, N. Y.
Betty, Monterrey, Méjico — Si se fija usted en el encabezado de esta sección notará que el dibujante dejó ver la punta de ami nariz y dicen que está “igualita” al original. De modo que ya ve usted que algo de “ini personalidad” dejo ver.— Ni es cierto lo de Mary ni es verdad lo de ¡Pearl: a ésta le ocurre que, como siempre que trabaja usa peluca, debe dejar las orejas a cubierto.— No deje de volver a escribirme largo y tendido, como me gusta.
El Ingenioso Hidalgo, Camaguey — Guaitsel me pasó su carta.— Los cupones deben venderlos en el correo y sin duda que, además, podrá usted conseguir sellos yanquis pidiéndolos a la Habana.—Direcciones (apaite de las que ya salieron hoy), Mary Wol
> PAGINA 170