Cine-mundial (1921)

La moda, Hidalgo del Parral, Méjico — Tiene usted varias rivales, de modo que ándese con cuidado.—Antonio Moreno, soltero, Vitagraph Studios, Hollywood, California; George Larkin, care Ed. Small, 1493 Broadway, New York, casado con Ollie Kirkby; Bert Lytell, Metro, Hollywood, California, casado con Evelyn Vaughn. Sweety, Santo Domingo, R. D.— ¿Conque soy su adorado tormento? Pues me parece muy bien. Y mejor todavía que elija usted por co-tormento a Antonio Moreno, que, al fin y al cabo, es soltero, como yo, y en disponibilidad.—De todas maneras, es indispensable que me vuelva a dar el placer de leer sus minúsculos y apretaditos renglones de rosa.—Justine Johnstone: esnosa de Walter Wanger, Realart Pictures, New York. M. P. y N., Jerez de la Frontera — La dirección del señor Van Buren Powell es la de CINE-MUNDIAL y puede usted escribirle en castellano.—Las casas productoras no admiten argumentos en nuestra lengua. Princesa del Dólar, Polo Norte — Apuesto a que usted se ha ido tan lejos para que no la pida yo dinero prestado.—Hutchison es, en efecto, tan aficionado a romperse el bautismo como Fairbanks; es casado.—Ya salió Norma en el álbum.—Muchas gracias. H. Z., Buffalo, N. Y. — En el número de enero de nuestra revista salieron las direcciones de los principales talleres cinematográficos. Todos ellos tienen establecimientos en Hollywood, California. Orlando Furioso, Arequipa, Perú. — ¿Todavía no se tranquiliza?—Hasta que no consiga yo aliviarlo a fuerza de mansedumbre en mis respuestas, no me daré por satisfecho.— De Jack no tengo noticias hace tiempo, pero dudo que sea cierto que esté en aquel lejano país presentándose personalmente. Ha de ser un apócrifo.—Gracias por todo y venga otra carta. Mercedes C., La Habana — ¿Conque quiere usted casarse con Bryant Washburn o con Wallace McDonald? Pues entiéndase con sus respectivas señoras. Le daré las direcciones: Famous Players-Lasky, para el primero, y Los Angeles Athletic Club, Los Angeles, para el segundo.—Buena suerte. Un lector, Cárdenas, Cuba — Vivian Martin, Goldwyn Pictures, New York; Mae Murray, Famous Players-Lasky, New York. Lord Lester, Matanzas, Cuba — Helen Ferguson, Fox Film Corporation, New York; Wanda Hawley, Lasky Studio, Hollywood, California; Gale Henry, Bullseye Studio, Santa Mónica Blvd., Los Angeles, Cal.; May McAvoy, 217 West 106th Street, New York. Cinco Curiosas, Barcelona — Son pocas.— ¿Tuteo? De perlas.—A mí también me intriga que con tanto repetir las mismas direcciones, no haya quien se las sepa de memoria, pero la cortesía va por delante y a mí me pagan para contestar, mal que bien. En cuanto a lo de tenorio, protesto. No le hago el amor a nadie, pero no puedo dejar de responder a las alusiones personales.—De esa entrevista de Rico, mejor es no hablar. El pobre pierde la cabeza cuando anda con las “estrellas”. Francinet A. K., Lisboa — “Houdini” fué producción de Rohlf.—Mae Marsh trabaja con Robertson-Cole.—Los “scenarios” se pagan según su mérito. Un curioso, La Habana — Ya di la dirección de Larkin.—Geraldine Farrar, Metropolitan Opera House, New York; Charles Ray, Hollywood, Cal.—Priscilla Dean, Universal City, Cal. La Duquesa de Bal-Tabarín, Matanzas — Rex Beach no es actor sino autor, novelista ABRIL, 1921 < CINE-MUNDIAL y literato y su dirección es “Goldwyn”, Nueva York. Las de Martha Mansfield y Grace, ya las di. La de King, no la conozco. Bohemia, Cárdenas, Cuba — Yo también lo soy, pero jay! estoy muy lejos de parecerme al retrato “subyugador” que usted hace de mí.—No es cierto que Max Linder se haya muerto. Está trabajando para RobertsonCole.—Cuénteme lo de los merengues de Tony Moreno. Yo no puedo ir a Los Angeles a interrogarlo. Pero no me deje con la curiosidad.—Gracias por su revelación que transmito, con letra gorda, a todos los que me piden la dirección de la Bertini: César Film, Roma, Italia.—Aguardo sus próximas letras, muy pronto. i Sinner en París, Paris — Pocas cosas me complacen más que contestar a quien desde tan lejos me hace preguntas.—Elaine Hammerstein es soltera y nieta del famoso empresario de ópera; nació en 1897, tiene ojos grises, cabello castaño y ondulado y color claro. Trabaja con “Selznick”.—Mary Miles Minter es soltera, nació en 1902. Me parece que su última producción es “Judy of Rogue's Harbor”, cuyo nombre en francés no conozco.—El artista que aparece con Bessie Barriscale en “Una Ame saine” es Forrest Stanley. Matilde R. T., Progreso, Méjico — Ya di datos de Chesebro.—Le suplico que me diga si ese “Diamante caído del Cielo” es la antigua e inacabable serie de la “American”. Sin ese dato, me es imposible saber quiénes fueron los intérpretes.—Sam Sothern es inglés y ha trabajado mucho con Fairbanks. Su dirección, Lowe's Exchange, 1123 Broadway, New York.—Thomas Chaterton, se ha perdido de vista, pero me parece que si escribe usted sin más dirección que “Los Angeles, California”, llegará la carta. ¿?, Santiago de Cuba — No transijo: t% —¿Que si leo letra por letra todas las cartas que recibo? Naturalmente. Si no, no podría contestarlas. Además, es preciso que descifre muchas cosas que vienen escondidas con el antipático velo de los puntos suspensivos. —¿Le intrigan mis signos? Pues más a mí los de usted.—Bert Lytell, Metro, Hollywood, California. — Raymond Hatton, “Goldwyn”, New York.—El protagonista de “El Gran Redentor” fué interpretado por House Peters. Eddie Roleaux, San Francisco de Macoris, R. D. — William Farnum, Fox Film Corporation, West 55th Street, New York; William S. Hart, Famous Players-Lasky Corporation, New York; Elmo Lincoln, 2719 Sunset Blvd., Los Angeles, Cal.; William Duncan, marido de Edith Johnson y divorciado de Florence Dye: Los Angeles Athletic Club, Los Angeles, Cal.; Mollie King, Hotel Ansonia, Nueva York. ; E. Cody, San Francisco de Macorís, R. D. — Ya di todas las direcciones que usted solicita. Tenga la bondad de buscarlas. Ojo por ojo, diente por diente, Barcelona — Debe ser un perfume el que usted emplea de los que tiran de espaldas. Hace más de mes y medio que su carta está entre otras muchas y ha dado fragancia a toda la pila. —Con eso y con sus amenisimos comentarios, estoy feliz.—¿Que quién es el Respondedor? Pues yo, hombre, yo.—¿ Guapo o feo? Feo.—¿No ha visto usted a la artista nuestra común enemiga en sus últimas cintas? Pues todavía está “más joven” y la postrera vez que la vi llevaba las faldas tan cortas, tan cortas que... bueno, a su imaginación lo dejo.—La actriz a que alude el periódico francés es Eva Tanguay, famosa aquí en Vodevil.—Espero su próxima. Domingo Siete, Múzquiz, Méjico — Siento comunicarle que no queda un número de noviembre ni para remedio: por eso no se lo han mandado, según me dice el administrador. ¿Quiere usted que se le envíe otro, de otro mes? Ya sé que se va a burlar de mí, pero no se me ocurre otra cosa: no sirvo para arreglar líos con los subscriptores.—Eso de que “no tengo espacio” no es “tonadita” sino amarguísima verdad, jay! Cubanita, La Habana — En el número pasado le agradecí su chocolate, que “tenía piña, mamey y zapote”? y ahora se lo vuelvo a decir, para que se entere bien. Es usted muy amable y hay que criticar a ese pícaro de Kerrigan. En mis archivos no hay más dirección de él que la que ya di: 1743 Cahanga Ave., Hollywood, California. Pruebe otra vez.—De O’Brien ya dije que es soltero y amable y que trabaja con Selznick.—No por interés, sino por simpatía, espero nuevas letras suyas. Las Sirenitas del mar, Camagúey, Cuba — ¡Cuidado, que las sirenas tienen mala fama! —Apenas tropiece con un retrato de Chesebro, lo publicaré en mis propias columnas: lo prometo.—La intérprete del “Misterio del Diamante de la Esperanza” (¡eche usted título!) es Grace Darmond. Jack Lawford, Manzanillo, Cuba—La “heroína” esa debe ser Texas Guinam. Hércules, Santo Domingo — ¿Usted es el de los doce trabajos? Pues aquí me tiene, en calidad de rival y con más columnas por llenar que las famosas que llevan su nombre. —Betty Hilbrun entiendo que es soltera; trabaja para Selznick; es neoyorquina, calla su edad, guapísima y con esta dirección: 223 West 83rd Street, New York. La Princesa del Amor, Santiago de Cuba— De ese reino soy súbdito.—Precisamente porque muchas amables lectorcitas, como usted, se figuran que soy un Adonis, es por lo que no saco mi retrato, aun a riesgo de que me confundan con Guaitsel (que ya es desgracia bastante).—Gracias, gracias, gracias.—Pearl no es pecosa ni posee barros. Me consta porque la he tenido a veinte centímetros de distancia.—Ni Lloyd ni Bebé son casados.— Hermida y Rico están enterados de los recados que usted mandó por mi conducto.—La esposa de William Farnum se llama Olive White; la de Barrymore, fué Mrs. Thomas. Las otras, no sé. Agil René, Humacao, P. R.— ¿Conque a Ruth Clifford le han hecho allá el gran recibimiento? Lo merece.—Di su dirección de aquí porque es la permanente, pero conste que ya habíamos hablado de su viaje en estas páginas. Ya sabremos qué película hizo para la “Photoplay Inc.” de allá. La felicito a usted por haber estado tan cerca de su “ídolo”. : Puños de Acero, Manatí, P. R.— Sí, ya presumo que usted querrá lucir su musculatura en películas y no seré yo quien trate de disuadirlo, pero le aconsejo que aguarde a que pase la crisis, que está atroz. El Ratero Relámpago, Coamo, P. R. — No. No me enfada dar direcciones. Esa es una de mis obligaciones, aunque no diré que sea la más grata.—Gracias por sus elogios.—La dirección de Edward Hearn es 5807 Lexington, Hollywood, Cal.—La del “León” no sé. ¿Quién es esa fiera? Gloriana, Cárdenas, Cuba — Son ustedes, lectorcitas, tan buenas conmigo, que no sé cómo darles las gracias por tantos favores como debo. Conste que a ustedes, exclusivamente a ustedes se debe el éxito que esta sección puede tener.—Muchísimas gracias por las direcciones que me ha enviado, para beneficio de quienes me las pidieron y que no están en mi archivo. Sépanlas los solicitantes: Gloria Joy, 1156 West Edgewater, Los Angeles, Cal.; Harriet Hammond, McSennett Studios, Los Angeles, Cal.—¿Qué pregunta me hizo usted de Mary Pickford?—E'spero que me volverá a favorecer con sus amabilísimas cartas. > PÁGINA 292