Cine-mundial (1921)

Georgina, La Habana —¿Conque Eddie Polo le dijo a usted que, en español, no sabía más que comer? ¡Mire usted al muy marrullero! Pues a nosotros nos escribió varias cosas en castellano y creímos que lo conocía—Muchas gracias por haber aclarado el misterio. Ahora ya sé cómo responder en ese sentido.—Ya he dado las direcciones particular y de taller de Walsh.—¿Cuándo me hace usted el honor de dirigirse de nuevo a mí? Teglasfalasar 111, Matanzas — ¿Ese es un específico o qué?—De Oland y de Seena ya di datos.—Bert Lytell, Metro Pictures, New York. Jean Hope no está en mi lista. Nell Shipman, 921 E. Wilson St., Glendale, Cal. Duvergé, Seybo, R. D. — Madge Kennedy es casada. Blanche Sweet tiene novio. Dorothy Phillips es la esposa de Allan Holubar. Bileen Sedwick es divorciada. ;Quiere usted, y los compañeros que firman la misma carta, mayor variedad? Conde de Montecristo, Matanzas, Cuba — Marie Doro (que es la esposa: de Elliot Dexter) 615 Fifth Ave. New York. Anita King, no está en mi lista. Betty Hilburn, 223 West 83rd Street, New York City. Helene Chadwick, 4428 Sunset Blvd., Los Angeles. Un enamorado, Puerto Plata, R. D.— Querido compañero de tristezas: Pearl White no es casada, tiene muchísimos pretendientes, no habla castellano, ni dice su edad. Su dirección ya la he dado millares de veces: Fox, New York.—Juanita Hansen es americana, nació en Des Moines, lowa; tiene veinticuatro años.—Que pronto esté fuera de peligro. Emilio A. Ll., La Habana— La colección de nuestra revista vale, en tratándose de los números correspondientes a 1920, cuatro dólares; y uno más por cada año precedente. Esto suena a charada, pero resulta más cómodo que dar el precio año por año. Junio Español, Santa Clara, Cuba — Es una lástima que a una misiva tan extensa, tan bien redactada y tan sensata como la que usted me escribió sólo pueda contestar diciendo que no es posible, ni práctico, ni acertado revelar mi identidad y quitar, así, a esta sección, su interés y su originalidad. El día en que los curiosos se destapen con un “Mi estimado don Pascual”, me corto la coleta. R. R., San José de las Lajas, Cuba — Gladys Brockwell, Pathé, New York. Constance Talmadge, 318 West 48th Street, New York. Mae Murray, Famous Players, New York. Mae Marsh, Robertson Cole, New York. Corinne Griffith, Vitagraph Studio, Brooklyn, N. Y. El Misterioso, Calabazar de Sagua, Cuba— Pearl no se ha casado.—Gracias por los puntos suspensivos.—Todas las direcciones que pide salieron ya, excepto la de Seitz: 1990 Park Avenue, Nueva York. María A. T. y Betty Telum, Banes, Cuba— Ya hablé de Aline.—Pina Menicheli, Itala Film, Torino.—Ruth Roland no habla castellano. Trabaja para Pathé. Tiene veintisiete afios—George Larkin, care Ed, Small, 1493 Broadway, New York.— Espero nuevas letras de ustedes. La Risueña, Gibara, Cuba — Ya dije que Pearl... bueno ¿para qué repetir? Antonio Moreno tiene treinta y dos años.—De Polo ya he hablado.—Pearl no tiene hermanos.— Carol Holloway no sé que vaya a Casarse con Lew Cody, pero no estaría mal. Ambos se hallan “disponibles”. Snow Flake, Barcelona — Bello seudónimo. Mitcheli Lewis, personaje de “The Barrier”, es neoyorquino, tiene larga experiencia en las tablas, calla su edad y “trabajó con Nazimova y con Viola Dana. Después pasó a “Select” y a “Classics”.—Tiene más de seis pies de altura, pelo negro y ojos castaños. Su dirección, 418 Mason Building, Los Angeles, Cal. Espero ver pronto de nuevo su menuda y simpatiquísima letra. Mayo, 1921 < CINE-MUNDIAL Ponga su. Roja, Rica Sangre en Accion T TNA ACTIVA fricción de la superficie de todo el cuerpo pondrá en vivo movimiento su rica, templada sangre roja y la ola de vida que ella lleva por todo el cuerpo hara desaparecer la frialdad y, dejará en su lugar el calor y la flama exuberante de la salud. Los dedos de los pies y las manos se estremecen con vivo hormigueo y se tornan rosados con el calor y la salud, dejando de ser fríos y entumecidos por el frío y la falta de vigor. Si usted tiene los brazos, piernas, o cualquiera otra parte de su cuerpo anormalmente flacos, es que, indudablemente, sufre usted por causa de escasa nutrición apropiada. El secreto está en el hecho de que, no es lo que comamos lo que nos fortalece y nutre, sino aquello que asimilamos. É Acelerando el proceso de asimilación de las substancias y materia decaida y fortaleciendo los órganos digestivos para que puedan éstos desempeñar propiamente sus funciones sin ayuda medicinal alguna, EL VIBRADOR “SHELTON” hará maravillas en la reconstitución del cuerpo mal desarrollado. La Vibración, como el ejercicio, desempeña la extraña función de desarrollar el cuerpo hasta su normalidad y, de pasar el desarrollo normal, reducirlo. El VIBRADOR “SHELTON” estimula y fortalece el cuerpo lo mismo que el ejercicio, pero sin fatigarlo ni causar pérdida de energías. Las mujeres hallarán al VIBRADOR “SHELTON” maravillosamente eficaz para el desarrollo de los brazos delgados y los cuellos huesosos. El continuo uso del VIBRADOR “SHELTON” durante diez minutos todas las mañanas y todas las noches, tendrá un efecto sorprendente en el embellecimiento y desarrollo de los miembros adelgazados del cuerpo. El VIBRADOR “SHELTON” es una verdadera Fuente de Juventud para hombres y mujeres. El completo equipo abajo ilustrado contiene dispositivos para masajes del cuero cabelludo, masajes faciales, y, masajes de todas las partes del cuerpo. Usted necesita un SHELTON”. Obtenga uno Ahora Mismo. Remítanos el cupón HOY. SHELTON ELECTRIC COMPANY 18 East 42nd St. Nueva York Adjunto $25.00. Sirvanse remitirme equipo SHELTON completo con todos sus aparatos especiales. Queda entendido que si no me satisface el Vibrador después de diez dias de experimento gratis, yo puedo devolver el Vibrador y ustedes me reembolsaran su importe completo. IO O o Dirección Postal .............. nn La corriente eléctrica de que dispongo es de .... Remitanos su importe directamente en giro postal, letra a la vista o billetes norteamericanos, o por mediación de un Banco o Casa Comisionista de Nueva York que nos pague a la presentación de documentos de embarque. j > PÁGINA 367