We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.
Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.
Tinta Indeleble de Payson
que se usa con pluma comün y corriente, marca claramente sin borrones y no se descolora ni se quita al lavarse, en prendas de lino, seda, algodón o géneros más gruesos. Evita confusión y pérdidas. Por un período de más de 30 años
ha estado usando satisfactoriamente en Centro y Sud Amériea y en las Indias Occidentales.
30 centavos la botella, oro americano. Remita importe en giro postal.
A comerciantes: Instamos a usted a que nos escriban pidiendo nuestra proposición de ventas.
PAYSON'S INDELIBLE INK CO. Northampton, Massachusetts E. U. A.
era vs.rar ora Economiza tiempo, Limpia su escritorio, Separa en Grupos, Clasifica y Distribuye su correspondencia, papeles, memorandums, ete. Ocupa mucho menos espacio que los cestos de alambre. No más revolver entre pilas de papeles repetidas veces al día. Nuestro archivo provee un sitio para eada papel.
ARCHIVO SECCIONAL DE ACERO Cada división es un archivo por separado. Se puede afiadir cualquier nümero de compartimientos necesarios para archivos planos o verticales. El ancho de cada gaveta se AERE Toe xy m capricho a ms a diez pulgadas. Tiene rente or b perde, roble i muy Di etrás. Los hay acabados en danos el pliego con ilustraciones e instrucci — “Cómo Obtener Mayor Eficiencia en el onto.
n A
>
|Ross-Gould CINES St.Louis.
Comerciantes en Semillas de Hortaliza, Flores, Hierbas, Etc. de Superior Calidad.
Gustosos enviaremos Catálogos y precios a sollci
7 ?2| tud.
Up Smiling
J.M. THORBURN & COMPANY
Consolidados con
CARTERS TESTED SEEDS, Ine. 53 Barclay St. New York, E. U. A.
| NUN
Granulados,
Mal de Ojos,
Ojos inflamados por exposicion al Sol, al Polvo y alAire,se ali^. Lo.
vian rapidamente con elRemedio'MURINE” para los Ojos.
Refrescante, Purificante, Confortante
Conserve la Hermosula de los Ojos — Usando Murine por la Noche y por la Manana
Preparado por Médicos de la Murine Eye Remedy Company, Chicago, E. U. A.
^ Sucursal: APARTADO 1180, MEXICO, D. F. | De venta en las farmacias |
Junto, 1922 <
¡000 E A 00000 e
CINE-MUNDIAL
la gobernación española, fué jefe de batallón de voluntarios y líder de uno de los partidos políticos turnantes en el poder. Cuando, por virtud del Tratado de París, que nos hizo botín de guerra, pasó la isla a mano de los yanquis, colgó sus armas y se dedicó de lleno al comercio.
Pero más nos interesa saber que, además de soldado, filántropo que deja muchos monumentos a su caridad y hombre de negocios, el Sr. Arzuaga era un verdadero amante del arte en sus más bellas manifestaciones. A su desprendimiento se debió la visita prolongada que nos hizo María Barrientos. El notable hispano garantizó la suma que pedía la diva por su contrata. Cierto es que nuestra sociedad, devota del arte, correspondió con creces y todos se lucraron, pero el Sr. Arzuaga se expuso a perder una respetable suma en su empeño de impulsar en Puerto Rico la afición al arte excelso.
La filantropía del finado deja sus mejores monumentos en el Hospital de Tuberculosos, insttiución de que con justicia se enorgullece Puerto Rico, y cuyos terrenos así como parte del modernísimo equipo regalara él, y en todas las instituciones de saneamiento, progreso y enseñanza.
Puerto Rico supo dar una demostración de amor y agradecimiento a su hijo adoptivo en la manifestación de duelo, compartida por todas las clases, con que despidió los restos mortales cuando éstos fueron embarcados en un buque español rumbo a Guipúzcoa.
* * *
Emilio Carrere, uno de los finos poetas contemporáneos de Espaiia, se dispone a visitarnos en breve; dará una serie de conferencias y luego irá en visita por ambos continentes americanos. Así nos asegura su empresario, Sr. J. Fernández Ortiz, quien lo fué también del poeta Villaespesa hasta que a éste se le metió en la sesera la idea fatal de volverse empresario dramático para representar sus propias obras y fracasó.
Jacinto Benavente, el insigne dramaturgo de fina sensibilidad, prepara también una pronta excursión por América que empezará en Puerto Rico.
El intercambio con los intelectuales de habla espafiola tiene en este país profunda simpatía y sin duda los ilustres autores de. “El reloj del Amor y de la Muerte" y *La ciudad alegre y confiada", serán recibidos en Puerto Rico con los honores que merece su alta alcurnia.
S cupro
Carmen Flores, la afamada tonadillera espafiola que con Raquel Meller y Amalia Isaura forman el glorioso triunvirato que tan en alto pone el nombre de España, actúa en el teatro “Olimpo”. Carmen acaba de hacer una espléndida temporada en la Habana y es, sin duda, una de las más bellas y mejores artistas en su género.
E IERI ER
J. A. Giusti & Co., acaban de estrenar en el Rialto la preciosa película francesa “Bouclette, o El ángel de la media noche", interpretada por la famosa Gaby Desley, y “Los Tres Mosqueteros", también francesa, de un realismo sorprendente y generalmente aplaudida, que está corriendo en triunfo todas las pantallas de la isla. Anuncian para pronto “Atlántida”, adaptación de la célebre novela de Pierre Benoit y que se dice ha sido muy aplaudida en Europa.
La Universal se apuntó un marcado éxito con la hermosa cinta “Esposas imprudentes”, cuya acción se supone en Monte Carlo y Mónaco y que dice fué filmada en esos locales poco después del armisticio.
West India Film Corp. debe a su “manager" en esta isla, Sr. M. A. Montalvo, varios éxitos de exhibición obtenidos por las películas *Siete afios de mala suerte", marca R-C, por Max Linder, y “Suprema ventura", buen drama. Pero su éxito mayor lo obtuvo con *Barrabás", hermosa producción Gaumont-París adaptada de la sensacional nove
Haga Resaltar Toda Su Belleza Con Las Célebres
Preparaciones de Tocador
de Wm. J. Brandt
¿NO OS DA GANAS DE REIR
esa dama toda emperifollada con los ojos muertos y como si hubiesen sufrido un golpe destructor? Su belleza toda va al suelo por la falta de vida y encanto de sus ojos.
ESO NO SUCEDERIA SI
ella usara el líquido retocador COL-Y-BROW de Wm. J. Brandt para cejas y pestañas. COLY-BROW realza la belleza de cejas y pestañas. Es además excelente para devolver el color negro o castaño del cabello cuando se decolora o torna gris y es absolutamente inocuo. RESISTE el polvo y el sudor, NO SE BORRA y viene en colores Negro y Castaño. Solo $1.10 Oro Americano, porte pagado, por correo.
EAU de HENNA de Wm. J. Brandt Restaura el Color Natural del Cabello
ES UNA MARAVILLA
La loción sin segundo para devolver el color natural al cabello que >
se torna gris o deFr colora. Espléndido para realzar la belleza natural del matiz de cualquiera cabellera. No es afectado ni por los procesos del rizado artificial, ni el lavado de cabeza, ni los banos de agua salada. Viene en los seguientes matices: Negro, Castafio Oscuro, Castano, Semi-Castafio, Rojizo y Rubio.
Por correo $2.60, Oro Americano, porte pagado.
“SUS ARRUGAS Y LINEAS DESAPARECERAN POR UNO O DOS DIAS" esa la Pasta RINKEL-ADE de William J. Brandt
Nada de tratamientos tardíos o largos. Untesela > simplemente al acostarse y sus arrugas y líneas afeantes habrán desapa: cuando usted despierte. Aplíquese RINKELADE por la tarde y no tendrá arrugas cuando salga de peseo por la noche. USTED PODRA LUCIR DONDE QUIERA SU CARA JOVEN, SIN ARRUGAS, GRACIAS AL CUIDADO con la pa sta RINKEL
No afectará la sgalud del cutis por más Su cara determinará su fortuna delicado que este sea.
En cómodo bote, por correo, porte pagado, $1.10, Oro Americano.
Untura DANDER-CIDE de Wm. J. Brandt Cura garantizada contra la Caspa. Si se aplica la noche antes del lavado de la cabeza, dará inmediatos resultados. Curará hasta la más
obstinada Caspa. Bote, por correo, porte pagado, $1.10, Oro Americano.
Estas preparaciones pueden usarla los Hombres lo mismo que las Mujeres, con iguales resultados.
Todo Envío se Hará por Correo Certificado
HAIR SPECIALTY CO.
DEPARTMENT CM 24 East 21st St. Nueva York, E. U. A.
> PÁGINA 339