Cine-mundial (1923)

—Sí, el señor Vignola nació en Albany, capital del Estado de Nueva York. —¡ Ah! Cuando se mete la pata, no hay como decir “¡Ah'”. Así ni se compromete uno, ni reconoce que la ha metido. Es una exclamación completamente pasiva, pero sonora, que restablece los equilibrios. ; —Y supongo que el haber llegado a director — continué — es, para él, la realización de sus más altos ideales... —No, señor. Se hizo director por fuerza, es decir, porque lo obligaron. El siempre ha querido ser actor... —Así pasa. Yo soñé con ser músico... —¿Y lo es? — Al contrario. Sólo toco el fonógrafo. Comprendo la desilusión de Vignola... —Pero es que él fué actor... y por mucho tiempo. —¿Actor, Vignola? ¡Pero si no tiene nada de heroico su figura! Me dicen que es bajo de estatura y no una beldad. Haría papeles cómicos... —Al revés. —¡ Ah! — Sí, la primera película en que tomó parte fué una de la Biblia, que se llamaba “El Calvario”, o algo así, para la casa Kalem, hace catorce años... —¿Y qué papel interpretó? —Judas Iscariote. Preguntar si la interpretación había tenido éxito, habría sido de mal gusto. Inquirir si había fracasado, no era político. No dije nada. El Sr. Brilant, sin pestañear, chupó la pipa y continuó: —Después siguió representando personajes del mismo pelaje. Cada día estaba más gordo, más pequeño y más feo, pero siempre enamorado de su oficio. Una mañana, el director de la película que se estaba fotografiando, se declaró enfermo y tendiendo a Vignola el “cetro” (que en estos casos es el megáfono), le dijo: —Diríjalos Ud. Yo me voy a tomar un sudorífico, —Y así entró, a regañadientes, en el gremio de directores. Tan bien lo hizo que la Kalem, a despecho de sus protestas, lo obligó a quedarse al frente de la compañía. Y así pasó, con ellos, cinco años. —Estuvo, luego, con la Paramount, ¿verdad? Yo vi una cinta de Pauline Frederick dirigida por él... | —Sí, señor. Para que vea Ud. qué clase de director es (habla el agente de publicidad, y para eso le pagan), fíjese en que, durante catorce años, no ha tenido más que tres empleos. El de la Kalem, el de Paramount, con la que estuvo tres, y el de la “Cosmopolitan”, donde continúa, como director de Marion Davies. —Y debe ser muy bueno, porque Marion Davies es... dificililla. . . 3 —Marion Davies ha dicho, públicamente, que Vignola es el único que ha logrado hacerla trabajar. —iLo mismo que yo he dicho respecto al Director de CINE-MUNDIAL! Y dígame, ese viaje a Honolulu es para sacar alguna película, ¿no? —No. Es un viaje de recreo. Vignola recorrerá todo el Oriente, la India, la Micronesia, Japón y quizá Europa. Sin duda pasará por España. Lleva una cámara, pero no de cine, sino de las comunes y corrientes, a fin de obtener vistas que luego le sirvan para escenarios... Una especie de inspiración gráfica... —¡ Ah! ENERO, 1923 < CINE-MUNDIAL LIONEL STRONGFORT El hombre Perfecto cuyos actos de Fuerza nunca han sido igualados 32 Strongfort Institute ¡ Haga Que Su Esposa Se Enorgullezca De Usted! ¿Le considera ella a usted, con admiración, como su ideal física y mentalmente ? ¿Le compara ella a usted con los demás hombres y encuentra que es usted el mejor de todos? ¿O ve ella en usted un individuo endeble, vacilante y descorazonado por el que siente pena, un encanijado a quien ella tiene que animar, e instar y aguijonear para que vaya a trabajar y conducirse como un hombre? ¿Se siente usted lánguido, cansado y poco inclinado a frecuentar los círculos sociales donde se confunden y disfrutan ambos sexos? ¿Es usted un ser refunfunón y malhumorado que no quiere a nadie a su alrededor? ¡Ninguna Mujer Puede Amar a un Encanijado! No piense ni un sólo minuto que su esposa, familia, amigos y asociados aguantarán sus quejas indefinidamente. No puede usted esperar que sientan mucho respeto hacia usted cuando sepan que su estado es el resultado directo del descuido de su cuerpo. Ellos lo sentirán, pero la simpatía no restaurará su salud y cada día que continüe su existencia en ese estado de debilidad física, será un día gastado inütilmente para usted y para aquellos que se resignan a vivir en su enfermiza compañía. ¿Qué bien puede reportarse a sí mismo y a las personas que le rodean? No hay goce en vivir cuando uno se siente cada día peor, sin ningún alivio en perspectiva y muchos recibos a pagar por drogas y brebajes, que nunca han de ayudarle y sí perjudicarle seriamente. Vamos—sobrepóngase—múestreleg que tiene usted alguna entereza y ánimo — demúestreles que usted puede y quiere ser un un hombre vigoroso y afortunado, ese hombre que sus Padres, Esposa y Familia esperan que usted sea. Usted puede serlo. ¡Restaure su Poder Vital! La felicidad de un hombre depende enteramente de su Poder Vital, su éxito en los asuntos domésticos y de la vida, gira alrededor de esto. Si él no es viril, no puede ser atractivo, magnético, popular, su vigor de hombre es el eje alrededor del cual gira su existencia entera. Los hombres se debilitan por exceso de trabajo, inquietudes, malos hábitos, etc., y gradualmente pierden sus fuerzas y virilidad. Cuando ellos alcanzan el punto en que la vitalidad empieza a decrecer, deben dar en seguida pasos para evitar el fracaso doméstico y el desastre físico y mental. Deténgase a reflexionar lo que signífican para usted la Salud, Vigor y Vitalidad, y evite las consecuencias de la Pérdida de Energía. No importa cual sea su estado o lo que lo ha producido, no se desanime. Yo deseo ayudarle — Yo puedo ayudarle con el STRONGFORTISM La Ciencia Moderna para Promover la Salud STRONGFORTISM ha sacado a miles de hombres débiles, dolidos y desanimados del pantano de la desesperación y los ha colocado en el Recto Camino de la Salud, Felicidad y Prosperidad. STRONGFORTISM ha ayudado a la Naturaleza a vencer padecimientos tales como Catarro, Estreñimiento, Indigestión, Hernia, Nervosidad, Pérdidas Vitales, Enfermedad Venerea, Debilidad Sexual, Sangre pobre, Mala Memoria, etc., y los resultados de descuidar y abusar del cuerpo. STRONGFORTISM les ha dado nueva confianza, vitalidad y ambición, éxito, y les ha hecho aptos para las alegrías de una vida saludable y feliz. Puede hacer lo mismo por usted independientemente de su edad, ocupación y circunstancias que le rodeen. Yo se lo garantizo. Envíe Por Mi Libro Gratis El secreto de Salud, Fuerza y Vitalidad permanente se explica claramente en mi maravilloso e instructivo libro, “Promoción y Conservación de la Salud, Fuerza y Energía Mental." El le enseñará a usted como puede convertirse en un hombre real y como prepararse para ser marido y padre. Es gratis. Simplemente marque en el cupón de consulta gratis las materias sobre las cuales desea información confidencial y envíemelo junto con 10 centavos para ayudar a pagar franqueo, etc. Es un reconstructor de hombres y un medio seguro para obtener éxito. Envíe por ini libro gratis AHORA MISMO. HOY. LIONEL STRONGFORT Especialista en Perfección Física y Salud Establecido en 1895. Newark, New Jersey, E. U. de A. — CÓRTESE POR AQUI— — —— — — — — — — — — — CUPÓN DE CONSULTA GRATIS retratos $1.00. 147 W. 111th Street Nombrec-—— A Edad e o da NA A A ON e e A rite A Ciudad rrr T e Obtenga una colección de retratos de artistas del cine. Nosotros le ofrecemos lo siguiente: Una linda colección de 200 retratos diferentes, tamaño 2-l&$" x 3-15" por $1.00. — Una hermosa colección de 60 retratos diferentes; tamaño 5-14" x 7-94" por $1.00. hi i Preciosos retratos auténticos, de brillo, tamano de postal, tenemos más de 200 retratos diferentes. PRECIOS:—20 retratos $1.00.—100 retratos $4.50.—Magníficos retratos auténticos, de acabado perfecto y exquisito, insuperables, tamaño 8” x 10" tenemos 110 retratos diferentes. PRECIOS :—3 También ofrecemos un magnífico surtido de retratos auténticos de preciosas mujeres en traje de baño. Tenemos 200 tipos diferentes en tamaño de postal. PRECIOS:—20 retratos $1.00.—100 retratos $4.50. — Tamano 8" x10", 100 tipos diferentes. PRECIOS:—3 retratos $1.00. Magníficos descuentos para COMERCIANTES en cantidades. — Todos nuestros precios incluyen porte certificado pagado. — NO DAMOS MUESTRAS. — Toda orden tiene que venir acompañada de su importe. Remítanos dinero americano bajo carta certificada, por medio de giro postal o giro de banco pagadero en Nueva York. — Garantizamos despachar cualquier orden el mismo día que la recibimos. — NO TENEMOS CATALOGOS. Mr. Lionel Strongfort, 32 Strongfort Institute, Newark, New Jersey, E. U. de A.: y Tenga la bondad de enviarme su libro, “Promoción y Conservación de la Salud, Fuerza y Energía Mental,” para cuyo porte incluyo diez centavos. É He colocado una X delante de las materias en las cuales estoy interesado. T i . «Insomnio ..Pérdidas vitales . .Desórdenes de la piel o zRestrfados : ARI DM ..Pies planos . .Impotencia . -Decaimiento 3 PENETTUCO licidad . „Desórdenes . -Errores juveniles . -Prostatitis ..Asma -Fe d e ial del estómago ..Hábitos secretos . .Hombros -Romadizo ma MR i . Estreñimiento ..Virilidad Restaurada redondeados ..Dolor de Cabeza -Desórdenes femeninos digestión . -Reumatismo . -Espalda débil . -Hernia -Parto feliz . .Neurastenia . -Bilis ..Corto de respiraclón . .Diabetis -Hijos saludables . .Nerviosidad . .Gastritis ..Molestia pulmonar -Lumbago -Aumento de talla . -Obesidad . «Caída del cabello . -Anemia . .Neuritis . .Barros ..Sangre pobre ..Vista débil — -.Apego a Drogas . .Neuralgia . .Espinillas ..Mala memoria ..Mala circulación . -Desarrollo muscular ..Tórax plano . .Delgadez . -Debilidad sexual ..Corazón débil ..Gran Fuerza dee E m ese D ELA ngo epe eceep mereri er Rd ME Provincia... ANSERA a IA ARTISTAS DEL CINE VAILLANT |& COMPANY Nueva York, E. U. A. > PÁGINA 53 ORIO Y WIRE Ria, Y