Cine-mundial (1923)

] ENERO, 1923 CINE-MUNDIAL Sr. Comprador de Películas:No corra más Riesgos; Pregunte al “Latin-American”. Sr. Comprador de películas, riesgo es la palabrita más grande de su vocabulario comercial. Hágala la palabrita más insignificante de su lenguaje comprando de hoy en adelante con la intervención del LATIN-AMERICAN FILM SERVICE. Los compradores de películas de la América Latina necesitan ojos aquí en Nueva York. Necesitan ojos cinematográficos y cerebros cinematográficos. Necesitan constante información y servicio constante. Necesitan un medio eficiente y honrado para efectuar sus compras del producto que hará su prosperidad o su ruina, —películas. ; EL LATIN-AMERICAN FILM SERVICE está preparado para y comprometido a, prestar esos importantes servicios. Cuando hice el primer anuncio relativo al LATIN AMERICAN FILM SERVICE no dije que LUPORINI BROTHERS estaban relacionados con esta organización. El propósito era someter al LATIN-AMERICAN FILM SERVICE a la rigurosa prueba. Quise que la América Latina correspondiera a la idea, no a determinadas personalidades detrás de ella. Y la América Latina ha correspondido a la idea en tan alto grado, que creo tiene derecho a saber quiénes son los hombres que la servirán por medio de esta organización. Luporini Brothers, una de las más antiguas y mejor establecidas casas compradoras exportadoras en el ramo, está a sus servicios por medio del LATIN-AMERICAN FILM SERVICE. Gracias a sus muchos años de actividad y experiencia en este campo, Luporini Brothers pudieron ver la gran necesidad ambiente de una organización como el LATINAMERICAN FILM SERVICE y, con el fin de satisfacer esa necesidad, hace meses comenzaron a ajustar el gobierno de sus negocios de manera que pudieran manejar el LATINAMERICAN FILM SERVICE enteramente separado e independiente de sus demás actividades cinematográficas. Al mismo tiempo, toda la riqueza de experiencia de Luporini Brothers está al servicio de los clientes del LATIN-AMERICAN FILM SERVICE. Un fondo de servicio verdadero, un conocimiento sólido del negocio cinematográfico, respaldan al LATIN-AMERICAN FILM SERVICE, —y, más que todo eso, una confianza inquebrantable. Cuando una firma como Luporini Brothers exponen su reputación comercial en el LATIN-AMERICAN FILM SERVICE, usted puede estar seguro de que la idea no estará en ejecución solamente hoy, sino permanentemente. Para que la América Latina pueda plenamente apreciar la verdadera significancia y el valor de los servicios que se le prestarán por medio del LATIN-AMERICAN FILM SERVICE, hago püblico la siguiente garantía, — semejante a la cual nunca la ha hecho ninguna organización cinematogrática en el mundo. Esta es mi garantía La Garantía del LATIN-AMERICAN FILM SERVICE Por la presente garantizo, que pondré al servicio de todo cliente del LATIN-AMERICAN FILM SERVICE lo mejor de la experiencia que mis asociados y yo hemos adquirido durante nuestros muchos anos de actividad en el ramo cinematográfico. Y garantizo que publicaré en CINE-MUNDIAL toda crítica, favorable o desfavorable, que cualquiera de los clientes del LATIN-AMERICAN FILM SERVICE haga relativa a cualquiera película comprada o cualquiera transacción hecha por el cliente debido a las recomendaciones del LATIN-AMERICAN FILM SERVICE. : I rr enr ¡Nadie puede exigir mayor fianza ni mejor promesa de servicio honrado! ¡No corra más riesgos! ¡Escriba o telegrafíe al LATIN-AMERICAN FILM SERVICE! LATIN-AMERICAN FILM SERVICE 9 East 46th Street — Nueva York Dirección Cablegráfica: “LATINSER-NEW YORK” LUPORINI BROTHERS Meneiónese esta revista al dirigirse a los anunciantes. . PÁGINA 65 cens AU m