We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.
Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.
CORRESP
CINE-MUNDIAL
ONSA
Su AZ
j ALLÁ
Las Noticias de Alemania Tienen Tintes Apocalipticos
AS noticias de Alemania van pareciendo
[^ al resto del mundo una serie intermi
nable de mensajes de la Ira Divina al padre Job: un golpe tras otro.
La sensación del mes fué la Gran Feria Internacional de Primavera en Frankfort-under-Main, que acaba de terminarse prematuramente. El gobierno había hecho una reducción en pasajes ferroviarios desde puntos del exterior así como de todo el país; no se dejó resorte sin mover con el fin de atraer a los compradores forasteros; se gastó una gruesa suma en anuncios y se prepararon programas sociales y deportivos; pero la Gran Feria Internacional de Primavera fué un fracaso a tal extremo que ni vendedores ni compradores cubrieron sus gastos.
Los cielos se mostraron poco propicios el día de la inauguración y llovió a chorros. Yo era uno de los veinticinco corresponsales extranjeros que asistieron a la Feria. Era un placer pasearse por los bien decorados salones de los enormes edificios de la Feria y admirar las exhibiciones, especialmente las de tejidos y peletería. Nunca alcanza éxito comercial una de estas ferias el primer día y todos esperaban alcanzar el vellocino de oro al siguiente y al otro y al otro; pero ¡ay!, el segundo día se zambulló el marco y de 20,000 bajó a 30,000 por dólar. La confusión siguió a la desconfianza. Ni vendedores ni compradores sabían qué hacer. El final prometía ser desastroso. Los mercaderes forasteros fueron escaseando. Unos cuantos suizos, italianos y holandeses y nada más. Sin duda que en esto influyeron los disturbios ferroviarios del Ruhr y del antiguo Gran Ducado de Baden.
Viendo que ya se hacía imposible sujetar a los corresponsales extranjeros, la Comisión de Prensa decidió llevárselos al universalmente famoso balneario alemán de BadenBaden. La travesía en un tren especial duró pocas horas y fué un viaje verdaderamente placentero.
Visitamos los sitios de interés; asistimos a una matinée en el teatro; asistimos a un matiné en el teatro Kurhaus y se nos obsequió con un almuerzo en que hacía de anfitrión el Burgomaestre Fieser. Estos fueron los números de résistance del programa. Salimos de Baden-Baden por la noche.
Para los que hemos visto a Baden-Baden en mejores días, cuando era ésta la reina de los balnearios verdaderamente cosmopolitas, se nos presentaba todo ahora patético. Los maravillosos baños casi desiertos; abandonados; muchos de ellos, como el gran Baño de Augusta, estaban cerrados. Ninguno de los grandes hoteles, antes Meca del turismo internacional, estaba abierto. Y las terrazas que enfilan el bello riachuelo que cruza la ciudad, daban impresión de raso cementerio. Los pocos visitantes eran todos alemanes norteños, en su mayoría ex-oficiales del ejército, con cuellos de toro y cabezas rasuradas, y mujeres vestidas en completo antagonismo a la elegancia.
Junto, 1923 <—
La Feria Internacional de Primavera en Frankfort, de la que tanto se esperaba, resulta un fracaso. — Los periodistas hacen una jira melancólica por cuenta de los organizadores. — El pesimismo enseñoreado del pais.—Coinciden la temporada de turismo y la de “antiestranjerismo”— Otras noticias.
(De nuestro corresponsal especial, W. Stephen Bush.)
=
Entrevisté a uno de los miembros de la Comisión de Turistas, que formó parte de la comitiva de recepción. Me dijo que el temor a una invasión francesa era la causa de la desolación del balneario.
— Todo me decía en tono de tristeza — indica que la estación va a ser de lo más muerto. Los soldados franceses se hallan a pocas millas de aquí y todos los días llegan rumores de que preparan un avance. Dicen que hay aquí más de cien oficiales prusianos de alto rango que están viviendo de sus pensiones y eso, me parece así, será una excusa para los franceses ocupar la ciudad. La invasión ha arruinado a uno de nuestros balnearios, Weisbaden. Y me parece que la misma suerte tocará a Baden-Baden.
* k 0x
Mientras las negras nubes de la guerra civil se ciernen cada día más amenazadoras en el cielo alemán, el gobierno parece dedicar todas.sus actividades a aumentar la ruina de las industrias del país y la deuda del estado.
La importación aumenta diariamente, en tanto que la exportación decrece en igual volumen. Exportar el más insignificante artículo fuera de Alemania es decidirse a perder dinero. No se puede enviar fuera del país ni un libro de segunda mano sin obtener el permiso del Departamento de Exportación. Esta oficina trabaja dos o tres horas diarias y una solicitud de permiso viene a satisfacerse después de larga espera de varias semanas y muchos gastos por parte del solicitante. Esto causa el continuo descenso de la exportación que amenaza anularse por completo, de acuerdo con las estadísticas oficiales. Resultado: que la producción tiene que limitarse y las fábricas echan a la calle todas las semanas regimientos de desocupados. Viene el natural descontento que ha culminado en los recientes desórdenes y motines de Muelheim, donde los desocupados vencieron la resistencia de la policía y fueron durante varias semanas dueños de la situación con los inevitables funestos resultados. Todo esto, debido a la inexplicable política destructora del gobierno.
El individuo halla cada día más difícil sa
lir de Alemania llevándose su propiedad personal, aunque ésta haya originado en otro país. Hace una semana acompañé a un norteamericano y a su esposa a Suiza. En la aduana fronteriza de Singen, donde los agentes federales son una plaga para los forasteros, el yanqui y su esposa tuvieron que dejar lo mejor de su ropero en posesión de los agentes aduaneros de la República Alemana. Sólo un ciego podía dejar de ver que los trajes eran de manufactura americana y de materiales que hoy no se ven en Alemania, donde todos usan burdas prendas de vestir de desorientado y pobre estilo. Los vistas de la aduana insistieron, sin embargo, en que aquello era de manufactura alemana y exigían una cuantiosa suma como derecho de exportación. Los yanquis, naturalmente, se resistieron a semejante chantage y la propiedad fué confiscada. Todo lo que tenían cuando llegaron a Suiza era una imponente serie de recibos decorados con orondos sellos de altisonantes leyendas y múltiples colores. Las víctimas esperan recuperar su ropero por la intervención del embajador norteamericano; pero esto tardará varias semanas y entre tanto tienen que andar de aquí para allá en sus trajes de turismo.
Por cierto que ahora que comienza el movimiento de turistas por toda Europa, empieza también la “estación de anti-extranjerismo” que ya hemos descrito en estas crómicas.
CRONICA DE CURAZAO
ON motivo de la explotación de petróleo C en la rica vecina república de Venezue
la, Curazao, punto elegido por la Carr Petroleum Co. para refinar dicho producto y suministrarlo como combustible a los vapores, se va convirtiendo de día en día en envidiable centro de intercambio: su ventajosa posición en el Caribe, sus facilidades para el trabajo en general, su saludable clima y su moderno sistema sanitario, hacen de él un magnífico puerto.
Willemstad, capital de la isla, con sus 35,000 habitantes, sus pintorescos canales, sus artísticas casas y el carácter hospitalario de sus moradores, proporciona al viajero las más gratas impresiones a su paso por ella; y su natural, cómodo y abrigado puerto se ve a diario visitado por infinidad de vapores de las siguientes líneas: Koninklijke West Indische Maildienst, Red D., N. O. S. A., Leyland, Harrison, La Veloce, Societa Nazionale di Navigazione, Hamburg-America, Horn, Person (sueca), Compagnie Generale Trasatlantique y la Compafiía Trasatlántica Espafiola, que proporcionan fácil manera de combinar viajes para cualquier parte del mundo.
Además de todos estos buques que transportan pasajeros y mercancías, se oye de con
(Continúa en la página 365) > PÁGINA 343
==> LES