Cine-mundial (1923)

Adaptador MAZDA MOTSCO Para Proyectores Cinematográficos N aparato económico que substituirá la Lámpara de Arco en la misma caseta de lámpara que tiene el proyector actualmente. Para Usarse en Proyectores Simplex, Powers y Motiograph. Para enfoques que no excedan de 50 pies, úsese lámpara de 110 voltios (1000 vatios) con Reductor. Para enfoques de más de 50 pies úsese lámpara de 30 voltios (900 vatios) con Reductor. En plantas de 30 voltios úsese la de 30 voltios, (900 vatlos) o 30 voltios (600 vatios). Completamente distinto a todos los demás dispositivos Mazda actualmente en el Mercado. 4 — Ajustes del Reflector DISPOSITIVO PARA CAMBIOS RAPIDOS Asegura Proyección Perfecta Nada de Tiznes — Ni Ajustes del Carbón — Ni Oscilaciones — Ni Ruidos. ECONOMIZA DINERO— PROTEGE LA SALUD Siempre diga la marca del proyector y el estilo de caseta de lámpara que usa al hacer su pedido. O Completo; (sin lámpara) con Reflector y 2 Casquillos de Cambio Rápid Reflectores (cada uno). —— ADAPTADOR MAZDA MONARCH N aparato sencillo y económico que puede usarse en todos los Preyectores Cinematográficos. Este artefacto puede usarse en combinación con cualquier paral corriente o puede ajustarse a la parte inferior de la carbonera de cualquier lámpara de arco. Este adaptador está provisto de casquillo mogul para usarse con lámparas mazda de 600-900 y 1000 vatios. PRECIO: completo, (sin lámpara) -— $15.00 Reflectores (cada uno)—————— 4.00 PRECIOS DE LAMPARAS DE PROYECCION 1000 Vatios, 110 Voltios (Base Mogul) ———————-— $7.00 900 Vatios, 28-32 Voltios (iBaseBMopgul)s e d 7 600 Vatios, 28-32 Voltios (Base Mogul) ma a 6.00 600 Vatios, 110 Voltios (Base Mogul) ———_____ 5.00 400 Vatios, 110 Voltios (Base Mediana) ——————— 3.25 300 Vatios, 28-32 Voltios (Base Mediana) -_______— 3.00 250 Vatios, 110 Voltios (Base Mediana) ——————— 1.90 250 Vatios, 28-32 Voltios (Base Mediana) ——————— 3.50 Deseamos Representantes Cinematográficos de Confianza para la venta de Equipo Teatral “Motsco” MONARCH THEATRE SUPPLY COMPANY, Inc. Export Department 724 SOUTH WABASH AVENUE MPARAS Y EQUIPOS MAZDA PARA TODA OCASIÓN CHICAGO, ILL., E. U. A. Dirección Cablegráfica: “MOTSCO” CHICAGO Reductor de Corriente MOTSCO TRANSFORMA EN PROYECCION MAZDA LA DE SU PROYECTOR CINEMATOGRAFICO QUE AHORA USA ARCO DE CARBON. Corriente Alterna de 110 voltios a 30 voltios (usando la lámpara de 900 REDUCE la vatios -30 voltios 30 amperios) y es tan fácil de manipular como un reostato corriente. Con la lámpara incandescente Mazda, produce una luz blanca y brillante igual a sesenta amperios con luz de arco de carbón en la corriente alterna. Produce una imagen clara y brillante hasta a 100 pies de la pantalla. Para enfoques a larga distancia la lámpara de 30 voltios, 30 amperios, (900 vatios) dará los mejores Resultados. Por lo tanto, con corriente de 110 voltios es necesario usar el Reductor Motsco. PRECIO: Completo n.n I TEM = — $75.00 MEJOR PROYECCION QUE LA LUZ DE ARCO A luz de arco afecta severamente la vista debido a su abundancia de rayos rojos. En la luz Mazda los severos, molestos rayos rojos están casi totalmente eliminados y, aunque la lámpara Mazda produce una luz mucho más blanca, ésta tlene una suavidad agradable que el público sabe apreciar. Carbones que arden bajo un alto amperiaje descargan un vapor humoso que se acumula en los lentes condensadores como una lámina blanca o filamento que merma la iluminación y empaña la luz evitando que la imagen proyecte con claridad y precisión. VENTAJAS SOBRE EL REOSTATO Y LA LAMPARA DE ARCO. RAN economía de corriente — La luz no requiere la atención del operador — Ausencia de humos nocivos en el arco abierto — Menos calor en la caseta de proyección — Eliminación de oscilaciones — No hay peligro de escape de chispas .por el arco abierto — Eliminación de ruidos — Eliminación de la compra de carbe nes — Y de la conflagración de éstos — Eliminación de las nubes producidas por el carbón — Campo de proyección claro, límpido y uniforme — Gran economía de lentes condensadores y una luz suave y agradable. EVENTUALMENTE USARA VD. MAZDA ¿PORQUE NO AHORA? ES LO UNICO QUE GARANTIZA PROYECCION PERFECTA Pida Nuestra Circular Especial Sobre Mazda Da Completos Detalles. Vendemos Lámparas Mazda para Plantas de Casas de Campo — Servicio de Alumbrado Especial y General.