We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.
Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.
AGosTOo, 1923
CINE-MUNDIAL
la prueba
Enviamos a todo hogar
que lo solicite un Tubito de Pepsodent para 10 días.
Remítanos el cupón por el bien de su propia familia, y observe después los deliciosos resultados.
No perjudique el esmalte
No trate de emblanquecer su dentadura empleando substancias areniscas y duras que rayan el esmalte. Esto es perjudicial Use para pulir sus dientes un polvo de pulimento suave, pero eficaz, como el de la pasta dentífrica Pepsodent. Y con este método nuevo y eficaz combata dos veces al día la película sucia y opaca.
Esto es lo que millones de personas en todo el mundo hacen hoy principalmente por consejo de los dentistas. Observe a otras personas y notará en sus hermosas dentaduras los resultados de este dentífrico moderno.
Empañados por la película
La película mancha los dientes. Se adhiere a ellos, penetra a los intersticios y alli se fija. Si se le deja, forma la base de capas sucias y negruzcas. Por esto es que los dientes pierden su brillo. La película es también la base del sarro.
Se ha determinado que la mayor parte de los males de la dentadura provienen de la película. Retiene substancias de alimento que se fermentan y forman ácidos. Mantiene los ácidos en contacto con los dientes, produciendo así la caries. Millones de microbios se repro
venta en todas partes.
El Dentifrico Moderno Un destructor científico de la película. Recomendado por los más eminentes dentistas del mundo entero. De
ducen en ella, y éstos, con el sarro, son la causa fundamental de la piorrea.
Adherida a los dientes
Con los viejos métodos, la mayor parte de la película quedaba adherida a los dientes, empañándolos. Día y noche amenazaba con más serios perjuicios. Por eso es que aun los dientes bien acepillados se descoloraban y picaban. Los males de la dentadura han ido en aumento constante.
Pero hoy, tras largas investigaciones, la ciencia dental ha descubierto dos destructores de la película. Competentes especialistas han demostrado su eficacia. Los más connotados dentistas del mundo aconsejan su uso diario.
Se ha perfeccionado una nueva pasta dentífrica, basada en cinco requisitos modernos. Su nombre es Pepsodent. Aquellos dos grandes destructores de la película están incorporados en ella para uso diario.
Los métodos antiguos eran erroneos
Pepsodent ayuda también a la
naturaleza en dos formas esen
ciales. Aumenta el digestivo del
RGTDA
DI
| Un tubito gratis para 10 días | THE PEPSODENT COMPANY,
Depto ALC-11, 1104 S. Wabash Ave., Chicago, Ill, E. U. A.
| | Envíenme un tubito de Pepsodent para | diez días a la siguiente dirección:
almidón en la saliva, que sirve para digerir los depósitos amiláceos de la dentadura antes de que se fermenten y originen ácidos.
Aumenta también la alcalinidad de la saliva. Aquella es el neutralizador natural de los ácidos, que son los que causan la caries.
De esta manera, Pepsodent les da mayor poder y eficacia a los agentes naturales protectores de la boca. Las pastas dentífricas antiguas producían efectos contrarios, pues a cada aplicación reducían más y más la alcalinidad de la saliva y el digestivo del almidón. Esto se debía a sus componentes de jabón y creta.
A Ud. le aconsejamos que vea y sienta esos efectos, y entonces podrá darse cuenta de lo que significan.
Envíe el cupón y recibirá un tubito de Pepsodent para diez días. Note qué limpios quedan los dientes después de usarlo. Observe la ausencia de la película viscosa. Vea cómo los dientes se emblanquecen a medida*que la película desaparece. Fíjese en los deliciosos efectos durante varios días, y no volverá a prescindir de ellos. Recorte el cupón ahora mismo.
903S
2... ...... 2... 0. ...0......00. 000.0... .... cen. 0900000000000 0 0.0... 0. .0..0..00.0.
DNE
Sólo un tubito para cada familia.
Menciónese esta revista al dirigirse a los anunciantes
PÁGINA 483