Cine-mundial (1923)

Record Details:

Something wrong or inaccurate about this page? Let us Know!

Thanks for helping us continually improve the quality of the Lantern search engine for all of our users! We have millions of scanned pages, so user reports are incredibly helpful for us to identify places where we can improve and update the metadata.

Please describe the issue below, and click "Submit" to send your comments to our team! If you'd prefer, you can also send us an email to mhdl@commarts.wisc.edu with your comments.




We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.

Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.

O pasa día sin que la prensa de aquí traiga artículos sobre la depreciación” del marco y el rublo, pero nadie se acuerda de que el dólar tampoco anda muy boyante. Los Estados Unidos nos parecen un Edén porque casi todos las otras naciones se han convertido en infiernos, aunque en realidad están muy lejos de lo que eran hace escasamente siete años — antes de empezar esa indecente guerra que no ha beneficiado a nadie y lo ha trastornado todo. Por tres o cuatro dólares a la semana, se conseguía un magnífico cuarto amueblado en aquella época: hoy se pagan quince o veinte por la misma cosa. Un cocktail bueno en un café u hotel de primer orden costaba quince centavos: hoy de un dólar para arriba y no sabe uno lo que toma. Un traje de veinte dólares era todo un señor traje: hoy los de cincuenta son una solemne porquería. Por sesenta o setenta centavos se cenaba lujosa y opíparamente, con baile, música y un vinillo bastante agradable: hoy la misma suma no alcanza ni para estornudar en ningún restaurant medio decente. Los teatros, los cines, los espectáculos al aire libre por playas y parques, los salones de baile — donde tan dulce, apacible y económicamente se pasaban CINE-MUNDIAL las noches — todos han quintuplicado sus precios. Y no digamos nada de los encuentros pugilísticos, que hoy cuestan invariablemente un ojo de la cara y un ataque de bilis, dada la costumbre en boga entre los “promoters” de soltar atorrantes desgraciados, estibadores sin empleo y aguantagolpes profesionales. : TE Hace siete años, un joven y su novia favorita podían correrse una juerga distinguida por diez dólares. Con veinte, la juerga llegaba a proporciones apocalípticas sin perder eleganeia — por grande que fuera la capacidad estomacal de ambos. Hoy todo ha cambiado lamentablemente. Supongamos que la pareja aludida se decide a ir de parranda el sábado de la carrera entre el caballo inglés “Papyrus” y el americano “Zev”, y en seguida tenemos este problema de alta finanza: Automóvil hasta el Hipódromo ooo. S725 Localidades de primera ($22 por barba)... ,, 44 Lunch T HET Comida en el restaurant de Henri ..........-25:20 A las “Follies” por la noche ($22 por asiento) xo A e MEE 71:44 All cabaret “Palais Royal" después del teatro . » 30 Propinas APTO $183 Y solamente hasta las doce de la noche y sin descarrilamientos, que si al doncel se le ocurre continuar la fiesta madrugada abajo, como era de rigor en illo tempore, ya pueden ustedes imaginarse la cuenta. * o * x De manera que el dólar de hoy no es el de ayer, y ha derrumbado, quizás por mucho tiempo, aquella gran desproporción favorable que existía en los Estados Unidos entre ¡Frank Mayo hizo una apuesta original con Lew Cody (ambos trabajan actualmente para la casa “Goldwyn”). El primero estaba seguro. de que Firpo ganaría su pelea contra Dempsey y se comprometió a que, en caso de perder, le serviría de chófer y criado de manos durante una semana. Y como perdió, aquí lo tenemos en la Estai ción Central de Nueva York en el ejercicio de sus nuevas funciones — cargando las maletas de Cody, que sonríe a su lado. DICIEMBRE, 1923 <— > PÁGINA 719 SOTA