Cine-mundial (1925)

Accidentes de la Vida No hay que preocuparse. En caso de quemaduras, aplíquese en abundancia este renombrado calmante y sanador, para obtener inmediato alivio y evitar ampollas. Todas las personas previsoras tienen siempre a mano UNA CREMA SANATIVA hola Indispensable en el Hogar Se conoce en todo el mundo por sus espléndidos resultados para todos los dolores e inflamaciones. También se aconseja para la jaqueca, cortadas, golpes contusos, eczema, enfermedades de la piel, resfriados, catarros, picaduras de insectos, urticaria, etc. De venta en las Farmacias y Droguerías. Unicos Fabricantes: The Mentholatum Co., Buffalo, N. Y., E. U. A. EVITESE UN MAL MAYOR Esa pequeña opresión que se siente en el pecho, resultado de un ligero catarro, puede ser la precursora de un mal mayor— bronquitis, pleuresía, pulmonía. Protéjase usando Musterole tan pronto se noten los primeros síntomas. Frótese el pecho, la espalda y la garganta con este maravilloso ungüento y casi inmediatamente se palparán sus benéficos resultados. MUSTEROLE se hace a base de aceite de mostaza y se vende en pomos y pequeños tubos. Mucho mejor que un sinapismo. Pan ; color natural por ` ‘medio del uso de mi reto intitulado z retos de la Belleza,” y4 muestras que le enff -viaré por lOc en estampillas o plata. Necesitamos Agentes La Cía, A Gervaise Illinois St. Graham Chicago, E.U.A. Agencia para México: Perfumería Ideal S. A. la. Motolinia 5. (Apar. 119 Bis) México, D. F. ENERO, 1925 25 W CINE-MUNDIAL EN LA OPERA DE NUEVA YORK (Viene de la página 10) cipales cuando suben a la escena obras escritas en su lengua. Para formarnos idea más cabal de todo esto basta con recordar que en el elenco de esta formidable compañía figuran, para no decir nada de los coros ni del cuerpo de ballet, 32 sopranos, 13 contraltos, 18 tenores, 16 barítonos y 12 bajos. A esto se añaden los 100 profesores de la orquesta, con sus 6 maestros directores y sus 10 subdirectores. Con un personal semejante es posible poner en la escena una obra de Verdi, por ejemplo, cantada en italiano por artistas italianos y dirigida por un maestro especialmente familiarizado no sólo con la lengua, sino con el estilo, las tradiciones y la genuina idiosincrasia de la ópera italiana, y seguirla al día siguiente con una de Wágner, cantada y dirigida por artistas alemanes. Lo mismo puede decirse, si bien con las limitaciones naturales en el caso de idiomas no tan profundamente identificados con la ópera, de las obras francesas e inglesas, y aún de las españolas. Así en 1916, por ejemplo, se estrenó en la casa de la ópera neoyorquina, cantado en español, ese originalísimo monumento musical en el que el maestro Granados, ¡a quien Dios dé paraíso!, traspone al lenguaje de la música reacciones emocionales inspiradas en el estudio y la contemplación de las pinturas de Goya del Museo del Prado, y — uniendo, en un enlace de depuradísimo nacionalismo estético, cuadros que reflejan la gracia y la visión del más español de los pintores de España, con sus propios cuadros tonales, — destila, al tiempo que una obra acaso única en su género, la manifestación más elevada y más intensa de la moderna ópera española. Porque a pesar del autorizadísimo criterio que considera la trilogía Los Piríneos del maestro Pedrell como “la obra de teatro más importante que se ha escrito en España”, en nuestro concepto los cuadros tonales del maestro Granados, convertidos más tarde en la ópera Goyescas, representan, a pesar de sus imperfecciones en la orquestación, la cumbre más alta de la ópera española. De la ópera española, que contrariamente a la creencia general, constituye capítulo muy considerable en la historia de la ópera en general. Porque aún cuando con esa insolencia característica de muchos de los juicios emitidos en Francia acerca de las cosas de España, dispone Levignac, en su obra Músicas y Músicos, de la producción musical ibérica, diciéndonos que “hemos dejado a un lado la escuela española, la que, a decir verdad, no existe”, no hay que. olvidar que España, no sólo ha servido de inspiración a todo un género de música escrita por extranjeros, sino que los propios compositores españoles, antiguos y modernos, han aportado no escaso ni ignoble contingente a la producción musical del mundo. Desde los grandes compositores GRANDES GANANCIAS en la Fabricación de Conos para Helados. Dedíquese a este negocio que le rendirá buenas utilidades, con un costo muy insignificante. Nuestras máquinas se usan en todas partes del mundo, 20 años de práctica. Se proporcionan instrucciones completas. Despacho inmediato. Solicite nuestro catálogo. TARBELL CONE MACHINE CO. 229 West Illinois St., Chicago, U.S. A. SU SUEÑO SE REALIZA SU PELO, ANTES LACIO, SE CONVIERTE EN LINDOS RIZOS PERMANENTES CON EL JUEGO DOMESTICO NESTLE POR EL SISTEMA LANOIL. Muy estimado Sr. Nestlé: Hace una semana que recibí su maravilloso Juego Doméstico y ya he rizado mi cabellera. Ha llovido casi todos los días desde que hice el rizado y cuando llego a mi casa, después de estar en la lluvia y veo mi cabeza cubierta de lindos rizos, me siento tan feliz que no encuentro palabras para expresar mi placer. Mi cabellera es corta y está primorosa. Deseo rizar el pelo de mi mamá: así es que le agradeceré me envíe 20 tiras de franela. Dando a Ud. las gracias por haberme dado lo que siempre he deseado y ambicionado, y esto es: “pelo rizado”, me suscribo, afma. y atta. S.S. (Firmado) Sra. M. Graham, 42 E. 62nd, Portland, Ore. La carta anterior es una de los miles que recibimos constantemente en alabanza del Juego Doméstico por el sistema de LANOIL y que el Sr. Nestlé, inventor original del Ondulado Permanente del Cabello ha puesto al alcance de todas las mujeres que nacieron con el pelo lacio.—Con este juego Ud. puede rizar su pelo y el de sus amistades, tan bien como puede hacerlo un peinador experto. Las instrucciones, ilustradas, en español, que enviamos con cada juego, son tan sencillas que hasta un niño puede seguirlas fácilmente.—Con este nuevo juego desaparecen por completo los inconvenientes que tenía el antiguo sistema de tubos. La inyección de LANOIL en el cabello fortifica las raíces y el cabello queda suave y lustroso como la seda.—Mas de dos mil peinadores de oficio en Estados Unidos y Europa han adoptado este sistema exclusivamente. El rizo LANOIL es PERMANENTE: y mientras más se moja el pelo, más rizado se pone. Envíe Ud. $16.00 (diez y seis dollars) en glro postal o bancario, indicando el voltaje eléctrico de esa localidad y a vuelta de correo, recibirá, asegurado contra todo riesgo, uno de estos juegos que han hecho felices a tantos miles de mujeres. FOLLETO GRATIS, EN ESPAÑOL A QUIEN LO SOLICITE Estos juegos están en venta en: Agencia Nestlé, Esmeralda 555, Bs. Aires; Josefina de Arámburu, Cádiz y San Agustin 10, Segovia; Barandiarán y Cía.,Bilbao; Caridad Gordejuela, Jovellanos 3, Madrid; Pauline Lange, 1a. del Mirto 16,México,D.F.:; Alberto Isaak y Cia., Isabel la Católica 41, México, D.F. y en sus sucursales en Tampico, Veracruz, Torreón y Puebla; Fco. de P. Cabrera, Esq. 5 de Mayo y Madero, S. L. Potosí; Modesto Delgado Hijos Sucrs., Monterrey, N.Y. México; Marguerite Rodda Juchem, San José, Costa Rica; C. A. Vélez, Guayaquil, Ecuador; J. M. Daza, Oruro, Bolivia; Amalia Vargas, Legarda 120, Manila y Rafael Castillo Lara, Guatemala, C. A. o directamente de NESTLE LANOIL CO., LTD. Dept. C-M 12-14 East 49th St., Nueva York PÁGINA 35 g