Cine-mundial (1925)

¡La señal de peligro a tiempo! Je columna de líquido rojo que lleva el Moto-Metro Boyce le indicará, antes de que sea demasiado tarde, el peligro que surge en el interior del mecanismo oculto a la vista. El viaje echado a perder, el dinero malgastado y el motor destruido ... por causa de un descuido del que sólo Ud. tiene la culpa, si no pone un Moto-Metro Boyce en su automóvil. El Moto-Metro Boyce es un indicador indispensable de la temperatura del motor: es la medida de calor que ¿nJfaliblemente indica que pasa algo grave en el motor, de diez a quince minutos antes que el más experto automovilista pueda notarlo. Los Moto-Metros Boyce revelan instantáneamente la rotura de la correa del ventilador, la filtración del motor o cualesquiera otros accidentes de la máquina. Añaden largos kilómetros de vida a su automóvil. No debe Ud. guiar sin uno de ellos. Los Moto-Metros Boyce tienen un Son instrumentos de precisión, hechos con precio al alcance de todos. cuidado y de bella apariencia. Agregan distinción y lujo a su coche. Compre un BOYCE MOTO METER Su automóvil merece uno THE MOTO-METER CO., Inc. Long Island City, N. Y., E. U. A. e Junio 1925 CINE-MUNDIAL tor su feliz idea acerca de la impresión de un disco del cuarteto de “Rigoletto” cantado por la Bori, Fleta, Ballester y Mardones, y es posible que si un número suficiente de personas se dirige a dicha compañía en este sentido, se decida a hacerlo. Para ello, sin embargo, sobra un hombre y falta una mujer. M. G. Nagel, Jalapa, Veracruz, Méjico. — Si se dirige usted a la Metro-Goldwyn, 1450 Broadway, Nueva York, e incluye 25 centavos para gastos de franqueo, le enviarán la fotografía de Jackie Coogan que desea. E. Pérez, Chicago, Illinois. — No sé de ninguna colección de forografías Ce todas las artistas que trabajan en el cine. Las otras cuestan a $5.00 la docena, y me parece que en Chicago mismo deben conseguirse. Felipa Sánchez, Parral, Chihuahua, Méjico. — Pues s:. “llamente no sé lo que es una “máquina de tru tru”. La expresión es probablemente un localismo que no entiendo. Hágame el favor de explicarme para qué sirve esa máguma, a fin de ver si me entero de qué se trata y puedo informasia del precio. Shorty, Tampico, Tamaulipas, Méjico. — Todoz los precios mencionados en esta revista son, desde luego, en oro americano. Las colecciones de fotografías a que usted se refiere vienen en tamaño de postales, en tamaño imperial, montadas, sin montar, en negro y en colores. . Una Criolla, Caguas, Puerto Rico. — Graci>' sus bondadosos conceptos. Aquí tratamos ue hacer todo lo que se pueda para complacer a nuestros lectores, cosa muy natural cuando entre ellos hay personas tan gentiles, tan amables y que escriben cartas tan interesantes como usted. No sé de ningún libro de ejercicios, entre los muchos publicados aquí, que haya sido traducido al castellano. En materia de tratados de urbanidad, o de libros de etiqueta, como se los llama por estas latitudes, hay varios excelentes, como el de “Vogue”, que cuesta $4.00 y el de Emily Post, que cuesta lo mismo, pero uno y otro están editados solamente en inglés. Como usted misma observa, las reglas de etiqueta varían 'considerablemente de acuerdo con la época. Yo he escrito mucho sobre estas cosas cuando dirigía “El espejo de la moda”, primero, y el “Vogue” después, y si usted desea consultarnos sobre algún punto en particular tendré mucho gusto en complacerla. Estoy muy contento de tener una amiguita tan simpática. Alfredo González A., Iquique, Chile. — He trasmitido su carta a la Sección de Radiotelefonía. ] Angel María, Santiago, República Dominicana. — El tratamiento para las espinillas es tan útil a las mujeres como a los hombres. Angel E., Cerro, Habana, Cuba. — En los Estados Unidos se vende muy poco calzado francés, por lo cual me parece que Francia es el lugar más indicado para obtener el catálogo que usted desea. G.F.H.M., Arequipa, Perú. — Paso su carta al Respondedor, quien está mejor enterado que yo de todo lo que tenga que ver con el cinematógrafo. Para mí no es molestia complacer a mis lectores. Fernando Aguilar M., Mérida, Yucatán, Méjico. — La casa Gray tiene un bonito catálogo de automóviles, editado en español, y acabo de dirigirme a ella a fin de que le envíen un ejemplar. A. Folch, San Pablo No. 74-40 10., Barcelona, España. — El Sr. Folch, cuya dirección aparece aquí, tiene deseos de mantener correspondencia con jóvenes (hombres y mujeres) de Hispanoamérica. Como varios de mis lectores me han manifestado igual deseo, publico aquí sus señas completas por si alguien desea comunicarse con él. C.J.N., Torreón, Coahuila, Méjico.— A continuación le doy las direcciones-de varias casas de Nueva York, que se ocupan de asuntos filatélicos, a las cuales puede usted dirigirse directamente: Advance Stamp Co., 26 East 23rd Street; J. M. Bartels Co., 135 West 42nd Street; Excelsior Stamp Co., 47 West 42nd St. ; Scott Stamp € Coin Co., 33 West 44th Street; Service Stamp Co., 82 Nassau Street. Obah Anat Camagiiey, Cuba. — Sí, señor, yo disfruto de una salud perfecta, y además estoy convencido de que todo el mundo tiene el derecho (y hasta la obligación), de tener buena salud, cosa por lo demás muy fácil para quien sepa utilizar los conocimientos que la ciencia y el sentido común nos ponen a la disposición. Un excelente tónico para fortalecer el pelo cuesta $2.00 la botella, y si se tiene caspa debe usarse combinado con una loción antiséptica y una pomada que cuestan $1.10 y 65 centavos, respectivamente. Para quitar las espinillas y los barros le recomiendo el siguiente tratamiento, empleado con excelentes resultados en uno de los principales salones de belleza de Nueva York: Antes de acostarse límpiese bien el cutis con un aceite purificador ($2.25 el bote), después de lo cual se pasa por la cara un algodón saturado de una preparación especial para combatir las manchas y otros desperfectos ($2.50 el frasco). Cuando esta última se haya secado bien, hágase una aplicación de una pomada especial ($1.60 el bote) que se deja aplicada toda la noche. A la mañana siguiente se limpia bien la cara con una loción sin grasa ($1.10 y $2.20 la botella, según el tamaño) y se aplica, con un pedazo de hielo si se tiene a la mano, una loción astringente ($1.60 y $3.20 el frasco). Encima de ésta se dan por lo menos dos manos de una loción antiséptica ($1.60 y $3.20 el frasco), la cual se deja secar en la cara. Esta deja una capa de polvo que se puede sacudir con un paño suave. G. Campoy, Navojoa, Sonora, Méjico. — Las preparaciones que usted pidió le fueron enviadas oportunamente, por lo cual estoy seguro de que a estas horas debe haberlas recibido. De lo contrario particípemelo en seguida, Margarita Stella, Patillas, Puerto Rico. — Según nuestros archivos, las preparaciones que usted pidió le ZA ar Silla li LA Da A A SE AAA E AZ á Z > E ES ES SAT APRENDA LA TAQUIGRAFIA Método PITMAN adaptado al castellano por peritos Taquil grafos y especialmente preparado para la enseñanza por Corres' pondencia. ESTUDIE EN SU PROPIO HOGAR p Aproveche sus momentos desocupados y prepárese para desempeñar una plaza con buen salario y po»venir. La demanda para taquigrafos está en constante aumento y Jas oportunidades 4 qu: brinda esta profesión son ilimitadas. GARANTIZAMOS ts enseñanza en corto tiempo Método científico a infalible. Solicite HOY MISMO nuestro prospecto “Vuestro Porvenir” y una Lección H de Ensayo GRATIS. New York Commercial Institute 24 Stone St. Depto. C. M. 5 New York City COMPRE UNA PLUMA DE FUENTE MARCA “MEXICO” CON SU NOMBRE GRABADO EN ORO Las fabricamos de tres clases, a saber: No. 1. De caucho negro, con hermosos dibujos, $1.75. No. 2. De caucho rojo-ladrillo, con extremos negros, $2.25. No. 3. Cubiertas por una lámina enchapada de oro calada a mano (ilustrada en este anuncio) $3.25. No. 4. Lapiceros enchapados de oro de 14 Kt., $1.25. Cintas de seda negra para plumas de dama, $0.40. Agentes Exclusivos. Estamos concediendo agencias exclusivas a personas de solvencia. Al solicitarlas sírvanse enviar referencias. Daremos 30% de comisión a los Agentes Exclusivos. Todo pedido debe venir acompañado de su importe menos el 30% de descuento. Las plumas se mandarán por correo certificado y por nuestra cuenta. Al hacer los pedidos no olvide mencionar la clase deseada y si son para damas o caballeros. Los nombres que se desean grabar deben escribirse con claridad. Nuestras referencias bancarias son: Corn Exchange Bank, Hamilton National Bank y Clarke Brothers, todos banqueros de esta ciudad. Háganse los giros a nuestro nombre. Billetes de banco deben venir con cartas certificadas. THE TRIBUNE SALES CO., Tribune Building, Nueva York, U.S. A. -TONICO ORIENTAL Para el Cabello Perfuma,Suaviza. y Hermosea -el Cabello ay la Barba Mm ar y LAS NOVEDADES MAS COMICAS Y ORIGINALES Este aparatico hace las veces de un cinematógrafo, por el cual pueden verse figuras en un tamaño amplificado. Además de esto, encierra una de las bromas más divertidas que se conocen Es una verdadera maravilla. Al recibo de $100 oro americano, enviaremos A uno de estos aparatitos más otras nove “dades cómicas y originales, entre ellas la Sorta de Chorro con Diamante y la Botella Endiablada. Haga su pedido inmediatamente, lu espera una gran sorpresa Pida nuestro catálogo gratis Je novedades y artículos de magia Precios especiales en cantidades. MARBE TRADING CORPORATION f New York, U.S.A. 24 Stone Street, suscrigase a CINE-MUNDIAL PÁGINA, 356