Cine-mundial (1925)

| ¡No Compre Radio a Ciegas! ¡NO PAGUE USURA! Poseer lo mejor en Radio es ya una necesidad para el verdadero goce de la vida — música, baile, deportes, diversiones, informes, educación .... traídos al seno mismo del hogar desde lejanas metrópolis. Pero no hay ya necesidad de comprar cualquier radio, a ciegas, y a precios usurarios, Como desgraciadamente se hace hasta hoy, pues RADIONOLA Ofrece el Unico Modo Seguro de Comprar Radio y es comprar después que el Representante da una demostración real en el hogar, con instalación y servicio experto, y absoluta garantía. RADIONOLA Ofrece lo Mejor en Radio a Precios de Conciencia que son 1/3 de lo que cuestan radios no mejores; precios posibles porque vendemos directo de fábrica, sin intermediarios inútiles, y porque preferimos ganar poco en cada venta pero vender mucho y conservar nuestros amigos. ANOZ|DELLAS NAGIÓN VIA HAY UNA PARA CADA HOGAR Y Para Todo Bolsillo Precio desde $10 Instalada en su Hogar Hasta un niño puede manejarla Invitamos comparación con cualquier Radio, no importa su precio, nombre o campanillas: la RADIONOLA dará mejores resultados, año tras año, y a 1/3 del costo. Millares de dueños, en todo el mundo, lo atestigiúan. ¡Cuidado al comprar Radio! ¡No se precipite! ¡No obre a ciegas! ¡No pague usura! Antes de comprar investigue, compare — y escogerá Ud. una RADIONOLA. ESCRIBANOS HOY y pida que el Representante RADIONOLA dé una demostración en el hogar de Ud.—y comprará convencido de que la RADIONOLA es el mejor y más equitativo Radio del mundo. Escríbanos sin falta. Si ya compró Ud. un radio, avísenos la marca o tipo, y le daremos el secreto de obtener más distancia, tonalidad y economía. Escriba hoy mismo. THE RADIONOLA CO. Departamento Extranjero 154-C NASSAU STREET, NEW YORK, U.S. A. Carlos M. Luna, Export Mgr. Cables: “RADYOIBLE”, Todas las claves HAY CAMPO PARA MAS REPRESENTANTES: ¡Jóvenes! Radio, bajo nuestro sin igual plan, es el negocio fascinante del futuro. No necesitan experiencia en Radio pues nuestros ingenieros de fábrica log entrenan, ni en Ventas, pues las Radionolas hablan por sí y se venden por sí contra toda competencia. Lo que sí necesitan es honradez, entusiasmo y un pequeño capitalito — bastante para tener siempre a la mano una o más Radionolas. Escríbanos confidencial y detalladamente. — Si obtiene la representación tendrá fama y fortuna en Radio. A, A A) AGosTo, 1925 CINE-MUND A TE forman parte del “ensemble”, así como el chal de nadar, que, no sólo es un adorno de color -y de líneas en movimiento, sino que también sirve para proteger las espaldas y los hombros de las quemaduras del sol. DE MI ESTAFETA Celia Villamil, Ciudad de Méjico, Méjico. — Los libros para aprender a bailar que conozco están todos en inglés. Aurorita Linda, Barquisimeto, Venezuela. — ¿Es pseudónimo o es verdad eso de Aurorita Linda? Porque le aseguro a usted que suena tan bien, que me están dando ganas de hacer un viaje para conocer a... Barquisimeto. Los martinetes de piano se consiguen en las fábricas de dichos instrumentos. La mayoría de las casas exportadoras de pianos mantienen correspondencia en español. M.F.S., La Ceiba, Honduras. — Siento mucho que por ahora no sea posible hacer nada con su interesante argumento, cuya traducción sería costosa y nadie la emprendería para correr el riesgo de que agrade y pueda colocarse. No por ello, sin embargo, debe usted desanimarse, que en la vida todos tropezamos con inconvenientes. Y, o los vencemos, o nos vencen ellos. L.E.M.A., Pintor, Guayaquil, Ecuador. La agencia exclusiva para Sur América del proyector cinematográfico que usted menciona la tiene Max Glúcksman, por lo cual debe usted dirigirse a cualquiera de sus establecimientos en Buenos Aires, Rosario, Montevideo o Santiago de Chile. Juaruilo, Bogotá, Colombia. — Lo primero es atender a la digestión, donde probablemente está la causa del mal. El mejor tratamiento para las espinillas es el siguiente: Antes de acostarse se limpia bien el ` cutis con un aceite purificador que se usa en vez de agua y jabón ($1.10 y $2.25 el bote). En seguida se pasa por la cara un algodón empapado en una preparación para curar los desperfectos del cutis ($1.10 y $2.20 el frasco), la cual se deja secar en la cara. Entonces se aplica una pomada antiséptica (85 centavos y $1.60 el bote), la cual se deja puesta toda la noche. A la mañana siguiente se limpia bien el cutis con una crema sin grasa ($1.10 y $2.20 el bote), después de lo cual se aplica, de preferencia con un pedazo de hielo, un astringente ($1.60 y $3.20 el frasco). Terminada esta operación se dan dos manos con una loción antiséptica ($1.60 y $3.20 el frasco), la cual se deja secar en la cara, donde deja una especie de polvo blanco, que se quita con un lienzo suave. Encima de esto no deben usarse cosméticos de ninguna clase, que sólo servirían para retrasar la curación. El empolvarse con moderación, sin embargo, es enteramente inofensivo. Este tratamiento no sólo es de gran eficacia para las espinillas, sino que incluye todas las operaciones necesarias para poner el cutis blanco, suave y aterciopelado. Augusto L. Ortiz, Maracaibo, Venezuela. — Los rifles de municiones a que usted se refiere vienen en diversos tamaños, y el peso y el precio dependen del modelo que se escoja. ¿De qué marca lo desea usted ? Carmen J. López, Nueva York. — Encantado de saber que está usted en Nueva York, donde le deseo toda clase de buenas impresiones. Gracias por los buenos conceptos que le merece esta Revista. Nuestroteléfono está en el directorio telefónico de la ciudad. Tendré mucho gusto en conocerla personalmente. N. Valdez, Laredo, Texas. — Las direcciones de artistas no son-asunto de mi provincia, sino de la de “El Respondedor”. G. de A., Cartagena, Colombia. — La docena de botes de la preparación que usted menciona cuesta $18.00. Los gastos de envío y el franqueo certificado no pasarán de $2.00. C.A.C., Méjico, D.F. — Una excelente crema para las pecas cuesta de $2.00 a $3.50 el bote, según el tamaño. Los gastos de franqueo certificado ascienden a unos cincuenta centavos. Gerardo Rojas, Banes, Oriente, Cuba. — ¿Qué clase de catálogo es el que le interesa? En materia de deportes los hay de juegos de pelota, armas, lanchas, etc. Un Mago, San Francisco, California. — No es posible decirle lo que gana un ilusionista, porque ello depende de la habilidad que tenga. Por Nueva York pasan continuamente los mejores del mundo. El único modo de averiguar lo que usted desea sería mostrarle sus habilidades a los empresarios, quienes en vista de ellas habrán de decidir si desean contratarlo. Y esto lo puede usted hacer en el mismo San Francisco, antes de aventurarse a hacer 'un viaje a Nueva York, donde de no traer recursos suficientes y soplarle la mala suerte, podría usted tener que ilusionarse a sí mismo que hacía tres comidas al día. M. Chavez, Henderson, Colorado. — Sin experiencia, previa preparación, aptitudes especiales ni conocimiento del inglés, es muy difícil, para no decir de una vez imposible, lograr nada en las casas productoras de películas. Camelia García, Mayagiez, Puerto Rico. — Si el pedido a que usted se refiere no fué despachado antes de que yo me hiciera cargo de esta sección, lo más probable es que su carta se haya retrasado, y tan pronto llegue tendré mucho gusto en atenderlo con la mayor prontitud posible. Dolores Chaves, Veracruz, Méjico. — El tratamiento para las espinillas y las manchas aparece en la contestación que doy arriba a Juaruilo. Si a pesar de sentirse bien está usted pálida debe hacer más PIDA ESTE RADIO Hoy! 392 1 | f ë Disfrute del deleite que ofrece la Radiotelefonía. Oiga ópera, canciones, música, discursos, y baile en 3 su propia casa al son de populares orquestas. El Receptor REGENT proporcionará a Ud. este A mágico entretenimiento a un costoínfimo. Este Receptor reproduce voz y música con fidelidad, poA tencia y sonoridad, con audífonos o alto parlante, al igual que los aparatos más costosos, con la ventaja de que no requiere pilas ni baterías. Libre A de los ruídos de la estática tan comunes en países tropicales. Facilísimo de funcionar; dura indefiA nidamente; lujosísima apariencia. A EL PRECIO ES TAN INSIGNIFICANTE QUE YA NO PODRA UD. NEGARSE TAN UTIL o] ENTRETENIMIENTO Garantía incondicional. Uselo una semana en su casa. Sométalo a cualquier prueba y si no A estuviese satisfecho, devuélvalo y gustosamente reembolsaremos su dinero. A Precio del Receptor Regent, $8.75 oro americano. A Accesorios Extra: Audífonos, $4.00. Equipo para anA tena, $4.25. Receptor y accesorios, listo para oir, con instrucciones minuciosas, A $15.75. Remítase por letra de banco o giro postal. A Los embarques se hacen por vuelta de correo certiA ficado. REGENT SALES CO. A P. 0. B Hudson Term. New York, U. S. A. | A caja acabado caoba, ¿090 00 ED 0 EN E O E O E O E E a de RADIO JUEGOS COMPLETOS de Receptores SUPERHETERODINO con 8 tubos. RECEPTORES completos MULTIFLEX RECEPTRAD con 4 tubos — funcionan con corriente eléctrica o acumuladores. JUEGOS COMPLETOS para armar el MULTIFLEX RECEPTRAD. SOLDADORES: funcionan con corriente eléctrica o acumuladores. SINTONIZADORES: de Merma Baja. ALTOPARLANTES: unidades para fonógrafo o completos. TUBOS DE CAMBRAY y Alambre estañado. TABLEROS, aisladores, etc. TUBOS (Bombillos) de todas clases. BATERIAS y Pilas Secas. AFICIONADOS, COMERCIANTES, AGENTES, COMISIONISTAS Escriban solicitando CATALOGOS en CASTELLANO y precios. Envíe un Dólar ($1.00) y le remitiremos por correo certificado, porte libre, un libro que explica la construcción, operación y reparación de un aparato radiotelefónico. ZETA-BE COMPANY 155 East 42nd St., New York, EE. UU. Dirección por Cable: ZETABECO Músculos Adoloridos MUSTEROLE es el remedio indicado para toda clase de dolores en los músculos y las articulaciones. Después de uno o dos frotamientos desaparece el malestar y queda una agradable sensación de calor. Musterole es un un gúento claro y blancuzco que contiene como principal ingrediente el aceite de mostaza. Se vende en todas las farmacias envasado en pomos y pequeños tubos. Mucho mejor que un sinapismo. PÁGINA 49