We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.
Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.
|
SEPTIEMBRE, 1927
No se levante —
Este instrumento cambia sus propios discos . . . ¡Por fin, ya se ha inventado la máquina parlante automática! No hay nada que hacer sino tocar y gozar de la música. Es un instrumento poco menos que humano. Un invento que elimina el último vestigio detrabajooincomodidad. Otro triunfo de la Compañía Victor que aumenta inconmensurablemente el placer de la música en el hogar.
Observe cómo funciona. Ud. simplemente escoge 12 discos . . . los coloca en el eje de alimentación de la Victrola . . . da vuelta a un conmutador eléctrico . . . se sienta cómodamente en su silla favorita y por espacio de una hora o más disfruta de la música de su predilección.
Piense en lo que esto representa. Música continua por los artistas más
Ud. escoge un proUna““mano” mecánica grama de 12 discos coloca el disco
El disco se toca hasta clima
se quita y la “mano” coge otro disco
CINE-MUNDIAL
PÁGINA 687
famosos del mundo mientras Ud. está saboreando su comida, disfrutando de una reunión social o entregado a las
delicias del baile.
La Victrola Ortofónica Automática toca automáticamente los discos según se ha descrito, o bien, dando vuelta a otro conmutador, ejecuta o repite discos solos, como una Victrola corriente. Este instrumento pone a su alcance la música de todo el mundo, tocada o cantada por los artistas que más
La
¡PROTEJASE!
Solo la Cíz. Victor fabrica la “Victrola”
VICTOR TALKING MACHINE CO.
NO ES LEGÍTIMA
sobresalen en los varios estilos — óperas, sinfonías, canciones populares, bailables, etc. Reproduce el original con un realismo hasta hoy no alcanzado,
emitiendo tonos que son más melo.
diosos, más ricos, más amplios, más naturales.
Vea y oiga hoy mismo la Victrola Ortofónica Automática en el establecimiento del vendedor Victor más cercano. Se asombrará de su absoluta perfección.
1ctrola
Ortofonica Automática
CAMDEN, NEW JERSEY, E. U. de A.
SIN ESTA MARCA
¡BÚSQUIELA!
Menciónese esta Revista al dirigirse a los anunciantes.