Cine-mundial (1929)

uno solo se han ordenado hasta 500 máquinas para entrega en el año actual. Las grandes compañías productoras de películas americanas quisieron obligar a los importadores de aparatos sincronizadores hechos en este país a no exhibir sus películas. Hubo días de vacilación en que los pedidos que se habían hecho estaban pendientes de la decisión de los tribunales de Inglaterra sobre si era posible introducin producciones habladas en un país para que solamente se presenten en determinado aparato. Inglaterra no permitió que el trust americano restringiera la exhibición de sus películas; y hoy en día, esas producciones de los magnates que se creen invencibles, se presentan en todo aparato sincronizador que reuna condiciones para hacer la proyección sonora o hablada de la película de un modo adecuado y que dé lucimiento a la cinta de que se trate. Pero en nuestros países, ese trust americano advierte a todo empresario: “Si Ud. instala cualquier aparato que no sea de los nuestros, y que le costará $25,000.00, nosotros no le daremos películas, de modo que no tiene más remedio que pagarnos ese precio, pagar a nuestro ingeniero experto un sueldo de $20.00 diarios y todos sus gastos, mientras va a hacerle la instalación, y luego depender en todo del escaso servicio que le podamos dar, puesto que una proposición tan insignificante como es un sólo teatro no puede esperar que nuestra compañía se preocupe de sus problemas, de modo, Sr. Empresario, que pague, y no diga más...” Por correspondencia con centenares de empresarios de todas las repúblicas latino-americanas, sabemos que no hay quien se atreva a adquirir ningún otro aparato sincronizador, que no sea el que el Trust impone, pues coeren el riesgo de quedarse sin películas sonoras para sus programas. ¿Cómo resolver la situación? Pues llevando el asunto ante los tribunales de las distintas Repúblicas y solicitando que se haga pasar una ley similar a la que existe en otros países, al efecto de que no se puede ninguna compañía negarse a alquilar sus películas sonoras a un empresario que pague el precio que por ellas se le pida, y que demuestre que el aparato sineronizador que ha instalado en su teatro tiene condiciones para presentar la producción de que trate de un modo adecuado y que preste lucimiento al espectáculo. El esfuerzo que se ha hecho ha llegado hasta producir preciosas fantasías cantadas en español, con música latina y diálogos sencillos; pero se necesitan las películas sonoras para completar los programas y es indispensable que esa situación se dilucide para que no se vean todos nuestros empresarios precisados a cerrar sus espectáculos porque estén dominados por las exigencias que vienen de tierras extrañas. No importa que la persona que solicite figurar en el conjunto de artistas latinos sea de una república o de otra: en este conjunto hay quienes llevan en el alma la armonía del tango argentino y quienes preludian melodiosamente un bolero criollo o traen al cinema una preciosa canción mejicana: latinos todos, unidos en ese lazo de nuestro arte, tan incomprendido en este país, pudiéramos abrir amplio campo a la popularidad de nuestra música y nuestro idioma, pero, impotentes para contrarrestar la imposición del trust americano, no podemos llevar a esas naciones el eco de nuestros cantares porque se nos impone la adquisición de un equipo de sincronizar que no es adecuado a nuestras necesidades. Que se haga posible que cada empresario compre libremente el aparato sincronizador que pueda adquirir dentro de sus recursos monetarios y que se obligue a todas las compañías de películas que medran a la sombra de nuestras tierras, a permitir que se proyecten sus cintas sonoras en esos aparatos adecuados y habremos resuelto el problema del empresario y del público. María M. de. Garrett. Mayo, 1929 CINE-MUNDTAL La Máquina de Escribir S MITH REMIER IGNIFICA ERFECCION ERVICIO ERMANENTE E Smith Premier ha sido siempre una máquina de escribir digna de confanza. Una esmeradísima construcción es la garantía de que los poseedores de Smith Premier quedarán plenamente satisfechos. Dos importantes características de construcción son: l. El segmento de caracteres de levantamiento que evita el tener que levantar el carro cuando se desea escribir con las mayúsculas. 2. El carro montado sobre cojinetes de bolas, se desliza sin trepidación y casi sin fricción alguna. Envíenos usted el cupón, y le remitiremos prospectos ilustrados que describen la Smith Premier. SMITH PREMIER Typewriter Company 205 East 42nd St., New York Smith Premier Typewriter Company, 205 East 42 St., New York, U. S. A. Sirvanse enviarme prospectos ilustrados que describan la Smith Premier. o NORTE AR e E A A A A IS Ea Das o PÁGINA 519