Cine-mundial (1931)

Eddie Buzzell, el popular comediante, puso a su mujer y a su suegra en un tren para Nueva York. Las viajeras llevaban varios baúles y dos perros. En el momento de partir el tren, en la éstación de Los Angeles, se le ocurrió preguntar a Buzzell: “¿Qué dinero llevas, querida?" Y ella, ya en marcha el tren, le respondió horrorizada: “¡Dos dólares!”... La suegra estuvo a punto de arrojarse a la vía. 96 9 Janet Gaynor va a filmar “Daddy Long Legs” para Fox. p $ En los estudios de Hal Roach, se está filmando *El alma de la fiesta", cuyo protagonista, en espafiol, es Charlie Chase, con el que trabajan Carmen Guerrero y Luis Llaneza. $ P ; La gran actriz hispano-cubana Elvira Morla, que acaba de obtener otro sensacional triunfo al encarnar a la protagonista de “La llama sagrada” en la First National, va a filmar “La Estrella Negra” para “M-G-M.” 9 9 Tres estudios californianos están filmando películas para niños: Paramount, “Huckleberry Finn” y “Tom Sawyer” (ésta con Jackie Coogan); Warner Brothers, “Schooldays”; y la First National, las aventuras de “Penrod”, de Booth Tarkington. & e Diana Marde, estrella cubana, será presentada en breve por uno de los más poderosos estudios de Hollywood, si la encantadora artista se decide a firmar el contrato que la ofrecen. o 8 Vincent, el rey de los contrabandistas de bebidas de Hollywood, está desconsolado. Sus ingresos anuales, que eran de unos $100,000, están disminuyendo considerablemete, por haberse puesto en moda, entre las estrellas, la fabricación casera de licores y cervezas. & & John Gilbert, al que se supone a punto de divorciarse de Ina Claire, en cuanto se enteró de que ésta debutaba en “Rebound” sobre la escena del Belasco Theatre, en Los Angeles, se apresuró a enviarla ocho docenas de rosas... ¡Claro que no pudo quitar las espinas! $ 8 Al convertirse en película la bella opereta“New Moon", la acción de la obra, que se suponía en Argelia, se trasladó ahora a Rusia. ¿Motivo? Sencillamente, porque el Gobierno del Soviet no mantiene relaciones oficiales con el de Washington... y la importación de películas norteamericanas está prohibida allí. Así, no importa que el villano sea ruso. (Los gobiernos de Italia, China y casi todas las repüblicas hispanoamericanas tienen puesto el veto a toda producción en que el hombre malo sea de su país). $ 0 El Padre Neal Dodd, a quien se deben más matrimonios de artistas que a ningún otro sacerdote o pastor, ha declarado: “Las gentes del cine, en general, son buenas y virtuosas; y cuando realmente se quieren, sus matrimonios son felicísimos”... En plural, por supuesto. | ENTRO, 193 Oc 95347 ^ REVISTA MENSUAL ILUSTRADA Director: F. García Ortega. Jefe de Redacción: FJ. Ariza Gte. de Anuncios: John P. Clarke. Gte. de Circulación: J. A. Cordero. Vol. XVI” Núm. 1 ENERO, 1931 ndice DE MI ESTAFETA........ O lus boe 4 Por M. de Z. PREGUNTAS Y RESPUESTAS.......... ee 6 EN BROADWAY ........... RANA 10 Por Jorge Hermida HOLLYWOOD ..... aaa Pla Por Don Q MICROBIANAS ...... a e egere qe o. 4l Por Rafael de Zayas Enríquez LA CIUDAD DEL SILENCIO............. 20 Por Lwis Antonio de Vega NUESTRA OPINIÓN ...... O A 21 Los PADRES DEL CINE ce A 24 Por Merritt Crawford SÓLO LA VEÍA POR LA NOCHE.......... 26 ROMÁNTICO RHIN........... E AS) Por W. Stephen Bush MUNDIALES Sa e a e den 31 LA PISTA DE LOS LENTES.............. 38 Por Herbert Hall Taylor PLECO DE PARISE E BU AN DE PORTE LILIPUTIENSE........ OO 50 Por Julio de Diego CONTRATO CON CANONAZOS...... E 51 Por Eduardo Guaitsel LO QUE VISTEN LAS ESTRELLAS........ 52 EL PREMIO DE RUTH........ s ue I E MOD MUCHACHAS SE Er e EE Es dom 54 Por Agustín Lara CIENCIA DOMÉSTICA ........... TET 60 CONSULTAS GRAFOLÓGICAS ............ 64 Por. J. Jiménez POR LAS TIENDAS DE NUEVA YORK..... 70 TOSTNINO Saa 5o del Por Elena de la Torre LHHETEETEETEE E EE EE EET E EET ETE EE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE ETE EEEEEEELEEEETEEEEEEE TEE LI Esta revista circula en todas partes. Precios: en España y Portugal, 15 pesetas la subscripción anual y Ptas. 1.50 el nümero suelto; en Argentina, Chile, Uruguay y Paraguay, 5 pesos moneda argentina la subscripción anual y 50 centavos argentinos el número suelto; en el resto del mundo, dos dólares la subscripción anual y 20 centavos oro norteamericano el número suelto. ATAR ANA CASA EDITORIAL DE CHALMERS F. García Ortega, Presidente; Alfred J. Chalmers, Vicepresidente; Ervin L. Hall, Secretario y Tesorero. 516 Fifth Avenue Nueva York, E.U.A. Buddy Rogers ya no será más Buddy. De ahora en adelante se le conocerá por Charles Rogers. e$ $ Acaba de descubrirse que la traviesa francesita Fifi Dorsay, no es francesa; ni habla francés siquiera. Su verdadero nombre es Ivonne Lussrer y nació en Montreal. & & Maurice Chevalier va a trabajar con Eddie Cantor en la comedia, escrita para ambos, que lleva por título *When France Meets America". & & La Paramount ha prohibido a Clara Bow que se deje interrogar por periodista alguno en seis meses, por lo menos. Hay que evitar nuevos escándalos. $ & En los estudios de Charles Chaplin se ha visto, megáfono en mano, a su inseparable amigo el Conde de Berlanga de Duero, que está haciendo el aprendizaje de director. Con tal maestro, bien se le puede anticipar la enhorabuena al non-nato comediógrafo. GS & Se insiste en que Norma Shearer hará en español, a la vez que en francés, “La Divorciada", de Ursula Parrot, que Zárraga adaptó a nuestro idioma. & & Vilches, que rescindió el largo contrato que tenía con la Paramount, seguirá por ahora con la M-G-M, disponiéndose a filmar, luego, por su propia cuenta, pues se retira definitivamente del Teatro. e e$ Por la vía de París han llegado a Hollywood el galán joven, espafiol, Julio Pefia, y la monísima Mona Goya, una francesita que habla también el español ¡mejor que Buster Keaton! e $ A Virginia Fábregas, la gran actriz mejicana, se la ha ofrecido un magnífico contrato para que en varias de las próximas películas norteamericanas que han de adaptarse al espafiol se encargue de los personajes que en aquéllas se encomendara a Marie Dressler. & $ En los estudios hollywoodenses de Paramount se suspendió la filmación de la versión española de “The Spoilers”, haciéndose, en cambio, la de “El General”, del dramaturgo húngaro Lajos Zilahy. $ $e La actriz valenciana Anita Blanch ha llegado a Hollywood por la vía de Méjico. Y de Madrid se espera a Fernanda Ladrón de Guevara, María Tubau y Jaime Rivelles. (Por lo visto, sólo a los españoles les atrae California.) $ $ Alvaro Jiménez (¿Guillermo Prieto Yeme?) está traduciendo en la First National “Lady Who Dares", para Elvira Morla, cuyo sensacional éxito en “Olimpia” lo eclipsó con un nuevo y aún más rotundo triunfo en “La llama sagrada”. & & Fox está pagando a Will Rogers $300.000 por película, y, en virtud de su contrato, ha de hacer 3 al año... PÁGINA 9