We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.
Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.
HAGA ESTOS ADORNOS Un. MIsmo—
2 nstrucciones
AA
OYT AN NUS GONE AA W S Se SO RS) Basta mandar
“el cupón que va al pie, y la casa Dénnison remitirá un folleto con instrucciones detalladas, y variedad de grabados para hacer atrayentes decorados y adornos para toda clase de fiestas. Por este sencillo método se aprende fácilmente a adornar autos, carrozas, salones, ventanas, puestos y aun jardines, con sólo seguir las instrucciones, y sirviéndose de los vistosos materiales que se pueden obtener en cualquier papelería o librería que venda los productos Dénnison.
Sorprenden los resultados que se obtienencombinando acertadamente estos materiales, preparados exprofeso para esta clase de labores.
Dennison Cia. (Depto. N.-61) Framingham, Mass., E. U. A. Sirvanse enviarme, gratis, el folleto No. 459 —““Decorado de Salones, Carrozas, Automóviles y Puestos.”
Población También pueden Uds. enviarme, gratuitamente, los folletos que señalo a continuación:
----No. 451—Disfraces --__No. 455—M arcos para Cuadros
----No. 452— Flores ----No. 456—Adornos de Mesa
--No. 454—Lacres Dennison ---_No.157—Cestos de Papel
----No. 158—Arreglo y Decorado de Escaparates
Peamioon
PAPEL CREPE Y OTROS PRODUCTOS
. A vencido por el
MERCUROCROMO
que sana las cortaduras, quemaduras y picaduras de insectos. Ideal para niños porque no arde ni destruye tejido como el yodo
De venta en todas las boticas
¡PELICULAS HABLADAS!
STAS palabras mágicas atraen público. Empresarios, presten atención. PROYECTORES PARLANTES VITAPHONE Y MOVIETONE NUEVOS Y RECONSTRUIDOS. Gran rebaja en precios—ahora es la oportnnidad de equipar sus teatros. SE SUMINISTRAN TODOS LOS UTILES PARA TEATROS. Pida el catálogo CM. S. 0. S. CORPORATION, 1600 Broadway, New York, N.Y., E.U.A.
Dirección cablegráfica SoS0UND. Todas las claves en uso. PÁGINA 72
CINE-MUNDIAL
RECUNTAS
¡SW È
M Aak
EPS Ay
Primer Parrafito. — Muy serio este mes, para que mi sección no adquiera carácter trivial. Direcciones donde reciben correspondencia los astros de cine, según la empresa que los tiene contratados. Paramount, Paramount Building; Fox, 850 Tenth Avenue; M-G-M, 1540 Broadway; United Artists, Columbia Pictures y Tiffany, 729 Seventh Avenue; Warner Brothers y First National, 321 West 44th Street; Universal. 730 Fifth Avenue; Radio Pictures, 1564 Broadway y RKO-Pathé 35 West 45th St. Todas en Nueva York.
Ursula R., Méjico. —
Gram responsabilidad, no poco honor
y hasta algo de espanto debo a su amabilidad que me declara en olor de santidad.
Un Respondedor
a medias santo
es extraordinario
en realidad.
Mi pequeño calvario tiene compensaciones. Es menos llanto
el que derramo
que carcajadas a montones, y lo que amo...
no es para tanto.
Polvorilla, Panamá. — No acepto los respetos que Ud. me presenta. ¿Por quién me toma? ¿Por un abuelo? No; Novarro sólo filmó ''Sevilla de mis Amores”? en castellano. Pero no escarmienta: hay quien me asegura que reincidirá. Ni Virginia Fábregas apareció en otra cinta hispanoparlante que '“La Fruta Amarga”. La última de Vilches es “El Comedinte””. Dicen que se va a Méjico a producir; pero no me consta. Dolores del Río no quiere filmar en castellano. A Carmen Larrabeiti sí la operaron de la nariz. Bohr todavía no estrena su obra. Y vengan más aranos de polvorilla. Cuento con fósforos... y con agua fría, según el caso.
Madame Satanás, San José de Costa Rica. — ¡Señora, tanto tiempo sin noticias suyas! ¿Y qué tal? ¿Cómo van los apretados infiernos? ¿Y el marido? ¿Bien? No conozco a Paquita. Norma está de viaje. No he visto su última película; y lo siento porque Ud. y yo tenemos los mismos gustos. Clara Bow está sumida en el retiro y en el silencio. La última vez que se acercó a la cámara fué para la fotografía que sacamos en el número anterior; pero, de películas, ni asomo ni esperanzas. Nancy sí se divorció. ¡Ay, Madame, sí; soy el mismo de hace seis años! ¿No se me nota en lo mucho que, al escribir, me tiembla la mano?
A. O., Fajardo, P. R. — Dispénseme, señorita: no puedo contestar por correo. Las direcciones de la Fox y de United Artists van en el “Primer Parrafito”” de esta sección. Novarro y Joan están con M-G-M (dirección en el mismo Parrafito). Janet está con la Fox.
Diablesa Azul, la Habana. —
No por mucho madrugar amanece más temprano;
mi voy a empezar el año contigo quedando mal.
Pero me parece raro
que, siendo tu astro de allá, de los años de su edad
me creas mejor informado. Veinticinco cuando más lleva por el mundo andando; habla inglés y ni es casado mi tiene contrato ya.
El Cacique, Tegucigalpa, Honduras. — Deploro no tener bigote que sacrificar a la curiosidad de Ud. ¿Qué le parece que sacrifique un par de pestañas, que me he quemado buscando a la chica que baila con Charlie Chase en `‘Locuras de Amor” y que es Dorothy Granger? Es reciénllegada al cine y no hay datos biográficos suyos.
Asiduo Lector, Rosario, Argentina. — La dirección de los Estudios de Mack Sennett es 4204 North Radford Avenue, North Hollywood, California. En cuanto a Josephine Dunn, la verdad, no sé por dónde ande; pero creo que si manda Ud. su carta a Columbia Pictures, 729 Seventh Avenue, tendrá más suerte que con sus misivas anteriores. Bien merece, después de tanto andar a caza de la niña, obtener contestación. Y cuente conmigo para ayudarle si también esta vez fracasa en su empeño.
Quinto Jinete del Apocalipsis, Cartago, Costa Rica. — Un quinto no vale un cuarto; palabra de honor. No me Ud. nada, Quinto. Ignoro completamente quién qué color tiene los ojos Vilma Ud. cómo nos saca de dudas advierto que la joven no figura ni italianos.
agradezca es, qué altura mide y de Vanilesko. Pero ya verá algún lector europeo. Le en mis archivos franceses
E
J) T bis
Apasionado de Jeanette, Quetzaltenango, Guatemala. —
Amar en Quetzaltenango
a una actriz tan alejada, aunque linda y afamada
y que de astro tiene rango,
es cosa, si no inaudita,
cuando menos singular
(por más que en cuestión de amar no hay ninguna biblia escrita). Tu ardor admiro, no obstante; pero al requerir de mí
que le pida para ti
consuelo a tan sollozante pasión, creo que te equivocas: si amor de tu parte pido,
un lance con su marido
hallaré a tontas y locas.
Mariposa de las Alas de Oro, San José de Costa Rica.— Ten la bondad de fijarte en lo que dije — o mejor, en lo que no dije — respecto a Vilma la Desconocida en un parrafito dedicado a '“Quinto””. Pola pasa de los treinta; pero no dice cuántos pasa. Greta cuenta veintiseis. Renée está en un sanatorio; Vilma Banky apenas sale de su casa, cuando va de compras o al teatro, pero no está filmando por ahora. Nena se ha eclipsado. O, por lo menos, yo no la veo por ninguna parte.
Enamorado de Virginia Cherrill, Rosario, Argentina. — Trabajillo me costó obtemer datos respecto al objeto de sus palpitaciones cardíacas; pero aquí van, por lo que valgan. Ya sabíamos que era rubia de ojos azules, que no había hecho ninguna cinta antes de que Chaplin la eligiera como primera dama (según dicen, al verla en una pelea de box) y que tampoco ha filmado después. Su edad: 20 años. Nació en Carthage (Illinois), se educó en el Convento de Kemper Hall, en Wisconsin y vive, con su mamá, en Hancock Park, Los Angeles.
Mary Lou, de San Juan de Puerto Rico, me dice:
Hace días que ya no vienen las musas que a mí me inspiran. Parece que ya no quieren que en versos te las dirija. Como soy tan testaruda, insisto en así mandarlas, pasando penas muy duras para poder mal rimarlas.
Y tú luego pensarás
qué fácilmente lo hago... Pues mira, cuesta trabajo (tal vez no lo creerás) Respondedor ¿me dirás
la opinión que te has formado de esta tu nueva amistad? Para mí ya lo eres tú
por toda la eternidad
y espero que Mary Lou igualmente lo será
para tí, y aunque estés lejos, sabes te admiro y te quiero
y nunca te he de olvidar.
Mary Lou, si tus líneas me conmueven, a hablar de la mujer también me mueven. Cuando escriben a un hombre enamorado las damas en sus cartas he notado
que palabras tremendas siempre usan
y de algunas de ellas hasta abusan:
me refiero a “imposible”, “eternamente”, “para siempre”, “Jamás” y “permanente”. El amor, como el mundo, es transitorio (ésto, aunque lamentable, es bien notorio) pero, en su afán de darle larga vida, con frases la mujer ahonda la herida
que hizo en el corazón y así pretende eterna hacer la lumbre que no enciende más que una breve llama de ilusión.
Emilio Valdés, la Habana. — Muchísimas gracias por su envío. Eso que me dice de que los lectores colaboran con la revista es más cierto de lo que parece. Esta sección, por cjemplo, ¿a dónde iría a parar sin la cooperación de mis amigos de ultramar? Voy a ver si publico el retrato del eminente actor cubano, como reparación a mis múlti
ples culpas.
Chapincita, Guatemala. — Es una delicia recibir cartas como la de Me dice que es simplemente una desocupada. ¿Me permite que le dé quehacer induciéndola a que me escriba siquiera cada mes? Es tarea inofensiva para quien redacta y gratísima para quien lee. No puedo dar mi nombre, porque con ello perdería esta sección su carácter impersonal e independiente. Aunque le parezca a Ud. extraño, Greta vive no sólo a solas, sino aislada, aunque ignoro si tal sistema de vida es por inclinación o por política. Es una mujer especial, un tanto neurasténica, retraída, riquísima. . . y sueca por los cuatro costados. Vein
ticinco años.
ENERO, 1932