Cine-mundial (1932)

Page scan 000479 from Cine-mundial

Record Details:

Title:
Cine-mundial
Date:
1932
Publisher:
Nueva York, Chalmers publishing company
Volume:
Cine-mundial (1932)
Leaf #:
000479
Language:
Spanish
Subjects:
motion pictures, Motion pictures -- Periodicals
Collection:
Global Cinema, Hollywood Studio System, and Spanish Publications
Format:
Periodicals
Contributor:
Library of Congress, MBRS, Moving Image Section
Sponsor:
Library of Congress, Motion Picture, Broadcasting and Recorded Sound Division
Coordinator:
Media History Digital Library
Description:
Description (English): Cine-Mundial, the Spanish-language version of Moving Picture World, was published between 1916 and 1948. The magazine documents Hollywood’s growing dominance in Latin American markets in the 1920s and the emergence of national film industries, such as those of Mexico and Argentina after the introduction of sound film. Far from being a mere translation of its English-language counterpart, Cine-Mundial focused on issues that were important to its readers in Latin American and Spain—the representation of Latin Americans on screen, the geo-politics of film distribution, and Hollywood’s short foray into Spanish-language film production in the late 1920 and early 1930s. Functioning as both trade publication and fan magazine, its regular columns that featured reports from national correspondents and letters from readers from every corner of the Spanish-speaking world provides invaluable insight into Latin American audiences and their reception of both imported and nationally or regionally produced films. -- Laura Isabel Serna, 2013
Date Added:
June 20, 2024
Something wrong or inaccurate about this page? Let us Know!

Thanks for helping us continually improve the quality of the Lantern search engine for all of our users! We have millions of scanned pages, so user reports are incredibly helpful for us to identify places where we can improve and update the metadata.

Please describe the issue below, and click "Submit" to send your comments to our team! If you'd prefer, you can also send us an email to mhdl@commarts.wisc.edu with your comments.




We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.

Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.

CINE-MUNDIAL Por Don Q. [ ¿Una botella de perfume? ¿Un frasquito de bálsamo? ¿Cosméticos para obscu| recer la piel? ¿Qué | se frota en las bien torneadas pantorrillas Dolores del Rio? | Aceite de oliva que A preserve su cutis de i los rayos del sol de | Hawai, donde filma “Ave del Paraiso”, mas es | i e de para RKO. || S 4 | | A no es aventurado el pronóstico: S f ; en Hollywood está a punto de reaLa sección más nutrida que se publica en el mundo al nudarse la producción de películas en lengua hispana. Después de largos meses de paro y de incertidumbre, por los mana PP. zi contradictorios informes expuestos, se im$ E i l rd puso el criterio de los qué no quieren per` ; > ; der los mercados de medio mundo y se han convencido de que nuestros públicos no se satisfacen con sincronizaciones o rótulos exclusivamente. Bien están las sincronizaciones, cuando son buenas, y bien están los rótulos en las cintas que no fuera -posible sincronizar, ya que es lógico que se quiera seguir admirando a las grandes estrellas del Cine que no hablan español, y no deban dejar de verse determinadas producciones de las que no se hayan de hacer versiones en nuestro idioma. Pero, ¿cómo renunciar las películas hispanas o, por lo menos, en enguaje hispano? Fox, que tan excelentes films produjo en Í pasado, se ha decidido a dar la gran ba| talla y se dispone a ofrecernos 12 nuevas | ¡películas, realmente selectas, sobre la base de sus más halagadoras experiencias. ¿No gs un hecho peque la o AE Jugando piña, (izquierda a derecha) Nena Quart T E E . i n az da a aro, l ción del Cine Hispano SS dos pume Noel Francis, John Miljan, el director Van Dyke, mos anos de prueba lo fué el tenor José Walter Houston, Jean Hersholt, Anita Page y Phi| Mojica? ¡Pues ya está contratado Mojica llips Holmes, todos de M-G-M. plor tres producciones más! Tres producJiLio, 1932 PÁGINA 477 margen de la actualidad cinematográfica de Los Angeles MEN a E 4 MN dE