We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.
Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.
Comerciante en Granos
—He ahí granos.
un comerciante en
—¿Desde cuándo se ha dedicado al comercio de granos ese abogado?
—¿Es que no te has fijado que tiene la cara llena de espinillas y granos?
—No está malo el chiste; pero yo creo que en lugar de burlarnos, deberíamos recomendarle Leche de Magnesia de Phillips, pues por experiencia sé que esa clase de erupciones son causadas por desarreglos del estómago e intestinos.
Por el sistema MESES NYcI de Fo
nogramas Microfónicos podrá llegar Ud. a hablar y escribir el inglés con tan increíble rapidez, que Ud. mismo se sorprenderá.
Los Fonogramas NYCI traen a su hogar la viva voz del profesor, clara y sonora. ESCUCHAR, IMITAR REPETIR y HABLAR—eso es todo. Método asombrosamente fácil ; el estudio resulta un verdadero entretenimiento. Instrucción individual, tan eficaz como si el profesor mismo estuviera a su lado. Res sultados positivos, GARANTIZADOS. Costo ín1; _, fimo. Ya no podrá Ud. privarse de saber inglés. ¡|Pida HOY mismo nuestro prospecto ilustrado,
GRATIS, con amplios detalles y lección de prueba.
NEW YORK COMMERCIAL INSTITUTE Elmhurst, New York, (Dept. D-16) E. U. A.
BLANQUEE SU CUTIS
Milagroso 7 Tintes en 7 Noches !
bleach “Fan Tan”.
llos, granos, tachas. caz. Asombroso. tizado.
Descubrimiento Químico
Personas escrupulosas y cuidadosas interesadas en su buena apariencia física usan la crema blanqueadora Remueve arrugas, cutis moreno y pálido, barriSeguro y efiProducto garanAprobado por dermatólogos.
Una muestra gratis GRATIS de la crema blanquea
dora milagrosa para usarla de día, será enviada gratis,
gi ge apresura a enviarnos este cupón.
FAN TAN LABORATORIES, Dept. H-1311
Dept. de Exportación, Sec. Latino-Americana,
1 2110 South Michigan Ave., Chicago, U.S.A.
į Señores: Aquí les mando 50 ¢ o/a. Quiero recibir
į un bote de su crema enclarecedora del cutis. Les
f añado 14 ¢ o/a por gastos de correo. Nombre...
| Dirección
i E
1
País
Solicitamos agentes competentes en todos los países del
mundo. licidad de sus amigas y amigos.
PÁGINA 502
Oportunidad para hacer dinero y aumentar la fe
CINE-MUNDIAL
La Sra. de William Hawks (Bessie Love en el Cine) con su hijita Patricia, que acaba de cumplir cinco semanas.
Nueva York Musical
Por José Manuel Bada
L profesor ruso León Theremin, inventor del Theremófono, dió la otra noche en el Carnegie Hall un nuevo concierto para demostrar los nuevos mejoramientos de su cajita mágica. El Theremófono es un aparato metálico que parece una máquina de escribir. Para hacerlo funcionar, el inventor mueve la mano alrededor de una antena, produciendo al instante notas, voces, alaridos; todo, en fin, cuanto vibra en esa cosa invisible que se llama atmósfera. ;
El profesor Theremin ejecutó varios números de los grandes maestros y pude notar que el aparato actual resulta muy superior al de hace cuatro años, pues los sonidos son más puros. El inventor ruso deja bastante que desear como intérprete musical, pero no
es así como debemos de juzgarlo, sino como hombre de ciencia que ha dado una nueva sorpresa al mundo.
AUL ROBESON, el cantante y actor ne
gro ídolo de Broadway, regresó de Francia hace unos días, donde firmó un halagüeño contrato para actuar en París el próximo invierno, junto con Sacha Guitry e Ivonne Primtemps. Robeson, a más de ser un espléndido actor, posee una hermosa voz de barítono y es uno de los mejores intérpretes de los cantos de los negros de Alabama.
L bailarín peruano Alberto de Lima, ha vuelto a reaparecer en los teatros de Broadway. También ha hecho una corta tem
JULIO, 1932