Cine-mundial (1939)

APRENDA A TOCAR la Guitarra SIN MAESTRO Guillermo Gómez, compositor y virtuoso de la guitarra. por los Métodos del Maestro Guillermo Gómez, que le enseñarán por música, o sin ella, por el sistema de números más sencillo que se conoce. Inmediatamente podrá Ud. acompañarse sus canciones y tocar piezas en la guitarra. METODO ILUSTRADO. En este método se encuentran las posiciones de todos los tonos mayores y menores, con 75 fotografías que corresponden a cada una de ellas y además, el sistema de números y el musical, para seguir el que más convenga al estudiante. Además, contiene una “Hoja Descriptiva de la Guitarra,” y una Tabla Sinóptica de las Notas y Equitonos que contiene el Diapasón; un vals fácil y un capricho español. Precio: $0.60 Moneda Americana. METODO PRACTICO. En la misma forma que el anterior, por números y por música, para elegir por el estudiante. Contiene muchos ejercicios, todas las escalas, y todo el mecanismo necesario para adquirir una buena ejecución, conforme a la escuela moderna de la guitarra, en forma concisa y de fácil comprensión. Además, contiene siete obras, composiciones originales del Maestro Gómez, universalmente conocidas. Precio: $1.00 Moneda Americana. ALBUM DE MUSICA ANDALUZA. “La Guitarra Española.” Este album contiene una colección de la más conocida música Flamenca, por música y por el sistema de números, pudiéndose aprender sin profesor y sin saber música. Sevillanas, Peteneras, Fandanguillo, Tangos, Seguidillas, Gitanas, Guajiras, etc. Precio: $1.00 Moneda Americana. LIBREROS: Soliciten condiciones al por mayor. | c ARTEC, Room 603, 516 Fifth Avenue, New York, N. Y. ..Sirvanse enviarme, porte pagado: OCI OOOO Ejemplares del METODO ILUSTRADO del Maestro Guillermo Gómez, para aprender a tocar la guitarra, al precio de $0.60 Moneda Americana, cada uno. OLOO CO O Ejemplares del METODO PRACTICO del ro Guillermo Gómez, para aprender a tocar la guitarra, al precio de $1.00 cada uno. EOAR Ejemplares del ALBUM DE LA MUSICA ANDALUZA, “La Guitarra Española,” al precio de $1.00 cada uno. Acompaño giro postal o cheque bancario por $........ Moneda Americana. ese camino. Pero guardaré sus datos que tienen extremo interés y aclararé, por cuenta de Ud.—y con muchisimas gracias—que S. I. D. E., la marca de cine, significa Sociedad Impresora de Discos Electrofónicos, y que a Mecha Ortiz puede escribirsele a los Estudios Lumiton, Cangallo 1846, Buenos Aires; y a Pepe Arias a la Argentina Sono Film, Uruguay 647, Buenos Aires. F. T. Azul, Rio Cuarto, Argentina.—Estimo de veras que se haya usted molestado mandándome los datos respecto a Mecha Ortiz que un lector solicitó y que Guaitsel no tuvo tiempo de obtener de su hermana— la de Mecha—cuando habló con ella. No sé qué haría yo sin tan amables corresponsales. La artista argentina, después de brillar en el teatro, debutó en el cine en 1936 con “Los Muchachos de Antes no Usaban Gomina”, que en el extranjero se tituló “¡Qué Tiempos Aquellos!”. Después, con la Sono Film, apareció en “Melgarejo” y “Con las Alas Rotas”. Volvió a Lumitón con “Mujeres que Trabajan” y, cada día con más éxito, figura entre las primeras estrellas del Lienzo. Rimel, Bogotá, Colombia.—Es muy sencillo: las producciones hechas en Méjico se exhiben aquí oportunamente, ya en salas de proyección privadas o ya en algún teatro de barrio. Las del resto de los países de nuestra América, no. Y como vivimos en Nueva York, es imposible obtener los repartos o emitir juicio propio... hasta que logramos verlas ¡al cabo de los años! En “Perjura” aparecen Jorge Negrete, Marina Tamayo, Sara Garcia, Carlos López Moctezuma, Luis G. Barreiro, Elena D'Orgaz, Manuel Arvide, Eduardo Arozamena, Matilde Corell y María Calvo. En “El Capitán Aventurero”, José Mojica, Manolita Saval, Margarita Mora, Eduardo Arozamena, Margarita Cortez y Eduardo Martí. Datos adicionales de esta película, que está por estrenar, en nuestra pasada edición de febrero. A. A. de A. de G. C., Buenos Aires.—No reseñamos las Aventuras de Marco Polo porque, aparte de no parecernos cosa del otro jueves—excepto cuando echan abajo una garita con un cargamento de pólvora—nos dejó tan mareados la niña que se enamora de GaryPolo que no tuvimos sesos para hacer comentarios. Y ya sé que si llega una bomba aquí, Uds. me la han remitido. En cuanto a que figure Gary-Marco en la portada, es una idea. Y en cuanto a la “canción” de “La Octava Mujer de Barbazul”, permitanme que les recuerde que el joven sólo la tararea. Si se entona, les garantizo que se disuelve la Asociación de Admiradoras. No obstante, la letra dice: “Lookie, lookie, lookie. here comes Cookie Walking down the street... Lookie, lookie, lookie, I call her Cookie Because she’s sweet... que significa: “Mira, mira, mira, ahí viene Bizcochito, caminando por la calle. Mira, mira, mira, la llamo Bizcochito, porque es dulce.” Y me avergtienzo de imprimir semejantes tonterías en una sección tan circunspecta como ésta. Pedro S. Y., Guatemala.—Agradezca Ud. a “Santiago Chilean” el dato—de que él mismo no está muy seguro —de que Ja chica a quien le ponen la moneda en la frente en “El Jardín de Alá” es la bailarina Tilly Losch, austriaca ella y maestra en cuestión de danzas. Santiago Chilean, Santiago de Chile.—Mi gratitud por sus renglones. Y mi mortificación por no poderle decir nada de “Los 40 Días de Musa Dagh”. Si se suspendió la filmación por dificultades con el gobierno turco, lo probable es que se reanude, pues parece que las casas productoras ya se atreven con todo; pero si fue por otras causas—y yo nada sé—ni Ud. ni yo, ni nadie puede averiguar qué destino le esté reservado a la popular novela. ¿Qué casa la iba a filmar? Pedro García Bravo, San Louis Potosí, Méjico.— Entre el centenar de tarjetas de felicitación recibidas por mí desde los cuatro puntos cardinales—y algunas verdaderas obras de arte—la de Ud. sobresale por su belleza y buen gusto. Muchísimas gracias. Cinemaniaca, Buenos Aires.—Agradecidisimo por todos los recortes que me mandó y que me enteran de las andanzas, sustos y expediciones de Tyrone Power. Ya habrá Ud. visto en nuestro número anterior algunas fotografías alusivas. El tal Tyrone, lo primero que hizo al llegar aquí fue quejarse de los periodistas de nuestras tierras, lo cual le comunico a Ud. porque me encanta armar líos de toda especie. También le participo que tiene Ud. excepcional gracia para escribir y que siento no poder robarme algunos de los párrafos de su chispeante cartita. Que venga la anunciada próxima. Timmy W., Guanaral, Chile.—Lo primero es la negativa. Un billete chileno aquí es sólo una curiosidad. porque—como los sellos postales—carece de valor. Si quiere Ud. comunicarse con un colector su compatriota, amigo mío y residente aquí, digamelo y lo pondré en contacto directo con él. Respecto a Judy Garland, sólo puedo decirle que, a pesar de su juventud (entiendo que es solterita aún), ya ha filmado varias peliculas brillantes. Su dirección es la de Metro-GoldwynMayer: 1540 Broadway, Nueva York. Es americanita. En cuanto a artistas de la Pantalla de aquí que hablen castellano . . . es decir, que lo hablen como Ud. y como yo, no conozco ni sé de ninguna. Carlos A. Falú, 11-17 Calle de Colón, Canóvanas, Puerto Rico.—No me está permitido dar direcciones particulares; pero nadie me impide que ponga aquí su solicitud de comunicarse con niños estudiantes de las escuelas de Cuba, Argentina, Méjico, y Santo Domingo. Si alguno de ellos lee estos renglones en dichos países, se comunicará con Ud. E. I. M., Buenos Aires.—Es Ud. amabilisima al remitirme los recortes de periódicos y revistas, cuyo franqueo debe haberle costado tiempo y dinero. Ya se habló de eso en estas columnas. Y ahora ¿cómo le devuelvo tan señalada atención? Es época de regalos, de modo que. ... J. R., Habana.—Muchas gracias por avisarme que Lon Chaney falleció el 26 de agosto de 1930. Espero que no haya Ud. errado, porque no dispongo de tiempo para ratificar la fecha. Apenas tropiece con un retrato de Jean Rogers, haré que se publique. Y el reparto de “Tailspin Tommy” no se lo puedo dar porque no figura en mi lista. Tenga la bondad de decirme de qué marca es. Pasé su carta al escritorio en que se atiende a los subscritores. New Reader, Charanas, Chile.—La primera dirección que Ud. solicita es simplemente: “Montgomery Ward, Chicago, E. U. A.” No hace falta más. La de Shirley Temple es Twentieth Century-Fox, 444 West 56th Street, Nueva York. Y la de Mary Carlisle es Paramount Publix, Paramount Building, Nueva York. A sus órdenes. Eler, Buenos Aires.—Mucho agradecemos su información, a la que ya se ha aludido en estas columnas... en las mías y en las dei resto de la revista. Tenga la amabilidad de hojear este departamento con letra chiquita y todo el número de febrero. Wild Heart, Guadalajara, Méjico.—Elissa Landi nc está contratada con ninguna empresa de cine, sine actuando y escribiendo para el teatro... y momentaneamante en suspenso, de manera que ignoro su residencia oficial y la particular también. Daré, a beneficio de N. N. A., de Panamá, el informe que me trasmite, pero conste que es de la responsabilidad exclusiva de Ud., ya que en esto de nombres de personas debe andarse con cautela. “El verdadero nombre de Tito Guizar es Federico Guizar Tolentino”. | Brasileño en Buenos Aires.—Perfectamente. ¿Y ya aprendió español? Le voy a dar un detalle—en agradecimiento a que usted me llama “Vulnerable”, lo cual me ha conmovido—, a saber: en castellano llamamos “guitarra” a lo que Uds., en portugués, denominan “violón”. Ahora, asunto Deanna Durbin. Ya dije cuanto había que decir sobre el particular; pero si Ud. insiste, me atengo al 1922 ¡y arda Troya! Con el mes no me meto para no propagar la conflagración, pues las opiniones están divididas y la niña en este instante a cinco mil kilómetros de distancia. Cuando regrese, dejaré definitivamente aclarada esta desgraciadisima y humillante situación. Mientras, espero que le parezca a Ud. bien el tono de mi palinodia. Pedro S. Y., Guatemala.—Por ahí anda un recadito para Ud. Hágame el favor de leerlo y de dispensar que se haya quedado una “d'” volando. En efecto, sólo a Pero Grullo conozco (de oídas) ¡y no hay derecho! William Powell sigue trabajando. En la actualidad— aparte de sus programas de radiodifusión—colabora en otra cinta con Myrna Loy del tipo de “The Thin Man”, pero que aún no tiene nombre. Laurel Dallas, Tucumán, Argentina.—O tú estás equivocado o yo no entendí tu pregunta. En “Stella Dallas” no figura Ann Shirley, sino Barbara Stanwyck, con quien colabora John Boles. Pero como no estoy ya seguro de nada, trasmito tu solicitud al universo entero—donde tan expertos y numerosos son mis corresponsales. ¿Cómo se llama el que hace de Rich ard, “novio de Ann Shirley”, en la cinta “Stella Dallas”, que en Argentina se llamó “Madre”? Lo del tuteo no es irreverente, sino lógico. Encantado. María Felisa, Buenos Aires.—;No lo digo? Para informes, mis lectores. Sepa el Sr. Pedro S. Y., de Guatemala, que se confirma que la bailarina de “El Jardin de Ala” es Tilly Losch, y que, además, esta actriz austriaca figuró en “The Good Earth”, con Paul Muni y Luise Rainer. También se confirma que usted, María Felisa, es archisimpática .. . y yo su rendido admirador. : Guaira, Habana.—¿De modo que pusiste ‘lijoso’ al aludir a mí, y que en el léxico de Cubita Bella, eso significa “persona que se da mucha importancia'. Pues me has confundido con otro. En cambio, yo puse Charló por Charlo, pero le cuelgo la culpa al corrector de pruebas. Lo único que sé de Arturo de Córdoba es que es yucateco, que ha viajado por todo el continente y que la última cinta que de él ví fue “Refugiados en Madrid”, pero ya salieron datos adicionales en un número anterior. ¿Y por qué me hablas de usted? ¿Te quieres poner lijosa ? Potosino Cinéfilo, Méjico.—En el número anterior se aludió a las cintas de que Ud habla y en éste explico que se reseñan las que en Nueva York se exhiben. Las otras ¿cómo? No criticamos de oídas. La proposición que le han hecho a Ud. se basa sin duda en sus dotes como artista. Si tiene confianza en ellas, debe aceptar. Si no, no. Norma Shearer calla la fecha de su nacimiento, quizás porque no es ninguna niñita. Los otros dos chicos por quienes me pregunta no tienen contrato fijo con ninguna empresa. En actores de esa edad—y hay muchos por estas tierras—es difícil la ocasión de lucirse porque no abundan películas con papeles a propósito para su “estatura”. _Mitsouko, Habana.—Muchas gracias por tus felicitaciones, y lo mismo te digo. Y ya que de eso hablamos, comunicame—y te prometo no hacerlo público—“cuál es el más ambicionado y loco de tus sueños”. Cine-Mundial