Cine-mundial (1939)

entre disco y disco fonografico. Su monologo es chispeante y, sobre todo, de caracter personal, porque las piezas que hace tocar al gramófono son las solicitadas por sus radioescuchas, que, casi invariablemente, las piden por telégrafo y dan sus nombres. Asi, Shaw, atento a perpetuar su popularidad, apenas recibe el mensaje, busca el disco correspondiente y satisface el capricho del pedigieño . . . a poco rato de llegar el recado. Calcule el lector el número de ociosos, de románticos y de personas caprichosas que, devotos de “su” estación difusora, sienten de pronto el deseo de escuchar “La Donna e Mobile” o “Ti pi tipi ton” y se communican por el alambre con el amigo Shaw. A poco rato, ya éste se dispone a complacer a “Don Fulano de Tal, que me acaba de disparar un mensaje telegráfico” y añade, claro, pullitas y comentarios de su cosecha, para animar o hacer reir al desvelado. La estación dedicada a esta difusión nocturna es la WNEW y comienza sus actividades con números de baile, pero a las cuatro de la madrugada ya no toca más que lo que piden sus fieles. Cuando ya salió el sol, un desmananado toma el lugar de Shaw y empieza a burlarse de los que con los ojos cargados de sueño, deben salir de la cama a tomar el tren Pero ya, para entonces, las grandes empresas difunden por el aire sus notas acerca del estado del tiempo, sus ejercicios gimnásticos y las primicias de lo que constituirá el programa regular de la jornada. En los dominios de la radiodifusión neoyorquina el silencio es un fenómeno desconocido: siempre hay algo que oir en el receptor. A CONTECIMIENTO sensacional que interesa a todos los nuestros. Por primera vez en la historia de los conciertos sinfónicos de Toscanini por la red de la National Broadcasting Company, una contralto tomó parte, cantando cierta partitura del “Amor Brujo” de Falla. ¿Y saben Uds. a quién cupo ese singular honor? Pues a “Chacha” Aguilar, la soberbia cantatriz mejicana, a solicitud y con el agradecimiento del propio Toscanini. ADA cual tiene derecho a decir lo que le parezca, sobre todo por radio (¡es tan fácil dar vuelta a la perilla si nos desagrada lo que nos trasmiten!). Cada cual queda en perfecta libertad, por lo que toca a esta sección, de lanzar sermones, de hacer labor de agitación, de defender sus doctrinas y de propalarlas por los cuatro ámbitos del planeta. ¿Por qué no? El aire no va a protestar. .... Pero protestamos nosotros, no por la idea, sino por la forma. Nos lo debían agradecer ¡qué demontre! Consta, a través de nuestro modesto radiorreceptor, que el “español” que nos viene de los centros europeos de propaganda política es un ultraje contra el idioma, un guirigay indigesto de frases pronunciadas no sólo con un acento estropajoso e ininteligible, sino falto de sintaxis, de prosodia, de ortografia y del más leve respeto a nuestro modo de hablar. ¿Quién va a escuchar, por interesado que esté en fachismo, o en comunismo o en lo que fuere, semejante rosario de sonidos incomprensibles? Si de lo que se trata es de convencer, lo primero que se requiere es darse a entender. Sólo las emisoras de Inglaterra disponen de locutores competentes: siquiera sabe uno qué es lo están diciendo. Las demás de Europa, sin excepción, son una positiva desgracia, un atentado contra nuestro lenguaje—malo, bueno, regular, pero nuestro—y una manera exquisita de burlarse impunemente de quienes lo usan al suponer que tiene algo que ver con tales galimatías. Abril, 1939 Hecho con VELVEETA KRAFT Este delicioso Revoltillo de Velveeta— rico, nutritivo y apetitoso—es un plato especialmente propio para la cuaresma. Constituye en si mismo un verdadero almuerzo o el plato principal de la comida. Pruebe los platos hechos con Queso Kraft durante la cuaresma y días de vigilia. Abundan en proteínas, en las sales minerales de la leche y en unidades de vitaminas productoras de energía. ¡Son platos que benefician a toda la familia! Vea el libro de recetas Kraft.* ¡El queso que solo toca la mano del que lo come! HAY TODA UNA COMIDA EN ESTE SABROSO PLATO REVOLTILLO DE VELVEETA: Bátanse 6 huevos ligeramente; añádase 14 de taza de crema o leche espesa, Velveeta y otros deliciosos productos de Queso Kraft se venden en paquetes sanitarios de doble envoltura de Y lb. y % 1b., para su protección. FOTOGRAFIAS sal y pimienta. tequilla, al fuego. en pedacitos y mézclese despacio. de tomates grandes, trocitos largos de tostada, redonda y llénese el centro con el revoltillo caliente. *GRATIS: Nuevo e interesante folleto de recetas Kraft. Revuélvase todo con Y de taza de manAñádase % lb. de Velveeta cortado Colóquense mitades alternándolas con a la orilla de una fuente a la parrilla, Para obtener un ejemplar gratis, escriba su nombre | y dirección y remita este cupón a: | Kraft-Phenix Cheese Corporation, Depto. CM-4 | 40 Worth Street, New York City. U. S. A. | l DE ARTISTAS Este revista le ofrece la oportunidad de obtener las de sus estrellas favoritas a los precios siguientes: PRECIOS 10 a 200 Fotografias 201 a 400 Fotografías 401 a 1000 Fotografias CINE-MUNDIAL, l0c cada una 9c cada una 8c cada una 516 FIFTH AVENUE, (Los precios anteriores son en moneda americana, o su equivalente en moneda de su pais.) Acompañe el importe de su pedido en cheque o letra contra un banco en los Estados Unidos, o en giro postal. . . . No mande sellos de correo de su país. Dirijase todo la correspondencia a NEW YORK CITY ANGUSTIADA por el estreñimiento ordinario —hasta que empezó a comer este ALIMENTO LAXANTE NATURAL AS jaquecas, dolores de espalda y la sensación de cansancio y agotamiento son con frecuencia resultados del estreñimiento ordinario. Los médicos declaran que nuestro organismo requiere más “bulto” o volumen en el régimen alimenticio, debido a la alta refinación de los alimentos del presente. Esto no significa que debemos comer más, sino que El Alimento Laxante NATURAL comamos un alimento como Kellogg's ALL-BRAN que en efecto proporciona el “bulto” necesario. ALL-BRAN absorbe los líquidos y forma una masa suave como la esponja que facilita la eliminación y alivia, de manera permanente, el estreñimiento ordinario causado por la falta de “bulto” en los alimentos. Cómase en el desayuno con regularidad, con leche o con fruta. Compre un paquete hoy mismo en la tienda de comestibles. Página 191