Cine-mundial (1939)

Record Details:

Something wrong or inaccurate about this page? Let us Know!

Thanks for helping us continually improve the quality of the Lantern search engine for all of our users! We have millions of scanned pages, so user reports are incredibly helpful for us to identify places where we can improve and update the metadata.

Please describe the issue below, and click "Submit" to send your comments to our team! If you'd prefer, you can also send us an email to mhdl@commarts.wisc.edu with your comments.




We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.

Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.

¡No más fracasos costosos al hornear! ies ORY ¡Este polvo de hornear superior contribuye siempre a asegurar el éxito! Ud. obtiene una textura mejor, un sabor delicado, y una accion perfecta en cada hornada cuando Ud. utiliza Royal, el polvo de hornear economico a base de Crémor Tartaro. ¡Compre una lata hoy mismo! DESPIERTE LA BILIS DE SU HIGADO... Sin usar calomel —y saltara de su cama sintiendose “como un canon” Su higado debe derramar tudos los dias en su estómago un litro de jugo biliar. Si ese jugo biliar no corre libremente no se digieren los alimentos. Se pudren en el vientre. Los gases hinchan el estómago. Se pone usted estreñido. Se siente todo envenenado, amargado y deprimido. La vida es un martirio. Una mera evacuación del vientre no tocará la causa. Nada hay mejor que las famosas Pildoritas Carters para el Hígado para acción segura. Hacen correr libremente ese litro de jugo biliar y se siente usted “como un cañón”. No hacen daño, son suaves y sin embargo, son maravillosas para que el jugo biliar corra libremente. Pida las Pildoritas Carters para el Hígado por su nombre. Rehuse todas las demás. HOTEL M'ALPIN NUEVA YORK COMODO « CENTRICO + ELEGANTE O A cinco minutos de los grandes teatros y en pleno barrio donde están los más grandes almacenes de novedades y tiendas de fama universal. Situado junto a las estaciones que comunican directamente con la Gran Exposición Mundial de Nueva York. Cocina selecta. Gran Salón Comedor. Grill Café Bar Servicio de Correos y Telégrafos en el propio Hotel. Uno de sus 24 pisos reservado para hispanos con personal que habla español. PRECIO DE LAS HABITACIONES CON BAÑO PRIVADO: Desde 3$ para ung persona + Desde 4,50$ para dos personas Desde 5$ con dos camas para dos personas Departamento Hispano Americano a cargo de D. José Mirque BROADWAY y CALLES 33 y 34, NUEVA YORK Bajo la administración de la KNOTT HOTEL CORPORATION JOHN J. WOELFLE, Gerente EL CALLICIDA LIQUIDO Bastan unas pocas gotas de Gets-It para quitar el dolor y poner fin al tormento de sus callos. para todos nuestros lectores, lo copio a continuación. “Fernando Borel tiene 26 años. Maliza Zini se llama en realidad María Luisa Fambrini. Libertad Lamarque firmó contrato hasta 1941 por cerca de medio millón de pesos argentinos, la suma más alta pagada en la cinematografía de este país.” En cuanto a la pregunta de Ud., sí es verdad el divorcio de Ginger. Fra Diávolo, Caracas, Venezuela.—Tengo tus voluminosas y expresivas cartas de julio y agosto. También un retrato estupendo, y que te agradezco. de Corinne Luchaire. Lástima que no sirva para reproducirla en esta página. También por la dirección de la niña (S.E.F.F.—9 Bd. Latour Maubourg, París). Y lo mismo por tus comentarios peliculeros que siento no poder copiar porque carezco de espacio. En cambio me robo tus noticias de que Lorenzo Garza llega de Méjico a tu tierra y Mercedes Simone se marchó a Maracaibo. Sí trabajan en “Rasputín” los artistas que mencionas. Y sí me dará gusto recibir la visita a que aludes. Y dispensa que me quede corto. La fila de cartas es larga. C. M., Buenos Aires.—¿Conque “Estimado Pepe?” Pues, estimado Carlos: eso de que Uds. tengan exámenes en el colegio cada cuatro meses me parece positivamente inquisitorial; pero como mis opiniones a nadie le interesan, seguiremos en las mismas. No soy gallego. En cuanto a tu ídolo, Diana Durbin. ¿cómo quieres que cuente con larga historia si apenas se asoma a la pubertad? Lo más serio de su vida son las lecciones que recibe de Segurola, su maestro de canto. Ni siquiera tiene pretendientes, aunque si colección de estampillas. No te envidio tu “Requeté” por ser dueño de “Colita”” (¿ves como no soy gallego?), que no se deja de nadie. Y no puedo dar tu “encargo” a Diana, porque se deja todavía menos que “Colita.”* Y espero tus nuevos mensajes. Santiago Chilean, Santiago de Chile.—Estimo de veras que aclare, por su cuenta y riesgo y para Pomponette de la Habana, que Georges Rigaud está trabapando en Francia y que filmó “Sarati el Terrible” con Jacqueline Laurent. En cuanto a las pronuncia ciones que Ud. solicita, aquí las tiene: Milquetoast, milktoust; Hedy, jédi; Calleia, como se escribe; Muni, miuni; weighing, gúeing; Viennese, vienis; Czech, chec. J. R. M. S., Aguachica, Colombia.—En nombre del Director le doy las mas expresivas gracias. L. A. Z., Quillota, Chile—Me da mucha pena tener que negarme a su solicitud, que está reñida con los ““precedentes’’ de esta sección. Reina Africana, Macuto, Wenezuela—Como es la primera vez que me saludan con un tango, casi me eché a llorar viendo el principio de tu carta. Lo malo es que el fin (el de la carta) no lo entendí porque se armó un zipizape entre tu tinta y tu delgadisimo papel. Por contraste, salió muy claro el renglón en que me llamas galante caballero y otras cositas dulces. Vuélveme a escribir en una hoja más gruesa. Enrico Caruso, Habana—Agradécele a “Reina Africana” los siguientes datos, de su exclusiva respon sabilidad: “Militza Forjus nació en Varsovia, estudió bel canto en Milán, Berlín, Viena, Hamburgo, Amsterdam y Dresden. Su primer contrato fue con Schillin, para la ópera municipal de Berlín. Es casada y tiene una hijita.” Lector Peruano, Lima.—No habrá Ud. visto las fotografías de la Feria, pero sí salieron en esta revista, con un artículo alusivo y bastante completito por cierto. En mi opinión, el país mejor representado ahí es Bélgica. Pero ya dije que mi opinión no vale un comino. Sí llegan películas de Sudamérica aquí, pero con retraso y sólo para el consumo de los hispanoparlantes. Escribame de nuevo. Alfredo P. P., la Habana. —Está muy bien lo que incluyó en su carta y lo estimulo para que continúe. Cumplí su encargo. A. Calvo G., Buenos Aires.—Muchísimas gracias. Ya ví a Hugo del Carril en películas y ya me he enterado de varias cosas que eran de mi obligación. Lo de la Singermann fue una “eguibogazzion,” como dice un alemán amigo mio. Ahora que Ud. me cuenta que está filmando alla “Caprichosa y Millionaria” bajo la dirección de Discepolo, aquí lo pongo. Lo mismo que el viaje de Nedda Francy a Italia y la apendoctomía de Malisa Zini. Ahora, por mi parte, le comunico que Ricardo Cortez ha estado en vacaciones, ignoro si voluntarias o cómo; que Leo Carrillo es nacido en California y norteamericano viejo, aunque de ascendencia española y aunque hablando el español en lo personal mejor que en la pantalla; que la fotografía de Donald Meek la puede Ud. solicitar a Artistas Unidos, 729 Seventh Avenue, Nueva York; que Nan Grey nació el 25 de julio de 1918; que Mary Carlisle tiene 27 años justos y que Ann Rutherford sólo cuenta dieciocho. ¿Está Ud. satisfecho? Rápida, Caracas, Venezuela.—Me comunica Mike Frank, de Santiago de Chile, que Danielle Darrieux está filmando “Battement de Coeur” en París y bajo la dirección de su marido Henri Decoin; lo cual va a provocar innumerables “latidos cardíacos” entre sus admiradores. Mike Frank, Santiago de Chile.—Sus informes, oportunísimos y estimadísimos. Pasé sus no tan amables recados a mi colega Pego, pero no digo nada a Elena de la Torre porque he visto esos sitios a que Ud. alude, y Ud., en cambio, no conoce los que ella menciona. De modo que el único con verdadero derecho a juzgar Cine-Mundial