We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.
Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.
DESPIERTE LA BILIS DE SU HIGADO...
Sin usar calomel —y saltara de su cama sintiendose “como un cañon”
Su hígado debe derramar todos los días en su estómago un litro de jugo biliar. Si ese jugo biliar no corre libremente no se digieren los alimentos. Se pudren en el vientre. Los gases hinchanel estómago. Se pone usted estreñido. Se siente todo envenenado, amargado y deprimido. La vida es un martirio.
Una mera evacuación del vientre no tocará la causa. Nada hay mejor que las famosas Pildoritas Carters para el Hígado para acción segura. Hacen correr libremente ese litro de jugo biliar y se siente usted
“сото un cañón”. No hacen daño, son suaves y sin embargo, son maravillosas para que el jugo biliar corra libremente. Pida las Pildoritas Carters para el Hígado por su nombre. Rehuse todas las demás.
Peliculas Sonoras En Espanol de 16 mm
Con nuestras peliculas sonoras de 16 mm y nuestros proyectores sonoros superfónicos de 16 mm se obtienen que con películas de 35 mm.
Tenemos películas largas de argumento, cortas, cacionales, religiosas, etc., a precios módicos.
También fabricamos proyectores sonoros de 35 mm para teatros de cualquier capacidad.
С. О. BAPTISTA Film Laboratory
325 W. HURON STREET, CHICAGO, E. U. de A.
los mismos resultados
edu
Acabe el Reumatismo Mientras Duerme
Si sufre Usted de dolores agudos, si sus articulaciones están hinchadas ello prueba que se está intoxicando porque sus Riñones no trabajan bien. Otros síntomas ае desórdenes en los Riñones son: Ardor y Comezón en los Conductos, Frecuentes Levantadas o Micciones Nocturnas, Dolor de Espaldas, Lumbago, Dolores en las Piernas, Nerviosidad, Desvanecimientos, Jaquecas, Catarros, Hinchazón de los Tobillos, Ojeras Muy Pronunciadas, Falta de Energía, Pérdida del Apetito, еіс. Las medicinas ordinarias no pueden ayudarlo mucho porque Ud. debe matar los gérmenes que están arruinando su salud. Cystex acaba con estos trastornos removiendo su causa. Pida Cystex en cualquier farmacia bajo nuestra garantía de que lo restablecerá o le devolveremos su dinero. Hágalo hoy
mismo. En 24 horas se sentirá mejor y completamente bien . Cystex en una semana. ө Nuestra garantía lo Para Reumatismo, Riñones, Vejiga protege. fanos en Budapest,” con Loretta Young, se llamó “Zoo in Budapest” y data del 1933; “Una Cita Peligrosa” fue originalmente “Rendezvous,” hecha
en 1935 con Rosalind Russell; “Tierra de Promisión” llevó en este país el nombre “de * “Gateway,” con Don Ameche y Binnie Barnes; y la que después bautizaron como “El Embrujo de Manhattan,” соп Francis Lederer (1934), fue “Romance in Manhattan.” Estás servida ¡y muy bien!
A.U., Guayaquil, Ecuador.—Lo del segundo parrafito de su carta es imposible de tomar en cuenta por varias razones, todas de peso. Еп cuanto al primero, ya pasé su queja al departamento correspondiente. Si no lo atienden, avíseme.
Vasco Jobis, Buenos Aires.—Me hago responsable personalmente de atender a su queja, y me alegro de que se sirva Ud. comunicármela. Hasta que el asunto quede arreglado, no quedaré satisfecho. Muchas gracias por sus otros datos. Habrá Ud. notado que
Junio, 1940
ya tenemos quien nos escriba mensualmente de esa capital. Weissmuller no filmará este verano porque tiene contrato con la Feria, es decir, con uno de los espectáculos de la Feria para exhibir su conocida musculatura y sus “dotes”? natatorias. La última de Flynn es “El Halcón de los Mares.” Antes, hizo “Don't Bet on Blondes,” “The Case of the Curious Bride,” “Captain Blood,” “The Charge of the Light Brigade,” “Green Light,” “The Prince and the Pauper,” “Another Dawn,” “The Perfect Specimen,” “Robin Hood” y “La Reina Isabel.”
Giiira, la Habana.—¡ Hola,
hola! ¡Al cabo de tantos
meses! ¿Qué pasa, o qué pasó? Algún novio, sin duda. Y gracias por tus noticias, que copio por_interesantes. “ Edward Everett Horton trajo a la Ha
bana una compañía de comedia que debutó con éxito en Springtime for Henry. Michael Barrett dió un excelente concierto en el Auditorium y Grace Moore también acaba de debutar entre nosotros.” Están Uds. de plácemes. ЕІ galán de Diana Durbin еп esa cinta es el joven Stack, a quien entrevistó Guaitsel el mes pasado. Lo de Judy Garland fue una falsa alarma. Bonita nació el 2 de febrero de 1923; Judy no dice; Diana, en 1922; Helen Parrish en 192. En cuanto se estrene “Prófugos, ” exijo comentarios. No hay nada que perdonar en los colores de la tinta, que llegaron muy bien.
Fra Diávolo, Caracas.—No me inspira mucha confianza el recortito que me mandas relativo a la proyectada filmación de Bolívar con Clark Gable en papel de Libertador; pero no comparto tu pesimismo, pues consta que, cuando quieren, los productores de Hollywood pueden ceñirse decentemente a la verdad his
tórica. ; Сопаце Myrna Loy está en tu tierra? Relátame las consecuencias. LJ.L., Bahía Blanca, Argentina.—Con franqueza
fraternal (y esta segunda palabra la debía subrayar por varios motivos), le diré que la posibilidad de subsistir decentemente en las condiciones en que Ud. apunta son escasísimas. Sí se da preferencia а los latinoamericanos en los casos que Ud. menciona; pero, de ese grupo, hay en Nueva York más de un cuarto de millón. Мотігѕе de hambre exactamente, no; pero peligro, sí. No existe ese sentimiento de solidaridad que menciona en su último párrafo.
Angel V., Arecibo, P.R.—George Raft, aunque nacido en la mismísima Nueva York, tiene en sus antecedentes como artista muchos puntos de contacto con el finado Valentino, a quien algo se parece en lo físico. De mediana estatura, pelo y ojos obscuros y tez trigueña, comenzó a ganarse la vida bailando en cabarets y, como profesional, en los tablados del teatro. No tardaron en contratarlo para una jira por Europa (entre paréntesis, las fechas son vagas, porque el joven calla la de su nacimiento) y, de regreso en Nueva York, obtuvo papeles más y más importantes en piezas dramáticas. Su debut cinematográfico me parece que fue en “Hush Money” y su primera película de postín para Paramount se llamó “Dancers in the Dark.” Me parece que esos son los datos que Ud. solicitaba.
Bernardo M., Celaya, Méjico.—Muchas gracias por todo, y, particularmente, por comunicarme que Sally Rand, la del abanico, anda en jira por ese país. Aparentemente, los artistas de más fama por acá se están atreviendo—y ya era hora—con nuestros públicos. Me alegro. Es notorio que la mujer más rica de Norteamérica es la consorte del actual Ministro de Estados Unidos en Canadá, heredera de los archimillones del tabaquero Duke. Рог esta redacción no ha pasado su amigo. Los amores de la Shearer, caso de existir, son desconocidos para mí. Y estimo de veras que aclare Ud. que Tito Guizar está concluyendo la filmación de una película para Fernando de Fuentes y que, de ahí, tiene el plan de marcharse a la América del Sur, comenzando por Venezuela. Ya lo saben los lectores que lo preguntaron.
Julita B., la Habana.—Perdón mil veces. Si en un momento de generosidad te prometí letras de canciones, permíteme que entone la más desafinada palinodia. No te las puedo dar, porque no me dejan. Ten la bondad de leer lo que explico a “B.B.B.” de Buenos Aires, y рійете alguna otra cosa.
E.L.P., Buenos Aires.—Le agradezco sus informes, que ya han comentado otros lectores. En cuanto a su último párrafo, diríjase al departamento de Circulación «de esta revista. ¡Siempre a sus órdenes.
Lulú D., Veracruz, Méjico.—Margo hizo una brillantisima interpretación dramática durante la última temporada teatral en Nueva York. Entiendo que ahora está bailando ¡y ya era hora! Lo del divorcio de Lederer пс tendría nada de extraño. Algo hay de eso.
A. F., La Ceiba, Honduras.—Pasé su carta al departamento correspondiente. Aquí somos muy metódicos (lo cual quiere decir que nadie permite que otros se metan en sus asuntos, y menos en su correspondencia).
“Pampero,” Buenos Aires, Argentina.—Espíritu curioso, y perspicaz. Le gusta investigar y enterarse con minucioso detalle de las cosas. Es de criterio muy justo y de carácter independiente y original. Desdeña las trabas sociales y sentimentales y aboga por el libre albedrío de sus instintos, que quieren trazarse su propia vía. Es de palabra viva y mordaz y tiene mucho ingenio.
J. Bais Ayala, Homestead, Penna.—He recibido su postal y el paquete de impresos con sus trabajos, que me parecen interesantísimos y de novedad extraordinaria. Le felicito por ellos y le agradezco mucho su cariñosos recuerdo para el Grafólogo.
ción—menos calor Un juego nuevo de Bujías Champion dará a su carro nueva vida. Y ante todo, las Champion economizan suficiente gasolina para pagarse por sí mismas en poco tiempo.
Champion Spark Plug Co. Toledo, O., E.U.A.
HAGA REVISAR Y LIMPIAR SUS BUJÍAS CUANDO CAMBIE EL ACEITE
en el
Usted puede dependeren las
Bujías CHAMPION
paro SUBIR CUESTAS
Chispas fuertes en calor hacen que su carro suba cuestas con menor esfuerzo—menor trepidamotor.
Е:
YHJ AN
tos. Ganan en peso y se conservan fuertes y saludables. ¡Déselo a su niño y manténgalo feliz y contento!
O Día tras día, y en todos los países del mundo, los niños saborean con gusto Hojuelas de Avena 3-Minu
| | | |