Cine-mundial (1940)

Record Details:

Something wrong or inaccurate about this page? Let us Know!

Thanks for helping us continually improve the quality of the Lantern search engine for all of our users! We have millions of scanned pages, so user reports are incredibly helpful for us to identify places where we can improve and update the metadata.

Please describe the issue below, and click "Submit" to send your comments to our team! If you'd prefer, you can also send us an email to mhdl@commarts.wisc.edu with your comments.




We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.

Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.

ESTUDIE Y PREPARESE LA INSTITUCION DE ENSENANZA MAS GRANDE DEL MUNDO, CREADORA DEL SISTEMA DE ESTUDIOS POR CORRESPONDENCIA, OFRECE A USTED CURSOS EN ESPANOL E INGLES. Representantes en todos los países de la América Latina Señale el curso que le interesa б solicite folleto completo. PELO O A O OS Comercio Ingeniería Hidroeléctrica Banca Ingeniería de Carreteras Contabilidad Ingeniería de Ferrocarriles Propaganda Ingeniería de Puentes Venta Ingeniería Eléctrica Cursos Generales Ingeniería Mecánica Automovilismo y Motores Ingeniería de Telégrafos Vapor Ingeniería de Teléfonos Topografía Químico Industrial __ Matemáticas y Dibujo Técnico en Motores Diesel Ingeniería de Construcción Químico Farmacéutico Ingeniería Civil Radio Ingeniería Municipal Idiomas: F Ingeniería Sanitaria Español-Inglés Ingeniería Hidráulica InglésEspañol Г] FOLLETO COMPLETO ESCUELAS INTERNACIONALES (International Correspondence Schools) P. O. BOX 1471 SCRANTON, PA,, E. U. de A. NOMBRE OCUPACION DIRECCION INTERESADO EN LOS CURSOS DE D00000 2000000000 100 00 0000 NOTA: La nueva dirección de la oficina de las Escuelas Internacionales en la república de México es: San Juan de Letrán No. 6, Departamento ` No. 105, México, D. F., México. С. A. Villaverde, Representante General LIBRO GRATIS y Gane Dinero EN LA INGENIERIA MECANICA Y La Carrera DIE El de Mayor Porvenir EN SU MANO ESTA el que pueda usted ocupar los magníficos puestos que se ofrecen al Experto en FUERZA MOTRIZ en sus aplicaciones modernas a la Transportación, Agricultura, Aviación, Minería, Obras Públicas, Marina, etc. -ESTUDIE EN SU CASA el afamado mètodo por correspondencia Rosenkranz y asegure su independencia económica rápidamente. Sólo necesita saber leer y escribir español y dedicar una hora diaria para hacerse de una profesión interesante y lucrativa. ¡MANDE ESTE CUPON HOY MISMO! t SR. J. A. ROSENKRANZ, Presidente, NATIONAL SCHOOLS ото. BVE | 14000 SO. FIGUEROA ST., LOS ANGELES, CALIF., E.U.A. | IMándeme su Libro GRATIS con datos para ganar апас ¿Nombre ¡Dirección | IPoblación | E A A Езер Página 598 DIRECTORIO “ESCOLAR Su lugar en la Aviacion... = SPARTAN SCHOOL OF AERONAUTICS La Escuela Spartan tiene la aprobación del Gobierno de E.U.A. para la educación en Vuelo. Mecánica, Ingeniería y Radio. Su Departamento Español es el más grande de todas las Escuelas de Aviación de E.U.A.—15 modernos aviones, con los motores más nuevos; 17 edi ficios. El nuevo semestre empieza el 6 de Enero 1941. Escriba pidiendo, gratis, el catálogo. Spartan School of Aeronautics, Dept. CM 120, Tulsa, Okla., E.U.A. =~ INGLES: Nueva Edición del Método MARIN, INCOMPARABLE, para Curso por CORRESPONDENCIA, para Escuelas o Estudio por зі solo. Pronunciación Figurada INMEJORABLE. Diccionario amplio. EFICAZ en Apéndice. Escriba HOY. MARIN SCHOOL OF LANGUAGES 208 W. 715% Street, New York, U. S. A. —> NECESITAMOS 10,000 PERSONAS < ue quieran aprender fácilmente INGLES CON DISCOS FONOGRAFICOS Pida Lección de Prueba Gratis INSTITUTO UNIVERSAL (80) Box 36, Fordham Sta., Nueva York, E. U. A. B. A. Z., Mérida, Méjico.—Pasé sus cartas al concurso de fotos y a la sección de Bolivar; y su observación al resto de “la familia” para que escojan mejor el material gráfico. Y muchas gracias por todo, inclusive los recortes. A. M. V. M., Arecibo, Puerto Rico.—De Brasileño en Buenos Aires recibo el siguiente recadito: “Vulnerable Respondedor: (aquí se pone una tos). El “malo” de Promesa Cumplida fue lan Keith y no cabe género de duda. En cuanto a John Little, interpretó al enjaulado marido de Kay Francis y la hijita de ésta fue Sybil Jason”. Al Brasileño en 'cuestión le comunico que la cancelación era sin mensajes y que va a salir la portada con Diana. Y muchas gracias. Caliente, Caracas, Venezuela.—De George Rigaud, que fue a Hollywood por cuenta de Paramount, no he vuelto a tener noticias. Lo de “Hijos de la Farándula” ya quedó aclarado. “Carnada de Tiburón” debe ser “Submarine Patrol”, pero no me comprometo. En cuanto a “The Smartest Girl in Town” se llamó “La Tentación de la Modelo” (con Ann Sothern y Gene Raymond) y ahora hay “The Smartest Girl in the World” para servir a usted. Robert Cummings siempre se ha llamado así, desde que nació en Joplin, Missouri. Susan Hayward hizo una cinta llamada “A Thousand Dollars a Touchdown”, y no me pida Ud. traducción porgue es complicadisimo explicarlo. Ruby Keeler está trabajando en el teatro y no filma actualmente. Y Ann Miller figuró en “Room Service”... la última suya que recuerdo. María Panchita, la Habana.—Encantado de servir a una nueva lectora. No conozco personalmente a Ray Milland, pero sé que es irlandés, que ya dí de él numerosos datos hace un mes o dos y que continúa trabajando por cuenta de Paramount. De “Pasión Salvaje”? no tenemos ya una sola fotografía. ¿No se conforma Ud. con la película, donde todo está “más movido”? Y espero que me tome confianza inmediatamente, para decirme cuantas cosas me promete. Admirador de Jean Rogers, la Habana.—Lo felicito por haber resuelto el problema de que no se pierdan las cartas, aún abierto el sobre, pegando contra éste la hoja de papel. Ahora, “Wildcatter”. Salieron, por supuesto, Jean Rogers, Scott Colton, Jack Smart, Suzanne Kaaren, Russell Hicks, Ward Bond, Wallis Clark y Jack Powell. Los artistas de “Mysterious Crossing?” fueron Jean Rogers (¡qué casualidad !), James Dunn, John Eldredge, Andy Devine, Hobart Cavannaugh, Herbert Rawlinson, J. Farrell McDonald, Clarence Muse, Jonathan Hale, Loren Baker, Libby Taylor, James Flavin y Pat O'Malley. Alfredo P., la Habana.—Diana Durbin no está en Nueva York, sino en Hollywood, y acaba de hacer una película mucho mejor que todas sus anteriores (que a todos dejaron satisfechos). Está más crecidita, más mujer. Parece que cantará en el Metropolitan y, entonces, tendrá que venir aquí. J. C. C., Rosario de Santa Fé, Argentma.—Me apena mucho no poder atender a una persona tan atenta y amable, pero es un asunto que me está vedado tocar. Hojée Ud. la revista y encontrará. ... Rebeca, la Habana.—¿Qué es eso de “Estimado Archivo”? ¿Tengo telarañas? ¿Huelo a juzgado de segunda instancia? ¿Tengo aspecto de baúl con papeles amarillentos? ¡Bonita manera de entablar relaciones conmigo, aunque sea en papel rosado! Por esta vez, perdono generosamente. ¡Pero cuidadito con reincidir! Me llamo “Respondedor” y los archivos están en la pieza contigua, por la derecha . . . donde falta un tomo que se robó cierto anónimo coleccionador de reliquias. Le paso tu recado a Annunzziatta de que es una ingrata (verso y verdad) por el motivo que tú das, alusivo a Olivier, y por otros míos personales. De Dorothea Wieck no sé nada; lo que se llama nada. Excepto detalles del dominio público, como que es casada y tiene familia. Lo que, luego, me preguntas de Corine Luchaire se trasmite, integro, a mis activisimos corresponsales en Argentina, que aclararán la incógnita. Еп cuanto a Jon Hall (sin hache), antes conocido con el nombre de Charles Locher y marido de Frances Lanford, se pasó -la juventud en Tahiti (y por ahí vino “El Huracán”) y ahora está cantando, junte con su mujer, a corto trecho de esta redacción. Еп el teatro Paramount de Broadway. Peter Blood, jr., Buenos Aires.—Si Flynn se enfermó, ya debe estar bien otra vez, porque acabo de verlo en plena salud y satisfechísimo de la existencia. Lo que Ud. dice de Billy Ritchey es ciertísimo. Precisamente porque él y Chaplin usaban indumentarias semejantes, se armó un lío que acabó en litigio. Nunca fueron la misma persona. Billy desapareció por completo del cine. Ега escocés y, de vivir, contaría ahora exactamente 64 años. Lo curioso es que ¡debutó con Chaplin! en una pantomima de variedades que dió fama a ambos. La última comedia suya de que tengo memoria data de 1919: era de marca “Sunshine” y se llamaba “The Twilight Baby.” Mario P., Cali, Colombia.—Yo sospecho que el señor de quien Ud. habla volverá a la Columbia Pictures, pero no lo nombro aquí por obvias razones. Los narradores de los Noticiarios de la Fox son mis amigos Nebot y Alberich. Еп las cintas del mismo género de la Universal, habla Julián Benedet. Los dos repartos que me pide Ud. han salido ya, y, a menos que insista, prefiero abstenerme porque, si no, esta sección asume aspecto de lista. A su última pregunta respondo que Lionel Barrymore no es paralítico, sino simplemente cojo. Flash Gordon II, Buenos Aires.—Entre lo nervioso que debe Ud. haber estado cuando me escribió, lo rebelde de su pluma y lo morrocotudo de los líos de Tarzán, estoy un tanto mareado. Dispense. Si ha salido por allá un “Tarzán y la Diosa Verde” con Herman Briz y Una Holt, permitame que me declare incompetente. No conozco ni la cinta ni los intérpretes; pero algo me consuela que Ud. haya visto a uno de ellos en “Los Temerarios del Circulo Rojo.” Así, otra persona, más avisada que yo, aclarará el asunto ...o lo enturbiará peor. Lo de Errol Flynn lo dije en el número pasado. Reinaldo B., Caracas, Venezuela.—Como supongo que realmente le interesa mi respuesta, aquí va con toda franqueza. Cualquier “escuela” que pretenda enseñar periodismo en cursos en español es sinónimo de perder el tiempo. Aquí en Nueva York, hay cátedras de esa materia en la Universidad de Columbia, pero en inglés. Si quiere, puede escribir personalmente a esa institución, que no requiere más dirección que la de Nueva York. Julita B., la Habana.—Muchas gracias por su amabilidad y por reconocer que ¡por una vez! no me había equivocado. Pero tiene Ud. mucha razón en lo de “New Moon.” Se hizo, naturalmente silenciosa, una producción con el mismo nombre en 1919, pero no era de M-G-M, ni podía ser. Еп aquella época Metro andaba por un lado, Goldwyn por otro y Mayer por el de más allá. Aquella “Luna Nueva” la hizo la empresa Selig (que pasó a la historia poco después). T. M., Santurce, Puerto Rico.—Muchísimas gracias por todo y ya sabe Ud. que, si en alguna otra cosa podemos servirla, estamos completamente а su disposición. M. J. L., Managua, Nicaragua.—Sí Durbin correspondencia en español; y aunque afirme que no. recibe Diana la entiende No es verdad que Dorothy Lamour tenga un bebé. Еп este momento, hasta de marido carece. Ann no pasa de los 21. “Lo que el Viento se Llevó” debe tener, a ojo de buen cubero, unos veinte rollos. Digo, la versión que yo ví. Su proyección en la pantalla dura exactamente 3 horas y cuarenta minutos. R. V. C., Rosita, Coahuila, Méjico.—Diana Durbin, Universal Pictures, 1250 Sixth Avenue, Nueva York; Judy. Garland, M-G-M, 1540 Broadway, y Gloria Jean, la misma dirección que Diana. Y muchas gracias por sus amables renglones. Simone Simon, Caracas, Venezuela.—Pues no lo creo. Dolores y Carewe nunca fueron marido y mujer. Anna Sten está por producir algo en Hollywood, pero todavía no sé nombre de la película. De Ray Milland dí todos los datos el mes antepasado. Jane Wyman está filmando desde 1936, en que debutó con “My Man Godfrey,” para Universal. De Walbrook no sé nada, y de “Mazurka,” aún menos. Dispense. Cine-Mundial m a N EÓ E. EE EmEO OO E... E O E EO O,O>+ O OA A