Cine-mundial (1941-01-01T23:23:59Z)

\Csmo Hará USTED que su Cuerpo lo Haga =FAMOSO< . @n vez de VERGONZOSO 4 \Probaré que PUEDO HACERLO un HOMBRE NUEVO / YO SE. lo que significa el NOT AEN cuerpo que inspira lástima. Yo fuí en un tiempo un ALFENIQUE debilucho de sólo 44 kilos y de tan escaso desarrollo que yo mismo me daba cuenta de ello y me abochornaba. Pero, más tarde descubri el secreto que me transformó en poseedor del título de “El Hombre Más Perfectamente Desarrollado del Mundo.” Y ahora deseo probarle que el mismo sistema puede hacerlo A USTED UN HOMBRE NUEVO. SOLAMENTE 15 MINUTOS AL DIA Yo puedo ensanchar sus hombros, fortalecer su espalda, desarrollar su sistema muscular completo. ¡POR DENTRO Y POR FUERA! Yo puedo agregar algunos centíimetros a su pecho, dotarlo de una presión como de tenazas y hacer que sus piernas sean ágiles y poderosas. Puedo darle fuerza nueva a su espinazo, ejercitar esos Órganos internos, ayudarlo Charles Atlas Poseedor del título ¿de “El Hombre Más Perfectamente Desarrollado del Mundo,” ganado en un concurso internacional, en competencia con TODOS los que consintieran aparecer en contra de él. a que llene su cuerpo de vigor, energía y vitalidad sanguínea, de modo que no le quede el. menor motivo para sentirse débil ni perezoso. Antes de termi nar con usted, haré que todo su cuerpo nueva y admirable estructura muscular. GRATIS—Prospecto ilustrado En este prospecto le hablo en lenguaje llano y con toda franqueza. Está lleno de fotografías mías y de mis discípulos, que llegaron a ser HOMBRES NUEVOS en fortaleza, por mi método. Déjeme mostrarle con les ayudé a ELLOS y lo gue puedo hacer por USTED. Si quiere realmente emocionarse, vida HOY MISMO este prospecto a CHARLES ATLAS, 115 East 23rd St.. Nueva York, N. Y., E. U. A. D E mco A A A A A A A A A A US A A a CHARLES ATLAS Dept. SL8 115 E. 23rd Sł., Nueva York, N. Y.. E. U. A. Quiero la prueba de que su sistema TENSION DINÁMICA hará de mí un hombre nuevo—me dará un cuerpo saludable robusto desarrollaré grandes músculos. gratis su Prospecto Ilustrado. muestre una Envíeme Nombre asno eater Aee eleele EACT eeo escribir con claridad) Sírvase Dirección Ciudad Página 552 AAA EEEE Preguntón, Buenos Aires.—Su teligentísimo señor M.O.H., tiene la bondad de darme los siguientes datos de interés para Ud. y para el resto de la numerosa concurrencia. Las direcciones de las empresas filmadoras argentinas E F A y S I D E, que solicitó Tog, de Aranzusu, Colombia, son: la primera, Calle de Lima núm. 1261; la segunda, calle Ayacucho núm. 348, en Buenos Aires. En cuanto a Deanna Durbin, aparte de los discos D'ecca mencionados por mí, ha grabado los siguientes, de marca Odeón: 263027 “One fine day” aria de Mme. Butterfly de G. Puccini, “Primavera de mi corazón” de Strauss, adaptación de Salter-Freed, del film “First love.” 284226 “Alguien que me quiera,” “Los tres diablillos,” “El beso.” aria de Luigi-Arditi, “Los tres diablillos.”” 284333 “Brindis” de La traviata? de G. Verdi, “100 men and a girl,” Lluvia de sol,” canción, “100 men and a girl.” 284445 “Mía,” canción, “That certain age,” “Les filles de Cadix,” aria de Leo Delibes, “That certain age.” 284515 “Ave María” de Gounod. Adaptación de Juan Sebastián Bach, del film “Mad about music,” “Aleluya” de Mozart, del film “100 men and a girl.” 284581 “El amor es todo” de Tomlin Tobías, “It's a date,” “Canción de Musetta? de La Bahéme de Puccini,” “It's a date.” 284542 “Hogar, dulce hogar,” de Bishop-Payne, “First love,” “La última rosa del verano” de Flotow, “3 diablillos alzan vuelo.” 284691 “When April sings” de R. Stolz y G. Kahn, “Spring parade,” “Waltzing in the clouds,” “Spring parade.” Lita, Santiago de Chile.—¡Oué bien escribes y qué bien discurres! Mándame más, hazme favor. Así me entero de cómo andan las cosas en tu pais. Querría más datos respecto a la producción chilena. Ya está dando frutos—buenos frutos—la indignación que provoca justificadamente el maltrato de “nuestras gentes” en manos ajenas. Te aseguro que eso cambiará. Me alegro que me digas que allá está Pedro Vargas. Así me adelanto a quienes, sin duda, me lo preguntarán. Sí he estudiado arqueología. Sí entendi perfectamente tu letra y me parece muy bien des me llames “anteojitos,”” y mejor que me mandes besos. T. S., Buenaventura, Colombia.—En el número pasado dí las edades que Ud. solicita. Sí se desencantan los que visitan la fábrica de películas que se llama Hollywood. Reflexione Ud. que el cine es pura ilusión y la realidad lo deja en cueros. En cuanto a que los morenos les gusten a las rubias es asunto ajeno a esta sección y me abstengo de contestar. Dorothy no tiene el pelo negro, sino castaño claro y Hedy es medio pelirroja. Mike, Santiago de Chile.—No sabe cuánto le agradezco sus informes relativos a sucesos en aquella capital y los datos que me manda y que aprovecho. Los demás ya se habían aclarado antes. Querría que Ud. me diera su opinión franca nara compararla con la de su compatriota Lita. que me dice cosas muy diferentes respecto a la producción en aquel país. As de Pique, Buenos Aires. —Razón le sobra en todo lo que dice y le aconseja que lea mi parrafo relativo a “Lita”. Jure Ud. que irán allá más artistas de aquí. No sólo por conocer aquel país sino porque, como me dijo uno de ellos, “¿A dónde ir mejor?” Que yo sena, sólo un argentino filma aquí ahora: Paul Ellis. Le ruego que vuelva a escribirme, con esa letra tan clara que luce. Nelson Eddy, Isabela, Puerto Rico.—No es verdad que Brenda sea cubana, hombre. Lo que sí puede ser cierto es que yo resulte Anacrónico, pero queda entre tú y yo ¿eh? ¡Ya lo creo que actúa James Gleason en cine! ¿No lo viste en “John Doe”? Nelson sigue con sus andanzas. Lo otro queda pendiente, porque va se me está acabando el gas . . . y porque quiero otra carta tuya. Mariella, Armenia, Colembia.—En el número anterior contesté lo que Ud. inquiere ahora, señorita. Y en éste digo, y repito, que no puedo dar domicilios particulares . en favor mismo de mis lectores. Y, en nombre de la redacción, declaro que es Ud. la más amable de nuestras lectorcitas colombianas. C. V. G., Santiago de Chile.—Si escribió a Olivia en Hollywood perdió el tiempo. Repito y rerepito que debe dirigirse a Warner, 324 West 44th Street, Nueva York. Pero, si quiere retrato, es condición que mande 25c yanquis para el franqueo. Darío C., Ciudad Juárez, Méjico.—No sé cuál sea la orquesta rumbera mejor del mundo, porque no entiendo de música; pero, como compositor. va a la cabeza del otro. No está aquí Lecuona, pero si manda su carta simplemente a la Habana. la recibirá. A su otra pregunta, 50,000 vatios. A sus órdenes. Lecuena Mario G., Guatemala. —Pues sí: he salido en películas, pero a la fuerza, conste. Pues no. No todas las artistas tienen perros. Carecemos de corresponsal literario en su país. Eso de los raptos, en estos tiempos, es un camelo. Y, del último renglón, lo mismo le digo. í F NO SE IMPACIENTE . o. ð Siga volviendo la página. Le faltan dos para llegar a la solución del FOTOCRIMEN compatriota, el in ¿Son las bujias de encendido desgastadas las que hacen a su coche tardo y ruidoso? Una combustión incompleta debida a bujías de encendido defectuosas, produce depósitos de carbón, ruidosos “martilleos de carbón” y un mal funcionamiento en general. Las Bujías Champion nuevas producen una combustión completa y le rinden lo mejor en velocidad, potencia y suavidad de marcha. Ellas le reembolsan su propio costo porque le economizan combustible. Fábricas: Feltham, Inglaterra; Windsor, Canadá; Toledo, E.U.A. CONTIENE -SILLMENT — EL MINERAL MILAGROSO Sillment sella las Bujías Champion contra enfadosos escapes en el hombro y el paso al electrodo central, que son comunes en las bujías corrientes. Esta característica patentada, evita el funcionamiento rudo y desigual y el malgasto causado por las bujías de encendido permeables y recalentadas. ¡Instale nuevas Bujias Champion! PARA APRENDER BIEN EL INGLES Es indispensable tener un buen diccionario. Un diccionario españolinglés e inglés-español completo, fácil de manejar y que contiene más de 6000 vocablos modernos es el DICCIONARIO de Arturo Cuyás de la casa Appleton de Nueva York. El diccionario del estudiante, del traductor y del consultor. Envíe 5 dólares en giro postal internacional o el equivalente en moneda de su país sobre un Banco de Nueva York. Con índice de pulgar 6 dólares. Si lo quiere encuadernado en piel 10 dólares. CINE-MUNDIAL 516 5th Avenue New York Cine-Mundial