Cine-mundial (1942)

Record Details:

Title:
Cine-mundial
Date:
1942
Publisher:
Nueva York, Chalmers publishing company
Volume:
Cine-mundial (1942)
Leaf #:
000551
Language:
Spanish
Subjects:
motion pictures, Motion pictures -- Periodicals
Collection:
Spanish Publications, Global Cinema, and Hollywood Studio System
Format:
Periodicals
Contributor:
Library of Congress, MBRS, Moving Image Section
Sponsor:
Library of Congress, Motion Picture, Broadcasting and Recorded Sound Division
Coordinator:
Media History Digital Library
Description:
Description (English): Cine-Mundial, the Spanish-language version of Moving Picture World, was published between 1916 and 1948. The magazine documents Hollywood’s growing dominance in Latin American markets in the 1920s and the emergence of national film industries, such as those of Mexico and Argentina after the introduction of sound film. Far from being a mere translation of its English-language counterpart, Cine-Mundial focused on issues that were important to its readers in Latin American and Spain—the representation of Latin Americans on screen, the geo-politics of film distribution, and Hollywood’s short foray into Spanish-language film production in the late 1920 and early 1930s. Functioning as both trade publication and fan magazine, its regular columns that featured reports from national correspondents and letters from readers from every corner of the Spanish-speaking world provides invaluable insight into Latin American audiences and their reception of both imported and nationally or regionally produced films. -- Laura Isabel Serna, 2013
Date Added:
July 26, 2023
Something wrong or inaccurate about this page? Let us Know!

Thanks for helping us continually improve the quality of the Lantern search engine for all of our users! We have millions of scanned pages, so user reports are incredibly helpful for us to identify places where we can improve and update the metadata.

Please describe the issue below, and click "Submit" to send your comments to our team! If you'd prefer, you can also send us an email to mhdl@commarts.wisc.edu with your comments.




We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.

Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.

EN LA PORTADA— María Montez, artista dominicana que se ha hecho de nombre en los Estados Unidos con dos interpretaciones en el cine. La Universal acaba de encomendarle uno de los papeles principales de "Las mil y una noches”, película aún por estrenar. CINE-MUNDIAL Revista Mensual Ilustrada 516 Fifth Avenue, New York Director: F. García Ortega Jefe de Redacción: Francisco J. Ariza Gerente de Anuncios: Ervin L. Hall Administrador: J. M. Escuder Vol XXVII DICIEMBRE, 1942 Núm. 12 Esta revista circula en todo el mundo, a los siguientes precios: Centro y Sur América (excepto Argentina, Uru guay, Paraguay y Bolivia), Republica Dominicana, Filipinas y Estados Unidos: 20c Moneda de EE. UU. o su equivalente. En la República Mejicana: Plata o 60c ADO aE tas $6.00 En Cuba y Puerto Rico: Dolar 2. os $0.15 il ANI neoosacdd $1.50 Platas: e $0.50 1 Año ......... $5.50 En el resto del mundo: Dolar o $0.25 AOL oo ao aa OFICINAS EN: La Argentina (para el territorio de esta república y las de Uruguay, Paraguay y Bolivia): José María Garrido, Charcas 4287, Buenos Aires; Brasil: Agencia Scafuto, Rua 3 de Dezembro, 29, Sao Paulo; Cuba: L. Sánchez Amago, Consulado 154, Habana; Méjico: Apartado Postal No. 1907, Méjico, D. F.; Chile: Edmundo Pizarro Rojas, Casilla 3916, Santiago; Casilla 3725, Valparaíso; Perú: Luis A. Carrasco C., Apartado 1515, Lima. Registrada como correspondencia de segunda clase en la Administración de Correos de Guatemala el 7 de enero de 1935, bajo No. 196. Acogida a la franquicia postal y registrada como corres pondencia de segunda clase en la Administración de Correos de la Habana. Copyright 1942 by Chalmers Publishing Co. Cine-Mundial. Entered as second-class matter October 7, 1930, at the Post Office, New. York, under the Act of March 3rd, 1879. December, 1942. Vol. XXVII, No. 12. Published monthly by Chalmers Publishing Co., 516 Fifth Ave., New York. Subscription price: $2.00 for one year. Diciembre, 1942 TIMOSHENKO EN BROADWAY Con Jorge Hermida N Hollywood siempre han mandado los administradores. Hasta hoy, ellos son los que disponen y los que encauzan el negocio. Pero hay ciertos elementos que dicen que esto tiene que acabarse y que ha llegado el momento de entregar el mando a los que crean—escritores, directores, actores y técnicos—porque están mejor preparados intelectualmente para guiar los destinos del Cine. Francamente, a mí me parece que los administradores continuarán mandando mientras manejen el dinero—por bestias que sean. N empleado de esta revista, que vive fuera de la ciudad, quiso quedarse en Nueva York durante la semana que se jugaban los partidos de pelota de la Serie Mundial. Con ese objeto se echó a la calle en busca de alojamiento, y después de visitar veintidós hoteles del centro y encontrarlos todos llenos de forasteros que habían venido a ver los juegos, tuvo que regresar a la redacción y acostarse sobre unos cojines en el suelo. N este momento, tres candidatos se disputan en Nueva York el puesto de gobernador del Estado. Nadie les hace caso y pocos son los ciudadanos que se han en terado de que estamos en visperas de elecciones. La gente habla de la guerra, piensa en la guerra, solo le preocupa la guerra. A MILLARES se cuentan los oficiales y soldados del Ejército de los Estados Unidos que hablan correctamente el español. Son hijos de padres hispanos, nacidos en este pais; y es curioso observar a estos ejemplares bilingües de la nueva generación, que hablan inglés como los otros norteamericanos y sienten como ellos, y, al mismo tiempo, son de los nuestros. N esta redacción nos vinimos a enterar de que en el Pacífico había unas islas llamadas Salomón hace cosa de diez años, cuando la Prensa dió la noticia de que los naturales, que son antropófagos, se habían comido estofado al gobernador inglés. NA revista cinematográfica traduce varios proverbios japoneses, que se reproducen aquí por si a alguien le interesan. “Es difícil ser fuerte y no ser temerario”. “Una jornada de mil leguas comienza con un paso”. “El que puede hablar bien, puede mentir Página 545