We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.
Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.
Marzo,
UN ACCIDENTE FATAL QUE NO OCURRIO NUNCA
Esta radiografía de una pieza vital en la construcción de aeroplanos revela claramente defectos estructurales, lo cual evitará la pérdida de tiempo que conllevaría su empleo en un avión. Y la tripulación de un aeroplano no se verá expuesta a un desastre en el aire por causa de dichos defectos... А pesar de su aspecto inatractivo, esta es realmente
una ilustración muy significativa.
La película radiográfica descubre
defectos invisibles
Los rayos X son una forma penetrante de radiación que, aunque invisible a la simple vista, permite registrar imágenes en una película fotográfica sensible. Todos sabemos que atraviesan los músculos y los huesos, y todos hemos visto radiografías. Los rayos X atraviesan también los metales.
Las investigaciones y la experiencia de los Laboratorios Kodak han hecho posible la producción de una película radiográfico tan sensible que, con ayuda de un buen aparato de rayos X, se obtienen radiografías de la estructura interna de un grueso blindaje de metales densos.
Por medio de estas radiografías se descubren a tiempo defectos invisibles de las costuras de las calderas marinas de alta presión.
En la producción de aeroplanos se usa diariamente la Película Industrial Kodak para Rayos X por millares, con el objeto de examinar las piezas de fundición de aluminio. Esta precaución permite econo
1943
mizar un 25% del metal, que antes se le añadía a las piezas fundidas para compensar defectos ocultos de estructura. Esto economiza material, trabajo y vidas.
Las exigencias de la guerra han acelerado enormemente el empleo universal de la Película Industrial Kodak para Rayos X, y hoy la demanda ha forzado las facilidades de producción. Pero ahora que este método de prueba previa de los materiales ha demostrado terminantemente su eficacia, es evidente que después de la guerra seguirá usándose para proteger de defectos invisibles los aparatos, la maquinaria y el equipo empleados en la paz. Eastman Kodak Company, Rochester, N. Y., E. U. A.
KODAK...
la fotografía al servicio
del progreso humano
Este aviso especial es el tercero de una serie
Página