Cine-mundial (1920)

C I N E M U X DIAL fspere que se haga ningún cambio de esa naturaleza. Es üoíaniente un punto interesante, aunque en Iníjlaterru y en Alemania se use la lente próxima al arco con un diáinetro más pequeño que la lente frontal. Cuatro pulgadas y media parece que es un diámetro bastante satisfactorio para los condensadores. Considerando las condiciones en general, si se gana algo empleando un condensador de mayor diámetro, es una cosa de la que no estoy seguro, pero que dudo que sea así. El diámetro de la lente objetiva es una cuestión de suma importancia. Lentes de buena calidad. — El autor de este trabajo está completamente convencido que es una gran equivocación usar lentes baratas para la proyección de películas. Decimos con todo énfasis que esta conclusión no es el resultado de una opinión formada a la ligera, pero la convicción que ha surgido en mí después de años de experiencia, y que, últimamente se ha confirmado al saber que, en los teatros ingleses, se usan lentes que cuestan hasta 12 libras ($60, aproximadamente) en la absoluta seguridad de que hay una ventaja en la iluminación y en la precisión del foco usando las dichas lentes de alta calidad. La proyección de una película no es otra cosa sino el procedimiento contrarío de su fotografía. Los fabricantes de películas no escatiman gastos para obtener las mejores lentes para las cámaras. Estas lentes son un magnifico ejemplo del arte del óptico. Deben ser "gruesas" y "rápidas". Cualquier falta, por ligera que sea, tiene que corregirse, y, el resultado es que impresionan en la película una riqueza de detalles, profundos y precisos que, ai proyectarse, se pierden debido a que se emplean las lentes más baratas posible. Autoridades en la materia, en Inglaterra, donde se ha hecho un admirable progreso en el negocio de lentes de proyección de alta calidad, sostienen que, para obtener un campo perfectamente plano, es necesario emplear una lente anastigmática. Yo no puedo confirmar la corrección de esto, pero hombres que se dedican al negocio de lentes en América, me han dicho que es cierto. Las mismas autoridades que han hecho experimentos con objetivos de alta calidad para la proyección de películas, sostienen que el costo adicional que hay que pagar por lentes de alta calidad se compensa en un tiempo comparativamente corto con la economía de la corriente, pues es un hecho que estas lentes producen una iluminación mayor por amperio de corriente que lo que producen los objetivos ordinarios que se emplean ahora. Personalmente he visto esto demostrado. Considere usted mismo el asunto por un momento. Si la lente barata es la apropiada para provectar una película, entonces, ¿por qué no lo es para tomarla? ¿Por qué se ha de tomar una fotografía con una lente costosa, de alta calidad, y proyectarla con una barata, que es un artículo comparativamente pobre? No parece que tal cosa sea de sentído común, ¿no es así? He notado que, nada menos que una persona como Simón Henry Gage, de la Universidad de Cornell, profundo conocedor de la óptica, dice, en su obra intitulada "Proyección Óptica", que no es de particular mérito el que la imagen sea perfectamente precisa si se ha de ver a una distancia considerable, .^un dice que es una ventaja que no lo sea. No puedo convenir en tal teoría. Respeto altamente los conocimientos del Profesor Gage, pero en este caso particular que consideramos creo que é! está errado, y, más aún, admitiendo que él tenga razón, debemos de acordarnos que la mayor parte del auditorio se sienta comparativamente cerca de la pantalla. Nosotros no profesamos ser expertos en lentes, lejos de ello. Sin embargo, sostenemos que estamos en posesión de una fuente considerable de sentido común, y, el sentido común nos dice que, mientras más jii-ecisa sea la imagen, es mejor para todos los interesados. Más aún, un campo plano es recomendable en alto grado, puesto que la curvatura en el campo de visión implica una tendencia a presentar efectos fuera de la circunscripción focal en las márgenes cuando el centro está en el foco, y viceversa. Esto, puede o no que sea suficiente para que se note, pero está muy expuesto a que sea así con lentes de corta longituti focal. Está en la naturaleza de las cosas, y no puede ser de otra manera a no ser que se corrija la lente para que produzca campos de visión planos, y, según entiendo, eso requiere una lente anastigmática. Recomendamos sinceramente a todos los empresarios de teatros que compren lentes de anta calidad para sus proyectores. Llegamos hasta recomendarles que no duden en pagar hasta sesenta dólares por una buen.i lente. La Klein Optical Company, de Chicago, maneja el negocio de lentes de alta calidad. Las lentes Dallmyer se pueden obtener de Burke & Jones, de la ciudad de Nueva York y Chicago, y las demás firmas europeas que producen lentes de alta calidad tienen sus representantes en este país. Por ahora es muy difícil conseguir exactamente la calidad apropiada que se desea, pero hemos tenido prueba de que, las lentes que tiene Mr. Klein, y cuyos precios fluctúan entre treinta v sesenta dólares, son de muy buena calidad y su precio no excede ni un centavo de lo que en realidad valen. ALINEAMIENTO DEL SISTEMA ÓPTICO Para obtener los mejores resultados posibles en la pantalla, es esencial que la fuente de luz (cráter), el eje óptico de ambas lentes condensadoras, el eje óptico de ambas combinaciones del objetivo debe estar exactamente en línea y cuadrado con cada uno, y una línea que se pase al través del eje óptico del sistema de la lente, debe pasar exactamente por el centro de la apertura del proyector. Hace Nuevo Contrato la "Nicholas Power Co." LA "Nicholas Power Company, Inc." acaba de firmar nuevo contrato de arrendamiento para la ocupación de su domicilio comercial en Nueva York. Dicho contrato envuelve la inversión de .$1,200,000, ya que el edificio que esta Compañía ocupa está situado en el corazón mismo de las actividades comerciales de la metrópoli, a un paso de los palacios del municipio metropolitano y de los más famosos centros de negocios de Nueva York. Este edificio, del cual publicamos la fotografía, está ocupado por el departamento ejecutivo de la Compañía, pues hay otras casas én la» que están los demás departamentos. 11 El céntrico, maíno edi&cio de la "Nicholas Power Company, Inc." en la ciudad de New York. cuyo contrato de arrendamiento acaba de ser renovado, mediante el pago de $1.200.000. -> PAciNA 573