Cine-mundial (1920)

CINEMUNDIAL cierto, iiunque si alude usted a artistas de Cine, no tenemos noticias de ninguno. — ¿Que si llueve de veras en una película? A veces sí, y a veces no. Generalmente es lluvia postiza, porque los aguaceros liacen (jue salga mal la fotografía. — ¿Que si Pearl hará más series? ¡Misterio! — ¿Que si Dorothy Dalton va a hacer "Afrodita" en películas? Doblemos la hoja. — ¿Que por qué Joe Hyan está tan flaco y tan calvo? Pregúntele a Guaitsel. ^'o hace la mar de tiempo que no lo veo. Altagracia Castaño, La Vega. — Lea nuestra respuesta al señor Braconi. — Mande 25 centavos en sellos de correo norteamericanos a las artistas cuyos retratos desee. — Mary Walcamp es la esposa de Harland Tucker; tiene los ojos claros y su dirección es "Universal City", California. Pero entendemos que está en China actualmente. Rosalinda, Puerto Plata. — Y además, Rosa Inteligente. Le advierto que escribe usted muy bien (como la mayoría de las mujeres, que redactan mejor que la generalidad de los hombres, dicho sea con perdón de mis congéneres).— Residiremos aquí hasta que nos hagamos viejos y nos entren ganas de ir a acabar nuestros días a alguna bendita tierra donde haya sol calientetodo el año y vinillo que alegre las penas. — Mi estrella favorita es doble: en el sexo débil, Lillian Gish; en el fuerte, John Barrymore. Eso por lo que respecta a arte. En cuanto a belleza física, no me comprometo: mis favoritas son todas. — Fox no ha hecho ni creó que haga series. — Todas las películas que menciona son de primer orden, pero ninguna merece el calificativo de "extraordinaria". — Las cintas de Robertson-Cole se estiman aquí como entre las primeras. — Dentro de poco habrá quien produzca obras, aquí, que puedan ser leídas en el argumento original en español. Yo le avisaré. — No me gustan los puntos suspensivos que preceden a las firmas: ¿por qué no puso usted ahí algo con "jugo", como usted dice? José Correa, Lisboa. — Lea nuestra contestación a la señorita Castaño. — De Rene Cresté no sabemos nada. Esteban Leyva, Santiago de Cuba.— La dirección de Rosemary Theby es 1907 Wilcox .\venue. Los Angeles, Cal. Kewpie Girl, Santiago de Cuba. — Entendemos que Mary Pickford tiene dos chiquillos, pero no lo aseguramos, porque no nos consta. Actualmente está con Douglas en Europa, pasando una luna de miel accidentadísima, porque la gente se amotina para verlos. — Lo de "Moore" es efectivamente por su primer marido. — En el original inglés de "La Pobre Rica", e! nombre de Mary era "Gwendolyn". — La curiosidad de usted no es odiosa, ni mucho menos, y estamos aquí para satisfacerla hasta donde sea posible. Piling, Filipinas. — Max Linder acaba de terminar una comedia en Los .\ngeles, pero creo que todavía no se estrena. — No sabemos los datos de Pina Menichelli. — Mande sellos de correo, como he aconsejado a otros lectores, si quiere las fotografías. — Lo de las pomadas pregúntelo a la Srta. Romero. Nosotros somos profanos en esos asuntos. — Las direcciones son: Grace Durmond: 7216 Franklin Avenue, Hollywood, Cal.; Ruth Clifford. 1802 Cherokee Avenue, Los Angeles, Cal.; Margarita Fisher, 1811 State Street, Santa Barbara, Cal.' EÜeen Sedgwick, CSllM: Holly Blvd., Hollywood, Cal. A todos mis lectores. — Esta sección está creciendo de tal manera que, al paso que vamos, no habrá espacio suficiente en las dos páginas de que ahora se dispone, para atender a todas las cartas que se reciben. Esta circunstancia y la carestía del papel que nos fuerza a ecotfiomizarlo, me guían a suplicar a mis lectores que, al hacerme preguntas respecto a direcciones de artistas de cine, tengan la bondad de no pedirlas por docenas. Yo contestaré con muchísimo gusto todas esas preguntas, pero no es justo que lo haga en detrimento de otros curiosos ni del es pacio con que cuento. Tres o cuatro direcciones para cada uno está muy bien, pero treinta y ocho de una vez (como en una carta que acabo de recibir) me parece algo exagerado. Tómese esta observación no como una queja, sino como una aclaración. Y sigamos adelante. Sr. Royal, Guantánamo. — No mande dinero a las artistas: mande sellos. Y escríbales en inglés. Además, Pearl White está en Europa (o lo estaba en los días que usted le escribió). — Mary Osborne anda ahora, según entendemos, en Long Beach, California. — Hay autos de todas las marcas posibles e imaginables en el Cine. — Imposible dar la lista de todas las casas productoras de películas de los Estados Unidos: nacen y mueren muchas cada día, de uno a otro extremo del país. — En cuanto a quién sea la artista que tenga las pantorrillas más hermosas, queda a discreción de usted. Brown-eyed Girl, Monterrey. — James Leering es inglés; nació en Bristol en 1861 (¿será éste el Levering por quien usted me pregunta?) y ha sido famoso en las tablas. Trabajó para Pathé, Gaumont y otras casas francesas con gran éxito y ha tenido papeles importantes en muchas cintas norteamericanas. Nos parece que ahora está con la "Frohman Amusement Corporation". Tiene más de seis pies de altura, pelo negro, 195 libras de peso y vive en 133 Manhattan Avenue, Jersey City. — Ruth Roland está divorciada, comenzó a trabajar desde que tenía tres años de edad, tiene pelo rojizo y ojos color de violeta. Dirección: Ruth Roland Studio, Los Angeles. — The path of the prospective film star is very thorny. Are you willing to take a chance? Violeta, Bañes. — Acertó usted en la solución y ya le mandarán el retrato, apenas termine este concurso que me está sacando canas verd,es. — La dirección de Dorothy Dalton es 805 Órescent Drive, Beverly Hills, Cal. — ¿Que cómo me imagino que es usted? Pequeñita, morena de ojos negros, sonriente, muy afecta al baile, pocos amigos, muchas amigas y, además, la más amable y la más simpática de toda la provincia de Oriente. Admirador de R. R., Perú. — Tenga usted la bondad de leer lo que decimos a "BrownEyed Girl". Juan B. Veroy, Argentina. — Si, en fotografías de películas en que hay sol y árboles, usted no ve sombras en el rostro de los actores, es porque precisamente el director y el fotógrafo están ahí para evitarlo. Sin embargo, hay muchas cintas en que sí se ven esas sombras. No hay toldos. El sol de California es tan vivo como el de nuestros países. El procedimiento de fotografía en cine es el mismo que en vistas fijas, por lo que se refiere a la parte técnica. Lo que los cinematografistas llaman "tintaje" es lo que produce esos efectos que a usted llaman la atención: es trabajo de laboratorio que sería largo explicar. — Los objetivos de la cámara tienen obturadores de tamaño variable, que se ensanchan y acortan a voluntad. — Entre las mejores casas fabricantes de máquinas cinematográficas, hay la "Pathé" y la "Bell and Howell". — Los negativos, cuando son "noticiosos", se pagan de uno a cinco dólares el pie, si son buenos. — Los actores se pintan de amarillo para que resalte más el rostro, para que salga más claro y para evitar exceso de sombras y el aspecto grasicnto que el semblante tendría de otro modo. Ramón Espinal, Santo Domingo. — Lina Cavalieri es casada. Lo de Neva Gerber y Ben Wilson ya se ha contestado. — Grace Cunard no sabemos si es soltera o casada. El protagonista de "El Dominador" es J. Robert Paulina, hipnotizador de prestigio. Pedro Navas, Hatillo. — Mary McLaren no habla español. — La dirección de Margarita Courtot es 19 Hudson Place, Wehawken, New Jersey. S. Hernández, Coamo. — La tinta de SU carta se desvaneció por el camino y nos llegaron cuatro inmaculados pliegos de papel. . . en blanco. Henris, La Habana. — Ya saldrá el retrato de Charles liay, con el mismo lujo con ¡lue han aparecido los de sus camaradas de arte en nuestro número anterior y en el presente. Flor D'Aliza, Coahuila. — El protagonista j de "líavengar", que aparece con Grace-Darmond, es Ralph Kellard. Estamos a sus ór I denes. El señor administrador contestará el ¡ resto de la amable misiva de usted. Tenga la bondad de enviarnos su dirección completa. Gracias. F. Fernández, Arecibo. — Le suplicamos lea lo que dijimos^ "a todos nuestros lectores" en un párrafo precedente. La mayoría de las direcciones que pide han salido en estas pá "' ginas y en nuestras dos anteriores ediciones. | y las restantes van aquí: Hedda Nova: Selig . Studio, Los Angeles, Cal.; Bryant Washburn. Famous-Players-Lasky Corporation, Nueva York; Sylvia Breamer, c/o Mayflower Photoplay Corporation, 1465 Broadway, New York City. C. P. A^ Cuba. — Entendemos que Mabel Normand es la protagonista de la cinta que usted menciona. En cuanto al intérprete anónimo de "El Misterio Silencioso", no sabemos quién sea. — Lea usted nuestra respuesta anterior. Las demás direcciones que pide son: George Loane Tucker estaba con "Paramount Pictures Corporation", pero ignoramos si seguirá allí. — June Caprice: 1457, Broadway, Nueva York: Ethel Clayton, la misma que Bryant Washburn; Franklin Farnum, 4845 Elmwood Avenue, Los .Vngeles, California. — Herbert Rawlinson es el marido de Roberta .\rnold. P. K. Dor, Guantánamo. — Max Linder está en Los Angeles. Con solo esa dirección basta también para Priscilla Dean, Lillian Gish, David Wark Griffith, Marjorie Daw, , Roscoa .\rbuckle, Houdini y Bessie Love. Las demás ya han aparecido en este número y en el anterior. — No sabemos qué signifique [ ia S. de William Hart. Así se firma siempre. — Las postales las vende Krauss Manufacturing Companv, 220 West 42nd Street, New York City. j J. Gutiérrez, Linares. — Las direcciones de ! Norma, Alice Brady, Ruth, Moreno y Carol acaban de ser publicadas. Las restantes a'|uí : las tiene: William Duncan, Athletic C\uh. Los Angeles, California; Anita Stewart, '' West 48th Street, New York City; Josephine Hill, Universal Citv, California; Mary Anderson, 1532, Third Street, Santa Monica, California; Mary MacLaren, 127 No. Manhattan Place, Los Angeles, California. I. Iglesias y S. Hernández, Coamo.^ — Ten gan ustedes compasión de mí. amigos iiií'>-: son muchas las direcciones que piden, y nn todas las tengo a mano. Les suplico qiir m conformen con unas cuantas y que me lii^ ii el favor de pedirme las demás (siempre ( i: corto número) en el curso del mes entran*, los esposos De Haven: 7327 Franklin Avenm . Los Angeles, California; Wilfred Lyteü. "' Jackson Street, Bayside, L. I. N. Y.; Cnlm Kenny, Melrose Hotel, Los Angeles, Calif.: Bobbie Vernon, 1756 N. Western Avenue, Hollywood, California. Las demás no piiedi^ darlas por la sencilla razón de que son rtiu chas y suplico a ustedes que me Ins piHimás adelante, pero "por secciones". Eva, León. — No es cierta la muerte de James Cruze ni la de la artista que usted menciona. — Dorothy Phillips nació en Baltimore, Maryland, y no gusta de decir su edad. Se educó en un convento e inició su carrercí artística apareciendo en las tablas durantt dos sucesivas temporadas. Luego entró c trabajar en la "Universal", donde continúa Tiene cinco pies y tres y media pulgadas dt altura, pesa 123 libras; luce ojos de gri' obscuro y pelo castaño y recibe correspon dencia en Universal City. CaUfornia.. -> PÁGINA ~^ i