Cine-mundial (1920)

Record Details:

Something wrong or inaccurate about this page? Let us Know!

Thanks for helping us continually improve the quality of the Lantern search engine for all of our users! We have millions of scanned pages, so user reports are incredibly helpful for us to identify places where we can improve and update the metadata.

Please describe the issue below, and click "Submit" to send your comments to our team! If you'd prefer, you can also send us an email to mhdl@commarts.wisc.edu with your comments.




We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.

Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.

CINE-MUNDIAL SU CARA ES HERMOSA Pero su Nariz? ^^^ ^^^ ^ absolutamente necesario que uno se ocupe de su fisonomía si ^ '— espera ser algo y seguir adelante en esta vida. No solamente delie uno hacer lo posible por ser atractivo para satisfacción propia, que de por si bien vale los esfuerzos que hagamos, sino que el mundo por regla general juzgará a una persona en gran manera, si no enteramente, por su fbonomía; por tanto, vale la pena "el ser lo mejor parecido posible " en todas ocasiones. XO DEJE QUE LOS DEMÁS FORMEN MALA OPIXIOX SUVA POR EL ASPECTO DE SU CARA, pues eso perjudicará su bienestar. De la mala o buena impresión que cause constantemente depende el éxito o el fracaso de su vida. ¿Cuál ha de ser su destino final? Con mi nuevo Aparato "Trados" (Modelo 24) pueden corregirse ahora las narices defectuosas sin hacer operación quirúrgica, pronto, con seguridad y permanentemente. Es un método agradable y que no interrumpe la ocupación diaria del individuo. Escriba hoy mismo pidiendo librito gratis, el cual le explicará la manera de corregir las narices defectuosas sin costarle nada si no da resultados satisfactorios. Diríjanse a Antes M. TRILETY Después Especialista en deferios de la car. 565 Ackerman Bldg., Binghamton. N.Y.. E.U.A. Amneris, Costa Rica. — Precisamente los trajes de una pieza y poco ajustados disimulan la gordura en vez de acentuarla. Las telas lisas y rayadas, los colores obscuros y poco adornados favorecen a las gruesas, en tanto que las mujeres delgadas lucen mejor con telas de dibujos, floreadas y de cuadros, colores claros y adornos. Los tonos que mejor sientan a la mujer morena son el rojo, amarillo y naranja; el azul turquesa, rosa y violeta puede usarlos siempre que su piel sea blanca. Las rubias lucen mejor con el negro, rosa, verde nilo, gris, azul pálido y malva claro, y las que tienen los cabellos rojos pueden llevar el malva, negro, blanco, gris, azul cielo y verde mar. Señora de Márquez, Habana, Cuba. — Puede usted escribir al señor C. Nestlé, 657-659 Fifth Avenue, New York, pidiéndole folleto y explicaciones de su nuevo procedimiento para rizar el cabello permanentemente. Tiene una empleada que habla el castellano para atender tanto a la clientela como a la correspondencia española. Un "inteligente" juzga a Benavente en inglés USTEDES creían que, para dictaminar respecto de las obras de un dramaturgo o de un autor cualquiera, había que conocerlas?. . . Pues no. Benavente, de quien sólose ha presentado en Nueva York una traducción de "La Malquerida" y una adaptación de "Los Intereses Creados", ha sido puesto como chupa de dómine por un estimable señor anónimo, yanqui y tan "inteligente" (la revista en que desbarra se llama "Smart Set") que confunde lastimosamente las lenguas y dice que el hispano dramaturgo no es ninguna maraviglia (sic). Con eso y con una sarta de palabras pescadas al azar en algún diccionario españolinglés de ínfimo orden, condimenta la más estupenda crítica del autor de referencia, y termina por declarar que es un mal imitador de Guimerá, Sliaw, Giacosa y Lavedan. De donde se saca en limpio que también en Nueva York hay Ramírez, Pérez y otros "críticos" que oyeron tocar las campanas, pero no supieron dónde. Por fortuna, ^1 talento está por encima de los campanarios. . . y de los "inteligentes". nada en AVashington. donde hizo furor, el nueve de agosto. La presentación se hizo aquí, en el Teatro Máxime Elliot de la Calle 39, con el nombre de "Spanisli Love". La traducción estuvo a cargo del señor José M. Conté, corresponsal de "La Noche" de la Habana y director de la edición castellana de "Shadowland", que es uno de los escritores más conocidos, tanto en inglés como en español, entre los que residen en esta metrópoli. Su larga experiencia en estos asuntos y su reconocida pericia en adaptaciones dramáticas constituyen un factor importante en el triunfo que la obra de que hablamos ha obtenido. Los empresarios que adquirieron los derechos de presentación de la obra fueron los señores Wagenhalls y Kemper, que trajeron escenógrafos españoles y un espléndido cuadro de bailarinas de la tierra del sol. La señorita Ofelia Calvo, diva cubana, cantó, al alzarse el telón, unas canciones pastorales andaluzas que el público recibió con aplausos. Moore cae desde un aeroplano Owen Moore, estrella de la casa "Selznick", ex-marido de Mary Pickford y, por otras muchas razones, conocidísimo de los afectos al Cine, anda ahora de excursión por Europa (como las hermanas Talmadge, que se han ido a hacer un viajecito a España, para servir a ustedes). Pues bien, Owen volaba, con otros seis pasajeros, entre Londres y París, cuando el aeroplano en que iban se encaprichó en no continuar adelante y fué a dar a tierra con todo y cargamento. Por fortuna nadie se hizo daño. El accidente ocurrió el 17 del mes pasado y con Moore iban David y Myron Selznick, hijos del jefe de la casa productora. Drama español genuino en un teatro de Broadway UNA nueva obra del Teatro español ha sido puesta con éxito en escena en Nueva York. Esta vez se trata de "María del Carmen", de don José Feliú Codina, que se supone desarrollarse en una huerta de Murcia y que ha sido adaptada a la escena con todo el lujo, propiedad y refinamientos de presentación que caracterizan a las obras estrenadas en el Broadway deslumbrador. Antes de ser sometida al juicio de los neoyorquinos, la obra en cuestión fué estre John Barrymore se casa en segundas nupcias JOHN BARRYMORE, uno de los más aplaudidos actores teatrales de los Estados Unidos y famoso intérprete de películas cinematográficas, entre las cuales descuella "Dr. Jekyll and Mr. Hyde", se casó a principios de agosto con una dama que un pintor de gran prestigio ha llamado "la mujer más hermosa de los Estados Unidos". La nueva esposa del popular actor se divorció del señor Leonard M. Thomas hace algunos años. Es riquísima y, además, poetisa, con el seudónimo de Michale Strange. Barrymore (cuyo verdadero nombre es Blythe), también estaba divorciado de Catherine C. Harris, con quien se había casado en 1910. ^ll\fl^l<^n^ "itPW^-l CARROUSELES Famosos por la belleza de sns diseños y las muchas mejoras modernag de alio mérito. Gan, chos patentados para sostener ' los caballos, telescopio patentado, plataformas despejadas, eje central de gozne, manigueta, freno, polca y engranes montados, soporte de rodillos. con alambre para luz eléctrica, sin pernos Qojos. fácil do armar; todo esto hace de nuestra máquina el aparato PORTÁTIL o FIJO del momento. Una verdadera atraciión. No lo pase por alto. Solicítense detalles. ALLAN HERSCHELL CO., Inc. North Tonawanda. N. Y., E. U. A. ¡ ¡ POSTALES ! ! Tarjetas Postales, Retratos de Artistas, Bañistas, Estatuas, Muñecos Cupidos, Figuritas Holandesas, Negritos, Paisajes, Tarjetas de Navidades y Año Nuevo, en Blanco y Negro e ILUMINADAS A MANO. Retratos de Estrellas del Cine en tamaños de 5 x 7, al natural o iluminados. Precios Franco de Porte. Se remiten muestras y listas de precios a solicitud. Correspondencia en Español, Francés, Inglés y Alemán GOMMEL & ROSE 412 West 54th Street Nueva York Septiembre, 1920 < -> PÁGINA SOO