We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.
Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.
■j^^mnjn
.:£¿A
CINE-MUNDIAL
TTNO de los mayores éxitos de la temporada '-' teatral neoyorquina es, sin duda, "El hombre malo" ("Tlie Bad Man"). El protagonista es un bandido mejicano, Pancho López de nombre, matón profesional que se capta las simpatías del público tan pronto sale a escena. El traidor (¡asómbrense ustedes!) es un yanqui, malvado y cobarde, que muere, de la manera más abyecta, a manos del mejicano — cosa nunca vista aquí sobre la escena. Después de las películas en que los mejicanos no hacen más que cazar cuanto linternazo se pierde, resulta refrescante toparse con uno que los atiza. Es cierto que el amigo Pancho es un foragido, que comete un asesinato y varios robos en menos de tres actos, pero por algo se empieza y no hay que pedir gollerías. Quizá no esté lejos el día en que algún escritor norteamericano saque a escena un héroe valeroso, honrado, bien parecido y. . . ciudadano de la simpática república vecina.
LA muerte de Terence McSwiney, el alcalde mártir de Cork, a los setenta y cuatro días de ayuno voluntario, repercute hoy en la escena norteamericana. I^os millares de artistas ingleses que se ganan la vida por los Estados Unidos están de enhorabuena. Tan pronto abren la boca sobre las tablas, el acento los delata y eso basta para promover protestas airadas de los espectadores irlandeses y de los simpatizadores con la causa de Irlanda, que aquí son la mayoría. Varios circuitos teatrales han tenido que suspender las jiras de números de variedades ingleses para evitar escándalos y motines, y no pocos actores nativos, que venían afectando los manerismos y la pronunciación de Londres, se han acordado de que son yanquis y empiezan a hacer alardes de ello.
SEGÚN la prensa diaria, Carpentier y Dempsey pelearán en los Estados Unidos a principios del año entrante. Entre ambos pugilistas se repartirán un premio de 500,000 dólares. Carpentier tendrá uno o dos encuentros en Europa antes de esa fecha, y Dempsey se pondrá los guantes en público otras tantas por estos alrededores. Los aficionados inocentes, que tiemblan pensando en lo que pueda ocurrirles a los campeones en los encuentros preliminares aludidos, pueden estar tranquilos. No sucederá nada de particular. Al menos que muera uno u otro, el "match" internacional se efectuará a su debido tiempo. De eso tenemos una garantía sólida en el dinero que hay por en medio.
BROADWAY abajo, Luporini, el empresario internacional, un yanqui y yo hablábamos de política el día de las elecciones. Sobre la calle, y casi al ras con la torre del edificio del "Times", cruzaban distintos aeroplanos. Aunque faltaban tres o cuatro horas para cerrarse los comicios, ya estaba descontado el triunfo de los candidatos repu
blicanos en esta campaña, la más artificial en los anales norteamericanos.
— ¿Por quién votará usted? — pregunté a Luporini. •
■ — Por nadie. Esas aeronaves me recuerdan las de los obreros bolcheviques, que se cernían sobre Roma hace un mes todas las noches durante la última huelga.
— ¿Y usted?
— Por Debs — contestó el yanqui. (Debs fué el candidato de los socialistas, que está en presidio cumpliendo veinte y pico año& de condena.) Ese no puede hacer daño.
GEORGE BERNARD SHAW declaró recientemente que los norteamericanos no pasaban de ser aldeanos con pretensiones y no entendían una palabra de literatura. Claro está que la "genialidad" del dramaturgo irlandés hizo muy mal efecto a los escritores yanquis, algunos de los cuales le dirigieron una especie de manifiesto demostrando que en los Estados Unidos era donde mayor aceptación había tenido sus obras.
La respuesta de Shaw, que acaba de recibirse, dice así:
"Muy cierto. Eso prueba lo que dije antes."
CUANDO estábamos impresionando "Macho y Hembra" ocurrió un incidente curioso — contaba el otro día el actor Raymond Hatton. — De acuerdo con la trama, yo debo beber en un arroyuelo que corre por las faldas de un cerro. Rodilla en tierra, metí ambas manos en el agua, tomé un sorbo y en seguida lo arrojé sobre la yerba. Esto desagradó al director, por estimar que un caballero (yo representaba un personaje de sociedad) nunca escupiría de esa manera, y no tardamos en ensarzarnos en una discusión acalorada. La verdad fué que el agua estaba llena de renacuajos y yo tuve la mala suerte de tragarme uno.
LAS MEJORES PELÍCULAS DEL AÑO DE 1920 La crítica juzga que las mejores cintas cinematográficas producidas durante el año que termina, fueron: "Alma en Pena" — Goldwyn "Allá en el Este" — Griffith "Tramontando la Colina" — Fox "Humoresque" — Paramount
"TN el fotodrama "Allá en el Este", el últi■'-' mo de Griffith, la protagonista es una muchacha de campo que va a la gran ciudad, tropieza con un calavera rico, la seduce. . . etc. Vi la obra en compañía de un director italiano, famoso en Europa y en la América Latina. La escena en que la chica se troca en mujer de sociedad, con traje escotado y demás martingalas de la moda, hizo un efecto pésimo en mi amigo.
— No me explico — dijo — cómo un director del calibre de Griffith incurre en tamaña incongruencia. Una campesina no puede tornarse de la noche a la mañana en dama elegantp. En Italia, una cosa de esas originaría una chifla espantosa.
* * *
r 1^0 es cierto que muchos lectores de la Xl raza se han hecho análoga reflexión? Confieso que en otra época éste era uno de los detalles que se me atravesaban cada vez que veía una cinta yanqui. Eso de que un "cowboy" anduviera entregado a rodeos de toros, y que pocas escenas después se presentara de frac en un baile de sociedad en Nueva York o Boston, siempre me ponía de mal humor.
♦ * *
Sin embargo, los años de vida por estos ilimitables Estados Unidos hacen cambiar los puntos de vista. Los ferrocarriles, por ejemplo, no tienen más que una clase: la primera. Y he podido observar que el campesino de Norte América es, en la inmensa mayoría, hombre de recursos: tiene camiones y arados mecánicos para labrar la tierra, automóvil de recreo para su familia, y en la sala de su casa hay pianos automáticos y fonógrafos que, en pesetas, francos o liras, representan pequeñas fortunas. Sus hijas dan de comer a las gallinas por la mañana, pero bailan o tocan el piano por la noche vestidas con trajes de la Quinta Avenida.
Entre el labriego de Europa y el hacendado de la América Hispana o el "farmer" de los Estados Unidos media buen trecho.
MAS de tres mil actores andan sin trabajo por Broadway. Y, en Los Angeles, entre los que se dedican a las películas, ascienden a cinco mil los que buscan empleo. Tomen nota los aspirantes a la pantalla.
THEDA BARA, la creadora de la "mujer vampiro" en el cine, alcanza en estos momentos un triunfo ruidoso en la escena hablada. La compañía cuyo elenco encabeza ha tenido una entrada bruta de $125,000 durante cinco semanas de temporada en Chicago. La semana pasada, en el teatro Jefferson de San Luis, la entrada ascendió a $21,000.
Dtctembre. 1920 <
RUMORES que se filtran de California indican que la próxima cinta de Alien Houlubar será sensacional. Se llama "El Tercer Sexo", titulito que se las trae como el
. > PÁGINA 996