Le Courrier Cinématographique (Oct 1911)

Tarif 24 — 2 I. — AVANTAGES. L'avantage de l'application des convertisseurs, pour alimenter les arcs de projection, consiste principalement dans le fait suivant : Le courant continu est reconnu de beaucoup préférable au courant alternatif pour l'alimentation des arcs de projection, car, à consommation égale, la lumière projetée sur l'écran est infiniment plus claire, plus blanche et plus stable. Le courant alternatif exige, pour produire une lumière utilisable, une intensité de beaucoup supérieure ; par contre, il posséde le grand avantage de permettre un réglage beaucoup plus économique au moyen de transformateurs ou de bobines d’induction, c'est-à-dire avec une perte d'énergie extrèmement réduite, alors que le courant continu nécessite l'emploi de rhéostats ou de résistances additionnelles qui absorbent une énergie considérable. Par exemple, dans le cas d’une installation cinématographique sur un réseau continu à 220 volts, 70 0/0 de l’énergie sont inutilement consommés dans la résistance additionnelle. L'emploi du convertisseur à vapeur de mercure réunit les avantages de l’un et de l’autre courant : l’arc de projection fonctionne sur courant continu et, par conséquent, avec un meilleur rendement lumineux et le réglage a lieu sur le côté alternatif, c’est-à-dire de la manière la plus économique ; l'arc de projection est branché immédiatement aux bornes du convertisseur sans qu'aucune 1ésistance additionnelle soit nécessaire. Par comparaison avec les groupes rotatifs, en dehors d’un-rendement beaucoup plus considérable, les convertisseurs à mercure permettent une économie de courant appréciable par le fait qu'on peut, sans difficulté, interrompre le courant pendant les pauses, changements de films, etc., tandis que les groupes électrogènes doivent être maintenus en fonctionnement pendant ces repos, par suite des complications de leur mise en marche. La seule partie des convertisseurs qui soit sujette à usure et qui doit être renouvelée de temps en temps est l’ampoule. (Voir nos conditions de garantie page 3.) Fig. 2. — Appareil de 60 ampères, type P W 60. II. — FONCTIONNEMENT. L'opérateur n’a pas à s'inquiéter du convertisseur, depuis le moment où il est mis en marche jusqu’à son extinction. Pour la mise en marche de l'appareil, qui ne comporte aucun organe en mouvement, il suffit de rapprocher les charbons de la lampe à arc et, automatiquement, le convertisseur débite du courant continu sans nécessiter aucune surveillance, aucun graissage ni aucun soin particulier. III. — INSTALLATION. D'un poids et d’un encombrement trés faibles, le convertisseur ne nécessite pas, comme les groupes rotatifs, de fondations et il peut être disposé à n'importe quel endroit. Son fonctionnement est absolument silencieux, et il peut, par conséquent, être placé dans la cabine même de l'opérateur ou même dans la salle de projection, afin de réaliser une économie de canalisation, Il est d’ailleurs recommandable de le placer dans un endroit accessible, car la couleur spéciale de l’ampoule en fonctionnement peut servir d’éclairage de réclame. L'installation est des plus simples et demande moins d'attention que celle d’une résistance, d'un transformateur, ou d’une inductance. Après avoir déballé l'appareil, connecter les fils d'arrivée du courant alternatif aux bornes placées sur la face postérieure du tableau, et les fiches de la lampe de projection aux prises de la face antérieure en respectant les conditions de polarité (le pôle positif de l'appareil devant être connecté au plus gros des deux charbons). Retirer avec soin l'ampoule de son emballage, la placer dans le support situé sur la face postérieure du tableau et la connecter à l'appareil. Le convertisseur est prêt à fonctionner. Il se met en marche automatiquement dès que les’ charbons de l'arc de projection viennent en contact. On n’a plus à s'occuper que du réglage de l’arc qui s’opère comme sur un réseau continu ordinaire.