We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.
Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.
LE COURRIER CINÉMATOGRAPHIQUE 9
de
Après le Banquet de Lille
Le Syndicat des Loueurs et Exploilants du Nord et du Pas-de-Calais Vient d’adresser au Syndicat Français des Exploitants du Cinématographe une lettre que nous ne pouvons passer sous silence. Elle marque, en effet, une date historique dans notre corporation et nous tenons à l'enregistrer en la publiant et en publiant la réponse de M. Meillat, au nom du Syndicat des Exploitants Français :
SYNDICAT es
Loueurs et Exploitants de Films Cinématographiques et des Industries qui s’y rattachent pour le Nord et le Pas-de-Calais
Lille, le 8 novembre 1911. A Monsieur le Secrétaire-Trésorier du Syndicat des Exploitants Français du Cinématographe, 22, boulevard de la Villette, Paris. Cher Monsieur,
Nous vous remercions d'être venu et nous serions heureux que vous vouliez bien être notre interprèle auprès de vos collègues du Syndicat, en leur adressant notre meilleur gralilude pour le dérangement et le long voyage qu'ils se sont imposés en venant fralerniser et rehausser l'éclat de la première manifestation que voulait donner notre tout jeune Syndicat.
Votre présence a prouvé que nous n’élions pas pour vous des étrangers et que vous teniez à apporter votre appui à un groupement que vous reconnaissez ulile, indispensable dans notre corporation.
Nous conserverons un excellent souvenir des heures passées ensemble et nous espérons bien que de votre côté un bon esprit de camaraderie ne cessera de régner entre nous pour la défense de nos intérêts corporatifs.
Nous entrevoyons dès à présent la nécessilé d'apporter quelques modifications à la composition actuelle de notre bureau et nous nous ferons un devoir de vous en informer.
Nous vous présentons, mon cher Secrétaire-Trésorier, ainsi qu'à lous nos collègues parisiens, l'expression de nos sentiments les meilleurs el les plus distingués.
Pour le Comité et par ordre : Le Secrétaire,
P. DEFIVES.
Réponse de M. MEILLAT
Paris, le 14 novembre 1911.
A Monsieur le Secrétaire du Syndicat des Loueurs et Exploitants du Nord et du Pas-de-Calais, 39, rue de Tournay, Lille. Monsieur le Secrétaire,
Nos collègues du Syndicat auxquels j'ai communiqué votre lettre, en dale du $ novembre, en sont profondément touchés.
Vous pouvez croire que nous avons rapporté de Lille un souvenir précieux el que notre plus cher désir est de vous recevoir bientôt à Paris.
Comme vous, nous pensons qu'il est de loute nécessité de grouper toutes nos forces vives. Nous pensons même qu'il y a urgence à le faire
Notre Syndicat est votre ainé. Voici, en effet, plus de deux ans qu'il est constitué. Il a déjà fait ses preuves, en maintes circonstances, et il ne. demande qu'à les affirmer à chaque nouvelle occasion.
Dans quelques jours, nous nous rendrons auprès de la Sociélé des Auteurs pour solutionner la grande question des augmentations progressives, injustifiées, du taux des traités
des Exploilants. Si vous vouliez bien, à cette occasion, nous remetlre vos pouvoirs, par lettre, nous pourrions présenter les revendications collectives de nos deux groupements.
Ceci constiluerail une première besogne commune, en attendant la création prochaine d'une Fédération Nationale puissante.
Nous parlageons votre facon de voir, en ce qui concerne la nécessilé d'apporter quelques modifications dans votre bureau. Nous sommes persuadés que vous saurez les faire avec la plus grande libéralité, pour le plus grand bien de notre œuvre commune.
Encore une fois, monsieur le Secrétaire, je vous envoie l'expression des sentiments les plus dévoués et les plus fraternels de tous nos collègues. Je vous prie de les transmettre à tous nos amis du Syndicat du Nord et du Pas-de
Calais. MEILLAT.
Trésorier du Syndicat Français des Exploitants du Cinématographe.
VOIRON IN IN OI IN OININOINOININOINININLININOINOINLS Changements d'Adresses
France.
Le Royal Bio a transféré, depuis le 15 septembre dernier, ses différents services, 22, rue Baudin, à Paris.
Autrefois : 40, faubourg Poissonnière.
La Compagnie Générale du Cinématoqraphe est installée, depuis le 8 octobre, 19, rue Richer, à Paris.
Autrefois : 40, boulevard Bonne-Nouvelle.
Le Courrier Cinématographique est installé, depuis le 15 novembre, dans ses nouveaux bureaux :
95, boulevard de Magenta, à Paris.
d Etranger.
La Globe Film Co vient de transférer ses bureaux, 81 et 83, Shaftesbury Avenue, à Londres. W.
Autrefois : 19, Cecil Court.
Marone a inauguré le mois dernier ses nouveaux locaux, 17 via Pontaccio, à Milan.
Autrefois : 1, Via Antonio Scarpa.
La Magnet Film Hiring Co vient de transférer ses différents services de location, 85, Shaftesbury Avenue, à Londres. W.
Autrefois : 30, Saint-Martin’s Court.
Vitagraph C° a transféré le mois dernier ses différents services, 15-17, Cecil Court, à Londres.
Autrefois : 23 Cecil Court.
EEE ÉÉEÉEÉRÉÉÉRÉEEEEEÉEEÉEEEÉRÉE
À nos Abonnés
Le Courrier remercie les nombreux cmématographistes qui, non contents de le lire et de le répandre, ont tenu à devenir ses Abonnés. L'abonnement est la force d'un journal qui, comme le nôtre, veut faire œuvre durable.
A partir du 25 novembre, nous ferons procéder aux recouvrements des abonnements non encore payés. Les frais de ces recouvrements par la poste étant assez onéreux et demeurant à la charge des Abonnés, nous prions ceux de nos Abonnés qui peuvent dès maintenant s'acquitter, de nous adresser par mandatposte le montant de leur abonnement.
CDR DAT DRE DAS DRE DAS CRE DAS DS CAN DAY LRN LRS LAS LR ER CRE CR LR CR LR Da D