We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.
Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.
6 LE COURRIER CINÉMATOGRAPHIQUE
jambes ». Chacun estime qu’il y a place pour tous dans la vie et que chacun a le droit de vivre. Cette tactique collective conduit le film allemand au succès. Il est déjà maître des marchés de l’Europe orientale : il est en train de se tailler une belle place en Amérique du Sud, en Asie, en Afrique même. L'Algérie, la Tunisie, le Maroc l’accueillent.
On sait que la production berlinoise n’est pas sans défauts. Sa qualité moyenne est bonne ; quelques films allemands atteignent à l'excellence, mais la plupart des productions se ressentent des erreurs esthétiques que les allemands apportent pour ainsi dire avec eux, en venant au monde. Qu'ils soient peintres, architectes, écrivains, auteurs de films ou statuaires, 1l voient généralement grand, large -— qualités de race, mais ils exécutent lourd, compliqué ; ils surchagent d’ornementations inutiles, souvent grotesques et ils détruisent ainsi, dans bien des cas, l'originalité de leurs œuvres. En sculpture par exemple, après avoir trouvé une belle ligne, ils l’enlaidissent en collant dessus les ornements les plus malencontreux.
. En Cinématographie, ils obtiennent toujours une bonne photographie, mais la plupart du temps, si le scénario était original, le régisseur (notre metteur en scène) et ses collaborateurs directs, décorateurs et autres ont voulu l’interpréter. Il faut que l'Allemand interprète :
Je » , : Se ie ë il interprète tout : la pensée des écrivains, la psychologie
des personnages, — et celle du scénariste — l’histoire, la philosophie, les styles.
Vous dites à un décorateur dans un atelier de Ja Friederichstrasse : & Tenez, voici la photo d'un fauteuil Louis XV authentique. Faites-moi un fauteuil sem. blable. » Jamais vous n'obtiendrez cela. Votre déco
METTEURS-EN-SCÈNE, ÉDITEURS
Faites titrer vos films par les
ATELIERS FANTASIA
TYPOGRAPHIE & DÉCORATION
ordonnées par le peintre-graveur LUCIEN: BOUCHER TOUTES LES APPLICATIONS DE LA PEINTURE AU CINÉMA EXÉCUTION D'ŒUVRES ORIGINALES ANIMÉES RE —
PIERRE MA TRAS, Directeur PARIS-13, 15 RUE PIAT, PARIS (961) TÉL. ROQUETTE : 22-68.
rateur interprètera le Louis XV et vous aurez un fauteuil de style allemand moderne Louis quinzième. Jamais vous n'obtiendrez autre chose. Dans un film Renaissance, vous ne verrez que des décors de style moderne allemand adapté de la Renaissance.
De même que dans un restaurant, si vous demandez Deutsches Beatfteack on vous servira un bifteack haché, d'où le savant cuisinier aura supprimé le jus, et qu'il aura ensuite raffermi et moulé soigneusement pour en faire un bifteack reconstitué mais fade et sans agrément.
Je ne dis pas que toute la production cinématographique allemande ressemble au Deutches Beafteack, mais le plus souvent elle s’en rapproche un peu trop.
C'est pourquoi les films allemands qui plaisent aux Français sont précisément ceux qui n’ont pas grandes
chances de plaire aux Berlinois.
HENRI RAINALDY.
ROBERT JULIAT
24, RUE DE TRÉVISE, PARIS (9+) Téléph. : Bergère 38-36
LE MEILLEUR DES APPAREILS DE PROJECTION
66 LE VERDUN ,
Poste complet dernier modèle 1922
> :: Poste Portatif pour l'Enseignement et la Petite Exploitation ::
INSTALLATION DE SALLES —
ENTRETIEN DE CABINES —
LOCATION