We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.
Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.
Fonógrafjo automático Wurlitzer, modelo Q-700. Goza de particular preferencia en lugares lujosos. Reproduce la música con un realismo increible. Toca 24 selecciones. Pro
ducto de la Rudolph Wurlitzer Co.
automático modelo (Q-71, proyectado para hoteles, restaurantes, bares y otros establecimientos que cuentan con limitado espacio. Es un modelo de mostrador, que posee todas las ventajas del modelo más grande Q-700. Toca 12
Fonógrafo Wurlitzer,
discos. Producto de la Rudolph Wurlitzer Co.
de una máquina vendedora automática. Este sistema mecánico ahorra tiempo y gastos, en beneficio de todos. Vd. quiere comer un plato de deliciosos frijoles. Sencillamente introduce una moneda en el compartimiento marcado “Frijoles”, le da vuelta a una perilla, y la puerta del compartimiento se abre dándole acceso a un plato de frijoles, que Vd. retira y se lo lleva a una mesa cercana, a comérselo a sus anchas. De manera similar obtiene Vd. otros guisos, lo mismo que café con leche y una infinidad de otras cosas que comer.
30
El super fonógrafo automático “Rock-Ola” representa la última palabra en instrumentos de su clase. Fino acabado, brillante iluminación y reproducción musical de sorprendente fidelidad. Este modelo de lujo se incluye en un extenso surtido, que goza de gran aceptación en el mercado. Su fabricante, la Rock-Ola Manufacturing Corporation, se dedica con especialidad a esta clase de instrumentos.
Las máquinas vendedoras automáticas, accionadas por moneda, han llegado también hasta el punto de aplicarse a la alimentación de animales. Semejantes máquinas se instalaron, hace poco, en el Jardín Zoológico en el Bronx Park de la ciudad de Nueva York. En vista de que muchos visitantes se entretienen dando de comer a los elefantes, monos, leones y otros animales, los directores del Jardín Zoológico decidieron instalar máquinas automáticas, que venden maní y otras cosas recomendadas para la buena alimentación de los animales. Esta interesante innovación da protección a los animales, contra indigestiones y otros padecimientos resultantes de comer cosas inconvenientes, procura agradable diversión a la gente y deja cierta utilidad al Jardín Zoológico.
En casi todas las estaciones de ferrocarril de este país, se ven compartimientos metálicos que sirven para guardar, con seguridad, durante un corto tiempo, artículos o bultos pequeños. Son, en cierto sentido, pequeñas cajas fuertes, que se accionan por moneda. Representan una gran
La grabadora de voz “Recordit”, accionada por moneda. En la vista de arriba se presenta cerrada, y en la de abajo, con las puertas abiertas. Esta máquina graba la voz y la reproduce en seguida, entregando un disco fonográfico de primer orden.
Vendida por Simon Sales, Inc.
conveniencia para el público que viaja.
La máquina vendedora automática, accionada por moneda, ha llegado a ser parte inseparable de la vida norteamericana. Las hay para todo fin práctico o utilitario y las hay también para numerosos pasatiempos o diversiones.
Las máquinas automáticas de juego de bolitas, por ejemplo, se presentan actualmente en una gran variedad de tipos y ocupan lugar prominente en los cafés, restaurantes, etc. Las galerías de diversiones es
EMPRESARIO INTERNACIONAL SEPTIEMBRE-OCTUBRE DE 1940