Empresario Internacional (January 1941)

Record Details:

Something wrong or inaccurate about this page? Let us Know!

Thanks for helping us continually improve the quality of the Lantern search engine for all of our users! We have millions of scanned pages, so user reports are incredibly helpful for us to identify places where we can improve and update the metadata.

Please describe the issue below, and click "Submit" to send your comments to our team! If you'd prefer, you can also send us an email to mhdl@commarts.wisc.edu with your comments.




We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.

Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.

RESOLUCIONES lo. — Aprobar la constitución del Comité Deportivo Panamericano y las Reglas Generales para los Juegos Deportivos Panamericanos. 20. — Designar para presidir la primera Comisión Permanente del Comité, al Señor Avery Brundage, Presidente del Comité Olímpico Americano, con sede en 11 South La Salle Street, Chicago, Ml., Estados Unidos de Norteamérica. 30. — Fijar la República Argentina como sede de los Primeros Juegos Deportivos Panamericanos que se celebrarán en 1942. 40. — Fijar como deportes básicos del programa de los referidos Juegos, les siguientes: ajedrez, atletismo, basketball, box, ciclismo, esgrima, lucha, natación, pesas, polo, remo, tenis, tiro, water polo y yachting. Otros deportes podrán agregarse, siempre que lo soliciten las instituciones adheridas. 50. — Dirigirse a todos los organismos representativos del deporte, en cada uno de los países americanos que se dispongan a tomar parte en el primer certamen deportivo de este Continente, a fin de que, inmediatamente, preparen y realicen una serie de torneos locales, destinados a reunir fondos cuya aplicación será la de arbitrar los mayores recursos para financiar la concurrencia de una delegación deportiva, lo más completa posible. : Sugerir, asimismo, a dichas entidades, la conveniencia de gestionar ante sus respectivos gobiernos, se destine, desde el primer ejercicio económico de 1941, una partida de dinero para tales propósitos, a fin de que, llegada la época del certamen, dichos gobiernos no hagan un desembolso único, sino que se fije una cantidad todos los años en el presupuesto nacional. DECLARACIONES lo. — El Primer Congreso Deportivo Panamericano reunido en Buenos Aires con delegaciones de dieciséis países del Continente, invita al resto de las naciones que aun no han hecho llegar su adhesión, a remitirla a la Comisión Permanente del Comité Deportivo Panamericano. 20. — El Congreso expresa el deseo de que en todos los países de América la dirección de los deportes sea confiada exclusivamente, a las respectivas Confederaciones, Comités Olímpicos o entidad nacional directriz de los mismos. 3o. — El Comité Deportivo Pa ramericano ve con sumo agrado los Juegos Regionales que se disputan en algunas zonas de América, alienta a los países que los realizan y tratará por todos los medios a su alcance, de apoyarlos y fomentarlos. EMPRESARIO INTERNACIONAL ENERO-FEBRERO DE 1941 EL PRIMERO EN BASEBALL Y GOLF Sacará Vd. mucho provecho de la marca más famosa del mercado — la Louisville Slugger” — que aparece en los bates de jugar al baseball y softball, fabricados por la Hillerich € Bradsby Company. Estos famosos bates llevan los autógrafos personales de los jugadores más destacados de la Gran Li ga Americana. El surtido “Grand Slam” de palos de jugar al golf es igualmente famoso por su calidad. Los completos juegos hermanados, para hombres y mujeres golfistas, estan muy adelantados en estilo, construcción y belleza. SOLICITE CATALOGOS DE 1941 Importantes Organizaciones Deportivas Representadas en el Primer Congreso Deportivo Panamericano 1.—American Olympic Committee, 11 South La Salle Street, Chicago, Ill., Estados Unidos de Norteamérica. Dirección Telegráfica: “Abrund”, Chicago. 2.—Confederación Argentina de Deportes, Comité Olímpico Argentino, Avda. de Mayo 695, Buenos Aires, Argentina. Dirección Telegráfica: “Cadcoa”?. 3.—Comité Olímpico Boliviano, Ministerio de Instrucción, La Paz, Bolivia. 4.—Confederacao Brasileira de Desportos, Casilla Postal 1078, Río de Janeiro, Brasil. Dirección Telegráfica: “Desportos”. 5.—Federación Deportiva de Costa Rica, Apartado 1577, San José, Costa Rica. 6.—Comité Olímpico de Chile, Casilla No. 5, Santiago, Chile. 7.—Federación Deportiva Nacional del Ecuador, Local Palacio Municipal, Guayaquil, Ecuador. Dirección Telegráfica: “Fedenador”. 8.—Dirección General de Educación Física de El Salvador, San Salvador, El Salvador. 9.—Secretaría de Educación Pública de Guatemala, Guatemala. 10.—Comité Olímpico Haitiano, Parque Chevallier, P.O. Box 81 Port-au-Prince, Haití. Dirección Telegráfica: “Olympati”. 11.—Comité Olímpico Mexicano, Calle de Tacuba 14, México, D.F. Dirección Telegráfica: “Olimpmex”. 12.—Comisión Nacional de Deportes de Nicaragua, Managua, Nicaragua. : Hillerich € Bradsby Co. LOUISVILLE, KENTUCKY, E.U.A. 16.—Comité Olímpico Venezolano, Apartado 886, Caracas, Venezuela. Dirección Telegráfica: “Cov”. 13.—Consejo “Nacional de Cultura Física, Comité Olimpico Paraguayo, Buenos Aires 317, Asunción, Paraguay. Dirección Telegráfica: “Culfi”. 14.—Comité Nacional de Deportes, Comité Olímpico Peruano. Estadio Nacional Apartado 2243, Lima, Perú. Dirección Telegráfica: “Deportes”. 15.—Comité Olímpico Uruguayo, Río Branco 1546, Montevideo, Uruguay. Dirección Telegráfica: “Coum”. Creaciones de Maestros Artesanos Trofeos, medallas, placas y regalos, =n amplia escala de estilos y modelos. EMBLEMAS SAGRADOS— Crucifijos y botones de confirmación, se incluyen en el surtido Trophy Craft. Acabado irreprochable ¡para satisfacer las normas de más alta calidad. La marca TROPHY-CRAFT asegura satisfacción Las creaciones Trophy-Craft son notables por su fidelidad a la vida, belleza de acabado y compensada simetría de diseño. Ningún otro surtido ofrece semejante extensa selección para satisfacer los gustos más exigentes. Todo a la moderna en concepto y ejecución. e Solicite nuestro catálogo de exportación ilustrado, incluyendo precios y descuentos de exportación. ESCRIBANOS EN SEGUIDA! Trophy-Craft Company 249 N. Reno St., Los Angeles, Cal., E.U.A. 27