Empresario Internacional (March 1941)

de Frazar % Company, Nueva York, pero en 1925 el negocio en la costa occidental de los Estados Unidos fué organizado como una rama independiente de la larga cadena Frazar de compañías comerciales. Frazar € Co. Ltd., de San Francisco, se especializa en material de radio, automóviles, suministros para automóviles, equipo eléctrico, motores marinos de gasolina y Diesel, material de ingeniería y equipo para teatros. Durante muchos años, esta rama de la extensa organización Frazar ha desarrollado un negocio muy extenso y en la actualidad muchas firmas en el exterior la conceptúan co mo autoridad competente en los pro ductos a que se dedica. La firma de. Frazar € Co. Ltd. nunca ha vendido producto alguno que, en su opinión, no sea de alta calidad y de valor excelente. Dueña de Hoteles El Hotel Lincoln y el Hotel Edison son dos de los principales hoteles de Nueva York, y de todo el mundo. Entre ambos tienen como 2400 cuartos. En servicio, comodidad, elegancia, órden y aseo, representan lo me jor de su clase. Muy lógico sería Maria Kramer dueña de dos hoteles en Nueva York. asumir que la administración general de estos dos grandes hoteles estuviera a cargo de hombres de consumada pericia mercantil, como sucede con todas las empresas comerciales importantes del mundo; pero, no es así, porque está concentrada en las delicadas manos de una mujer. Y para ser todavía más extraordinaria esta rarísima excepción de la regla universal del predominio masculino en las grandes organizaciones comerciales del mundo, esta mujer, llama da Maria Kramer, no es una gringa CALLES 44-458 Y OCTAVA AVENIDA—NUEVA YORK SU HOGAR EN LA METROPOLI DONDE CADA PERSONA DE HABLA ESPAÑOLA ES UN HUESPED DE HONOR 1400 Habitaciones todas con baño, radio y servidor. Situado en el centro teatral y las famosas tiendas de modas. ENTRADA A TRENES SUBTERRANEOS de caracter varonil, de facciones agrias y ceño fruncido por las contorsiones de millones de dólares ,... sino un bello ejemplar del sexo débil, femenina en toda la delicadeza de la expresión . . . y latinoamericana, mejicana nacida en un rancho en Sonora. El latinoamericano que visite a Nueva York experimentará un sentimiento de orgullo y bienestar personal al hospedarse en una de estas dos grandes casas de Maria Kramer — el Lincoln o el Edison. Dos obras importantes Los interesados en aeronáutica en la América Latina contarán ahora con la gran ayuda de dos obras hace poco publicadas en español en los E. U. A. La una se llama “Manual de Aerodinámica” y la otra “Diccio nario de Aeronáutica”. La primera, EN EL MISMO EDIFICIO CUERPO DE EMPLEADOS HISPANOS PARA DARLE SU ATENCION PERSONAL Nuestras habitaciones $ 3 0 0) preferidas Desde PRECIOS ESPECIALES POR SEMANAS Y MENSUALES Cuatro magníficos Restaurantes con precios médicos. Escribanos para detalles. Recibidor del gran premio en la Exposición de Arte Culinario de 1940. Casa del famoso BLUE ROOM y la mejor músico bailable en America MANUEL E. BENITEZ— Gerente LORENZO DE LA VEGA—-Sub-Gerente MARIA RAMIREZ DE KRAMER —Presidente SEN rd NS toda en español, ha sido escrita por Juan Klein Serrallés, ingeniero aeronáutico. Es una exposición suscinta de los principios científicos y elementos generales de la aeronáutica, de particular interes para los aviadores profesionales y aficionados, ingenieros y estudiantes en general. La otra obra es el “Diccionario de Aeronáutica” por C. T. Reid, en español e inglés, e inglés y español, de incalculable valor práctico, pues contiene no sólo las expresiones o términos técnicos que se usan en la aviación, sino también una explicación de to dos ellos. Felicitamos a ambos autores por la brillante contribución que han hecho al progreso de la aviación latino americana. Estas importantes obras las publica la Aviation Press, cuya dirección es 580 Market Street, San Francisco, California, E. U. A. EMPRESARIO INTERNACIONAL MARZO-ABRIL DE 1941 »