Empresario Internacional (March 1941)

— RADIO PROGRESO DE LA CROSLEY CORP. Los accionistas de The Crosley Corporation durante la junta anual, fueron informados por R. C. Cosgrove, vicepresidente y gerente general de la división de manufactura, que las actividades de la corporación han sido adaptadas rápida y eficazmente a las exigencias del program de defensa nacional, y agregó: “Progresa rápidamente el trabajo relacionado con el pedido del ejército para cocinas de campaña por valor de $765,000 pasado por el Cuerpo de Intendencia de los Estados Unidos de América y ya se ha embarcado una gran parte del pedido.” El Sr. Cosgrove habló en tonos muy optimistas acerca de los resultados de la organización del personal directivo efectuada durante el año 1940, bajo la dirección de Powel Crosley Jr. presidente de la Corporación. “Las dos industrias en las que existe la más viva competencia actualmente son la de radio y la de refrigeradores”, dijo el Sr. Cosgrove a los accionistas. “Nos hemos dedicado dia y noche a la solución de los problemas encontrados.” El Sr. Powel Crosley Jr. habló brevemente para presentar al Sr. Cosgrove y a los jefes de departamentos a los accionistas. “Tengo la confianza de que bajo la dirección del Sr. Cosgrove nuestros problemas de manufactura se están resolviendo muy rápidamente”, dijo el Sr. Crosley. “Bajo nuestra nueva norma de administración, nuestro negocio marcha ahora en grande escala en vez de en pequeña escala. Las cifras para este año indican hasta ahora que las operaciones el año actual serán mucho mejores que las del año que acaba de terminar. 16 De Cosgrove vicepresidente de la Crosley Corp. a cargo de la División de Manufacturera SAO El Sr. James D. Shouse, vicepresidente y gerente general de la división de radiodifusión, hizo un informe de las actividades de la división a su Cargo. Por carta o telegrama pídanos este ca á:ogo ¡ilustrado de 9 x 11V2”, de 256 páginas, de piezas para radio, electrónicos, equipo sonoro y teatral. TELEVISION QUIPO-PIEZAS E ACCESORIOS Radio Television Supply Co. Esta firma fué fundada en 1925 y desde entonces se ha desarrollado hasta que actualmente es la casa distribuidora de equipo de radio más grande en la Costa del Pacífico. Hace unos siete años, los directores se dieron cuenta de las enormes posibilidades comerciales ofrecidas por el negocio de exportación, muy especialmente en los mercados latinoamericanos, y por consiguiente establecieron un departamento separado dedicado enteramente a atender a los pedidos del exterior. Reconociendo la necesidad de poder atender a los clientes de la América Latina en su propio idioma, los directores de la casa nombraron a Milton Leventhal, gerente de este nuevo departamento debido a que puede hablar y escribir español y además cuenta con trece años de experiencia en la industria de radio, lo cual le faculta para poder dar servicio inmediato a los clientes latinoamericanos sin pérdida de tiempo y sin las interpretaciones erróneas que ocurren tan a menudo cuando personas que no conocen el ramo de radio tratan de llevar correspondencia en relación con el mismo. El negocio de exportación de la Radio Television Sí Señor...se Habla Espanol! Nuestro departamento de exportación se especializa Establecida en 1925 en negocios con la América Latina. Aquí recibirá Ud. servicio inteligente y esmerado. A causa de que tenemos el surtido más completo, en la costa del Pacífico, encontrará aquí todo lo que Ud. necesite para estaciones radioemisoras, equipos y sistemas sonoros para teatros y producción de películas, para campos deportivos, para laboratorios de escuelas y universidades, y también, sistemas de comunicación marina y aérea. Estamos en el centro de las industrias de radio, cinematografía y aviación. Podemos satisfacer sus requisitos inmediatamente. Estamos en la ruta directa del correo aéreo con Ud. Por correo aéreo o telegrama dirigido a "RATELCO" pídanos nuestro catálogo gratis. RADIO TELEVISION SUPPLY CO., INC. 1701 South Grand Avenue, Los Angeles, California, E. U. A. A A A O EMPRESARIO INTERNACIONAL MARZO-ABRIL DE 194!