Empresario Internacional (July 1941)

Record Details:

Something wrong or inaccurate about this page? Let us Know!

Thanks for helping us continually improve the quality of the Lantern search engine for all of our users! We have millions of scanned pages, so user reports are incredibly helpful for us to identify places where we can improve and update the metadata.

Please describe the issue below, and click "Submit" to send your comments to our team! If you'd prefer, you can also send us an email to mhdl@commarts.wisc.edu with your comments.




We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.

Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.

Emerson 432, el “personal” más pequeño y liviano del mercado. terial plástico Tenite, con tapa de cristal. Gamas: 13-46; 42-136; 174” 555 metros. 40-1730 kc., 2,2-7,0 mc.; 6,6-23 mc. derno en estilo y de firme construc Mueble de nogal, mo ción para soportar los climas más Dimensiones: 50 x 26 3/4 x 23 cm. Sintonización manual. Con severos. sumo mínimo de corriente de 55 vatios EMERSON—-Ilustramos aquí cuatro de los 46 modelos incluidos en el surtido preliminar de la Emerson. Uno de los modelos que está recibiendo particular atención entre el comercio es el Phonoradio 447. Es una combinación automática, que comprende un chasis superheterodino de 7 válvulas, con dos de ellas del nuevo tipo de “doble fin”, para dar el rendimiento de 9 válvuulas. Emplea un circuito especial, ideado para la más perfecta reproducción tonal fonográfica. El cambiadisco automático maneja doce discos de 10 pulgadas o diez de 12. El cuadrante rectangular iluminado tiene graduaciones bien claras del llamado tipo de “tres dimensiones”. El gobierno o control de volumen tiene tres grados de tono sobre el radiorreceptor y sobre: el Un pickup de cristal de peso de pluma y un brazo tonal con presión de aguja fonógrafo. £ . . de sólo una onza, son ventajas adi EMPRESARIO INTERNACIONAL JULIO-AGOSTO DE 1941 cionales. El lindo mueble de nogal tiene 13” de alto, 18 y” de ancho y 16 1,” de fondo. En el modelo 421, la Emerson ofrece, por primera vez, un radiorreceptor pequeño con los rasgos de un radiorreceptor grande. Este modelo superheterodino de 5 válvulas, Emerson 447, combinación radiofonográfica. Emerson 421 — modelo pequeño con los rasgos de uno grande. Emerson 448, modelo portátil de c. a. y c. c. con mueble de baquelita a imitación de nogal, tiene cuatro perillas de control, cosa que sólo se ve en los modelos más caros; control de tono, altoparlante dinámico ovalado de 6”, cuadrante rectangular iluminado con graduaciones de “tres dimensiones” y antena de cuadro dentro del mueble. Sólo dos vatios de fuerza de salida hacen que este pequeño modelo funcione como uno mucho más grande en tamaño. El modelo 448 es un radiorreceptor portátil, protegido en una caja de material plástico y de acero muy liviana y firme. Funciona con baterías propias, lo mismo que con corriente alterna y contínua. Tiene cinco válvulas, control automático de volumen, controles manuales para la exacta sintonización, interruptor autemático accionado por la tapa, la cual contiene también una antena de cuadro. En fuerza y en sentitividad es comparable con el rendimiento de receptores mucho más grades Dimensiones: 31,” x 41%£” x 83%. La última palabra en radiorreceptores “personales” es el modelo 432. Se dice que este es el radiorreceptor “más pequeño y más liviano” del mundo. De fondo tiene apenas dos pulgadas y pesa sólo tres libras. Puede llevarse en el bolsillo. Va en una caja indestructible de material plás tico, de color negro de azabache, muy 13