Empresario Internacional (July 1941)

Una interesante instalación El único teatro de cine de Reykjavik, Iceland está por instalar un sistema moderno de acondicionamiento de aire, para satisfacer los deseos de los soldados norteamericanos estacionados en esta fría región. G. Jensson, dueño del teatro, ha decidido instalar un sistema Zephyr-Coolaire, suministrado por la S.O.S. Cinema Supply Corp. de Nueva York. La instalación propuesta presenta varios problemas interesantes. En primer lugar, la temperatura exterior máxima, en el mes más caluroso del año, que es aquí el de julio, llega a un promedio de 50 grados en la región del sur y a 45 grados F. en la del norte. Los ingenieros de la S.O.S. han proyectado un sistema de ventilación, que utiliza ventiladores con capacidad de 11.000 piés cúbicos por minuto, que producen un cambio completo de aire cada 2/5 a 3 minutos. Este sistema asegura una entrada continua de aire fresco, y al mismo tiempo, una expulsión contínua de aire viciado. El aire fresco quedará uniformemente distribuido por todo el interior del teatro. Como el aire fresco entra al teatro a una velocidad que no pasa de un tercio de milla por hora, los espectadores no quedan expuestos a corriente telegrafíe. APROVECHE LA OPORTUNIDAD ... Millares de butacas a precios de ocasión. Numerosos estilos. Butacas con respaldo de madera; butacas completamente tapizadas. Estilos modernos. Desde un dólar cada una, con entrega en Nueva York. Aproveche la oportunidad, en seguida. Escriba o NATIONAL SEATING CO., 58-60 Dobbin Street, Brooklyn, Nueva York, N. Y., E. UV. A. Dirección telegráfica: "Nationseat, New York" e __=_ AAA desagradable, sino a la sensación de un efecto de enfriamiento muy cómo do. El aire impuro o viciado sale por atrás del edificio y también por las puertas de entrada. El sistema Ze phyr-Coolaire no recircula el aire. El teatro tiene cabida para 500 personas y contiene 54.000 piés cúbicos de aire. Todo el equipo de proyección y sonido es de fabricación norteamericana, de primer orden. Con la llegada del ejército norteamericano, el negocio de este teatro ha crecido mucho. Bueno es añadir que el nombre de este teatro es HluLa difícil pronunciación de su nombre y su po tafjelagio “Nyja Bio”. sición en uno de los más remotos confines del mundo, no le impiden ser moderno en todo sentido. 42 Un teatro completo en una maleta. PROYECTORES SONOROS simplex MODELO S.P. a una fracción del precio original EN EXCELENTE CONDICION — LISTOS PARA USARSE Una de las principales fábricas de automóviles de los Estados Unidos de América usó estos proyectores para mostrar anuncios cinematográficos en el camino. Ofrecidos ahora como a 1/3 de su costo original, estos excelentes equipos son buenos todavía para mu chos años de satisfactorio funcionamiento. El equipo completo consta de proyector con carre|| te para 4000 piés de película (para función de 45 a 50 minutos), pedestal de cuatro puntos, linterna de 1000 vatios, fonógrafo, lentes Bausch £ Lomb, amplificador de 15 vatios, altoparlante dinámico y caja armónica, 250 piés de cable, pantalla sonora de 9 x 12 pies, careta de tela de terciopelo y marco plega dizo. Por carta o telegrama, pídanos precios sobre otros equipos portátiles de marcas corrientes, como los RCA, Holmes, DeVry y S. O.S. 5.0.5. CINEMA SUPPLY CORP. 94 Warren St,NuevaYork,E.U.. ROBURNAGE Dirección :telegráfica: Sistema de acondicionamiento de aire Zephyr-Coolaire que la S.O.S. Cinema Supply Corp., instalará en el teatro de cine de Iceland. Equipo sencillo $570 Equipo doble $845 Por la suma adicional de $75 suministramos linterna de arco automática y rectificador para cada proyector. EMPRESARIO INTERNACIONAL JULIO-AGOSTO DE 1941