Film and Art (June 1972)

۰ فرخ ساجدی دازند؟ سلمانه چون هیچکدامشان ۳ تاکتون يك‌چنین اباطیلی درمورد تو اظهار نداشته‌اند و لابد باین علت است که بحسابت نمیآورند , میگویند یکی را بده راه نمی دادند ۰ سراغ خانه کدخدا را میگرفت» حالا نقل توست تو میتوانی منکر هنرمند بودن «فروزان» بشوی او کسی است که سینمائی که تو سنگش را ناشیانفه پسینه‌ای که نمی‌خواهی نشان بدهی میزنی بوجودش افتخار میکند و بزرکترین جايزه سینماشی را تقدیش میدارند تو منکر هنر گوگوش و ایرن میشوی ؟ تو نمی 3 ۲ ۱ ۱ همایون میکردند کهچرا میخواهم این‌نقش را بازی کنم . اما پی از دیدن‌آن همین دونفر آمده بودند توی راه تلویزیون تابمن‌تبريك بگویبندو...» پس از آن» همایون تمام «هم» و سعی خود را مصروف تهی» و ساختن فیلمی براساس این داستان مشهور «اشتاین‌بك» میکند واينك ثمره زحمات. و تلاش او ودیگر هس‌کارانش را در فیلم «تپلی» مشاهده می‌کنیم. همایون همچون قهرمان فیلم «تپلی» موجودی است حساس و پرویز فنی زاده کار جدی اودر سینما بشمارمیرود. "| فنی‌زاده در نقش «حکمتی» معلم جر میدودءزمزی کر با یادبو "| در این‌ساخته خوب «بهرام‌بیضانی» . توانی «فردین» را قبول نداشتفه باشی که رکن همین سینمائی‌استر که تو را نزد خودش راه داده است و خیلی‌های دیگر که تو قدم درجای پای آنها میگذاری و در این کار .پیش کیوتند مت من ده سال است که ست اندر کار تاتر و سینما هستم ودیپلم هنرپیشکیام را از یکی ازبهترین آکادمی‌های هنرپیشگی برلن گرفته‌ام. من‌باندازه‌موهای پوستیژ سرتو درباره سینما کناب خوانده‌ام و مطالعه دارم بااینحال هرگز بخودم اجازه‌نمی‌دهم حتی یکیشان را نفی کنم و همه‌شان را باستادی قبول دارم و تو وقتي دلیلی برای حرفهایت نیافته‌ای که بگوئی با دوست داشتنی. قلبی همجون کودکان دارد و درست مثل این است که او همزاد «تیلی» پا «لنی» کوجولو قهرمان دل از وضاس «جان اشتاین‌بك» پاشد. په حرف هایش درمورداین‌فیلم واحساساتش در قبال چگونگی بوجود آمدن «تپلی» گوش فرا میدهیم: بوجود آورنده «تبلی» من بودم . من ده سال بود که در فکر فیلم کردن تپلی بودم » چرا که قبلا پیس تلویزیونی آنرابازی کردم. گنته بودم هکس سناریوی 9 این ایستاد » پرویز فکر میکرد که ابن نقش هم چون سایر نقش هائی | است که باید بطور عینی و طبیعی . روی ای «فنی‌زاده میخواست بای نقش » همه چیز راتجربه . این بود که لحظه‌ای از 2 4 1 0 جسارتی که فقط در خور اطفال و مهجوران است اظهار داشته‌ای که هنرپیشگان باایجادروابط خصوصی با تهیه کنندگان و کارگردانان برای خودشان رل دست و پا می کنند وبکلی منکر هنرشان شده‌ای وجز این نیز از کسی چون تو انتظار نمیرفت. در پایان خانم دادستان سینه نشان نده که‌هیچکس‌را قبول ندارد رسالت خودش را اپراز میدارد که بعله. من برای این بسینمای‌فارسی قدم گذاشته‌ام که خیلی چیزها باد بکیرم و خیلی چیزها یاد بدهپب ودر مورد شق اول که علیامخدره شکسته نی فرموده‌اند و در مورد شق دوم هم وای بحال هنرمندان اين فیلم را بنویسد سی‌هزار تومن باو پرداخت خواهم کرد. سناریوی فیلم را المیر لوحی۷ نوشت و من با (ایسرج صادقپور شريك شدم و فیلم را ساختيم و گفتیم میر لوحی کارب گردانی کند. ۵ وقتی کی میگوید فیلم را من ساختم دلگیر میشوم . اگر مساله من پاشد «من» -.من, جلوتر است. این فیلم کار گروه بود و همه گروه خوب بودند. 9 آنقدر این نقش‌را دوست دارم که سالها باآن زست‌هام . چارلتون هستون (اين فیلم اينك در تهران روی اکران واژگون بخت سینمای ایران چون همین فرداست که تابلوی کلاس هنرپیشگی «ژاله سام» در حالی که یکی ازعکسهایشان‌ملبس بتنبانك یا چیزهالی از این قبیل است‌بالا میرود و هنرپیشگان ما مجبور شوند برای فرا گرفتن انواع سکس های خوشمزه ایرانی و فرنگی از قبیل خورشت بادمجانی. کوکوئی ژیکوئی و غیره البته غیر از آبگوشتی نزد اوتعلیم بگیرند این امکان هم هست که گرمابه‌ای نیز پا ۳۵ نمره جهت شنشوی انواع سکسهای کثیف دایر نمایند. و بلیف زدن سروتن سکها وزدودن کثافتشان اقدام بنماید شاید عقده حایشان گشوده شود وسلامت‌روحی و فکریشان را باز یابند. والسلام. ده‌ها بار کتابهای اشتاین‌بك را در بولوار الدورادو روی يك پتو و زیر چراغ دوره کردم. «لنی» را دوست دارم چون صادق است. اگر این فیلم را استقبال کردند همیثه در چنین فیلم‌هائی ظاهر خواهم شد. چون دوست داشتم این فیلم را خودم بسازم خواستم در ساختنش شربك بشوم. بازهم تاکید میکنم که این فیلم کار گروه است نه يك‌فرد ودر «تیلی۷ همه خوب بودند. است)و «مرد امگائی" بازی کرده از بازبگران پولساز سینماست که در ضمن اين فرصت خوب را هم بدست آورد که با کا رگردانان استخوانداری چون«آنتونی مان » وبلیام وایلر » فرانکلین شافنر و جورج استیونس» همکاری داشته باشد. در همین مورد از او سنوال کردیم: «آنتونی‌مان» شخصیت بزرگی بود که ایده‌های با ارزشی در هنر سینماداشت اما متاسغانه از میان ما رفت. وبلیام‌و ایلر کارول‌رید» فرانکلین شافنر وبخصوص جورج استیونس بمن بهترین رها .را بخشیده‌اند اما فراموش نکنید که این نقش‌ها به روحیات اصلی خودم هیچگونه ارتباطی ندارد.»