Film and Art (July 1973)
Reading and Downloading:
Record Details:
Something wrong or inaccurate about this page? Let us Know!
Thanks for helping us continually improve the quality of the Lantern search engine for all of our users! We have millions of scanned pages, so user reports are incredibly helpful for us to identify places where we can improve and update the metadata.
Please describe the issue below, and click "Submit" to send your comments to our team! If you'd prefer, you can also send us an email to mhdl@commarts.wisc.edu with your comments.
View OCR Text
We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.
Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.
اتحاد نه تپیه کنند گان‌هم از سینما گر ان پیشرو خو است
استعفا شانر انا ز گیر ند ۰
سندیکای تهیه کنند گان فیلمایر انی‌دريك مصاحبه‌ی مطب عا ی که بد از ظهر شنبه‌در محل‌سند یکا بر باشد» وا کنش و نظر ات خودرا در باده‌ی انشعاب پا نزده‌سینما گر پیشرو وخواسته‌های آنان) بر از داشت. میثاقیه درمقام‌سخنگویاتحادبه‌رشته‌ی‌سخن زاددست گر فت:
#پیش ازهرچین باءدصر یحا اعلام کم که کر جادنه‌ی‌هنری ماوستدیتای عنری ماوسند‌بکای هترمندات
آقابان بای لاذم بوده وشایته‌ی تقدیر است
خاید یادد نظر کر فتن جحنحالی کهزور نامه‌ها در موردسیتمات کرانی که خوددا پیشرء تاأمیدهاند» براه انداخحه | ندار گفعه‌ی سورع تعحب تین جایشکفتی نیست ٍ زبرا بك‌جاهعه, یكت‌حزب ما بات کاتون و دد-طح پالاتر يك‌ملت ما فقط نمانی تحرلك و تحول‌مییا بد که‌با اعتر اض و انتقادروبرو گردد و مجبود به‌دفم نواقص خود گردد. این‌فر باداعتر ای‌را «آذدشیوا» نحودیکری! تجا‌داد.
کی حترمندان» علی‌دغم اقدامات مفیدش دد چننسال اخیرحاات د کود و وی تاگغاست ت که عمل‌این سینما گران‌خواه تاخواء تعاتی‌در آن پدیدآودده‌است
همه‌اعصا: نیمات عدیره تأبید می کنتد که این آقابان بي بیشترشاد دوشفکرانی هسحد باشمود سیتمائی چشمگیر دحسن‌نیت وف که‌البته اژوجودچتد تغالهو قرصت‌طلب دد میاأنشات نبا بدجشم‌بوشید.
حا اژچتییکانونی حمایت ميکنیم. اگرچه این حضرات اد لحاط مالی کلا :چیه کنندگان ابرانی صدمه ژده‌اند. وئمو نه‌هایش را آفای‌شباویز بعداً دراختیادتان خواهد گذاشت . این ضورها گاه آنچدان کمرشکن بوده‌است که نهیه کننده‌یا فراد کرده‌است‌بابن‌ندان افتادهء‌است. آقای حصیبی بخاطر ه با باشل»حا تهی به خالسیاه نشست که الت "قایان کر کردان‌ها اغلببه‌دلایلیکه‌همه میدانند , کار زکردت فیلمها شانداانادم ی کنند. بهرحال علیدغم‌شکست فیلمهای نو باذ تهیه کندد کان با شر | بطی‌سخاو تمندا نه کاد کردانه‌های‌هوشمندداپذی را میتوند. زیر اساختن فیلم‌های‌دد خشان‌فی نضه کارمبتو افتخاد آمیزی است. حالگیشه‌میشو اهد تاد مکند با نکند,پس‌فکر نم یکنم‌مساله‌ای راکه آقابان‌داجم به «ثفوذعده‌ای از تهیه کن دگکان» درتصمیمات کاتون هر مندان پیش کشیدداند ژُیادمنصقانه باشد. من برای فیلم مهر جولی پیتنهاد دادم‌که نه‌تتها مخادي تهیه بیای من‌باشد بلکه صدحزاد تومان هم حاضرم ضرد کنو لی‌توفیلم خوبت‌دا بساژ.دیکر چهمی_خو اهید؟ از ده بانزده‌فیلم شرهتعادف<ستکم هشت‌تای آنتهاضرد کرده‌است, آعادو ادفام‌داديم. مائمام این‌قدایا انسادیهارهدف وفکر سبتما گر انپیشروحمایت می کند. می‌وانتددر کاتو نان باشتد وما پیددبغ در اخترادشان خواهیمبود. ودحتی‌سینمایذبادتری داشمایش قیلر‌های آنان. اختصاص‌خواهیم‌داد.
ابی‌شایمات ی که دردود نامه‌ها داجع‌به باایکوت‌شدت‌این آقابان از چا تی‌سندبکا مطر جشده دره #محضاست. دلی يك و افمیتر انمیتوان از نظر وورداشت . فرحنکهوعتر شیلمیاجادم تمایش‌می‌دهداکه بوجود آور ند گانش عضوسدییکا باشند. ايين دعکر خادح از حیطه‌ی فددت ماست +
الن آفای «سفردزاده»دا ردیر ای«خاله» موسیقی می‌سازد؛
اگر به‌ستدیکا با نگردند من‌موذيك اسشات‌دادوی نواد ثمی‌گذارء چون‌ددغیراین صودت نمی‌تواتم پروانه‌ی نمایش بگیرم . مقرا مر بوطه اعلام‌مردار ند که . «هر تهیه کننده‌ای‌باید با کسا ن ی کار کند که عضوستد یکا باشند » بی‌این آقابان بهتر است به تر تیبی اس ۳ ی‌دکیر ند ودست
هنرمندان» کشو
حعمٌای‌خو د ار لحاج‌بردادند با بدسقد اد ی تصفیه در #سند نکاء وجود بپایك ,
رت ودمحکمیدضعم گردد. ب" گردانهای‌خو سا ز مرف
بیشتری‌داده‌شود.و لی این تصفیه‌در خوداعضایه کا نون‌سینما گر ان پیشر و
نیزضخرودی‌است. آدم‌عار لاتان‌مبتفل‌ساز مبتئلا ندشی که همین هر شاهدبکی‌اذفیلمهای ددرخشانش! بر پرده‌ی‌سینماهای تهر ان خواهی. بو دچه‌حقی‌دادد که‌خودرا در کنادمثا تقوائی عهر جو ی و کیمیاگی قر ادددهد؟ شا ید امن‌شخص معلومالحال هوچی‌می‌خواهد از نمد ینجاء میلیوت توما نی شده» کلاهی بر ای‌خوددستء پا کند. حال انکه وذادت فرهنگكه تحت شاطه‌های بیاد مشکل و مختگیری‌های لاژمه ددموره ار فیلم, این‌پول زاره بخش خعصوصی خو اهد داد آفای: نهلید دما گفحد ک که کمیت فیلم مطرح نیست » سعی کنید قیلم‌خوب‌ساز ۳ ثین طرحی دادیم که درصورت‌امکان مقداد تو لید دشر ۱ دد سال سهریده‌ی کنیمتا کیفیت‌فیل‌ها بالادود
درعین حال بایت ازخودنیز انتقاد کنيم.تهیه کننده‌ی‌ابران
باید میدان دیدش دا وسیع کتده به‌باز زارداخلی کقا . ت‌نتماید» فیلمشی
که‌برای" كمك به صنعت‌فیلم دد بر نامه‌ی پنجم ی
وحد
ستو دیو
گو از عناصر تو آوری ده مد با شدهسلما در خارج نیز با اقبال
ود رای ۳ ۴
بوشه‌ای رابرای«میثاقیه»میا ور ند.لای ان کاغذی است که گو بای پار ه‌ای از مشکلات تهیه کننده‌ها است.
«من در انجا مقدادی از دشوادی‌هائی دا که دد سر ماست بادداشت کردهام. از نظرداستان فیلم‌خیلی و اگر کوچکترین انتقادی از يك‌کارمند‌شود فرهنگوهتر جلوشر می‌گیرد, حال آنکه دو لت مدامتاً کیدمی کند که دست بها تتقادساز ز بزنید. نتیجه‌ی‌بیرول آمدت‌ازدنیاق سازوضرب و لنگهه پاچه‌توقیف آتراست. ۵۰ ددصد مالیلت برسرهابه می‌دهیمو ۰ ۲ددصدعوادض دولت حتلداری و تود یسمر اصنمت‌شناخته‌ولی فیل‌دا هتوز بعنو ان يك سنحت بر سمیت نمی‌شناسد. تشوبق صادداتی شامل حال. کشمش و خرما می‌شود دلی چند فیلمی که بخارح میرو ند و ادژ داخل می‌کنند, ۱ چنین حمایتی برخوداد نستند.
مبعئل‌تر ین» دقمی‌تزین , وحشیا نه‌ترین وپوكتر ین‌فیله‌های خارجی اکرانه سینماهاداتسحیر کرده‌اند.ما مداف‌فیل‌خوب‌خادچی
خستیم ولی‌فیله‌های‌مبتنل کار انه ای‌وشودت کرستیو ادداتی نه تدها فر هناما
داتحدی م یکند بلکه به اقتصاد سینمای‌فادسی نیز لطمه‌مین ند.
مسأله‌ی تبلمغ‌هم قوژ بالاقوز است . امروژه اگی بخواهیم ۳دقیقه آ نونی دد تلوی زیون نشان‌دهيم باید۲۷ هزادتومان‌یسرداخت کنیم . حال آنکه تأوبزیون فیلمهائی دا که‌خودش ساخته و مجانی د مکرد تیلیم یکندد ابنهامشتی بمو نهخرو اداست. پی‌ده | نیست‌علی‌دغم اینهمه‌مشکلات وتضیقات باژهم بماحمله‌شود . »
بقیه ددصفحه ۶۶
سح ت۱۳