We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.
Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.
William: Also — ja!
Jane: Du hältst zu mir, ja?
William: Ja doch ... ich halte zu dir . . Laß nur los! Laß schnell los! Was soll Malcolm von mir denken?
Jane: Er soll's wissen!
(Das Klopfen wiederholt sich.)
Jane (gibt William frei): Ja — !
Mary (öffnet und schaut vorsichtig herein).
Jane (winkt): Komm' herein ... Es ist nicht wahr! Ich hab's ja gleich gewußt!
Jane: Ja, du sollst . . .
Malcolm (mit einem letzten Versuch, die Ehre zu wahren): Jane, du treibst den Scherz zu weit . . . Du bist unberechenbar, finde ich . . .
Jane: Ach was! Jetzt soll keiner mehr lügen müssen!
Malcolm: Aber — wer lügt denn . . .?
Jane: Jetzt nur noch du ... Und das hast du gar nicht nötig. Bitte, es bleibt alles unter uns . . . Und dein Bild, William, kannst du trotzdem malen . . .
Warum soll's mir leid tun, Jane? Was frag' ich denn nach William?
Mary: Was ist nicht wahr? (Rückwärts hinaus.) Komm' doch, Malcolm!
Jane: Eure Verlobung ist nicht wahr! William hat mir's eben gestanden . . .
William (übereifrig): Ja — , ich hab's gesagt . . .
Mary (sieht sich nach Malcolm um, der jetzt hereinkommt und ein Stäubchen von seinem Rock entfernt): Hörst du, Malcolm?
Malcolm: Ja —
Jane: Und William bleibt noch hier . . . (Sie sieht Mary an.) Du kannst auch hierbleiben . . ., wenn du magst . . .
William: Soll ich, Malcolm?
Jane: Aber selbstverständlich!
Malcolm: Du fragst mich — ?
William: Ja —
Jane: Du bleibst! Und Mary bleibt auch hier, — setz dich zu Malcolm, Mary . . .
Mary (sehr erstaunt): Soll ich — ?
William (mit einem Anflug von Lächeln): Mit deiner Erlaubnis — ?
Jane: Es ist aber ein schlechtes Motiv . . . Setz dich doch, Mary! Warum bleibst du stehen, Malcolm? — Setz dich, William! (Sie nimmt selbst Platz.)
Mary (folgt ihrem Beispiel, — desgleichen William).
Jane (plaudernd): Du mußt ein ganz anderes Motiv wählen, William. Jetzt werde ich einmal anfangen, dich zu befruchten. Du hast keine Ideen, das ist es. Die Sache mit den Arbeitern ist zu flau. Da ist zu wenig Kampf drin . . . Nimm dir an Mary ein Beispiel, — die kämpft all ihren Lebtag, — einmal um dies, einmal um das . . . heute um den . . ., morgen um den . . . Lach nur, Mary! Wir werden uns schon noch begegnen! Also — William, — es muß Bewegung hinein ins Bild; — nimm keine abgearbeiteten Gesichter! Jugend, Schön
57