Der Kinematograph (October 1931)

Record Details:

Something wrong or inaccurate about this page? Let us Know!

Thanks for helping us continually improve the quality of the Lantern search engine for all of our users! We have millions of scanned pages, so user reports are incredibly helpful for us to identify places where we can improve and update the metadata.

Please describe the issue below, and click "Submit" to send your comments to our team! If you'd prefer, you can also send us an email to mhdl@commarts.wisc.edu with your comments.




We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.

Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.

V0nftäi^—\/ecÄ*vMz^ Nr. 16 Beilage zum ,,Kinemaiograpö " 17. Oktober 1931 Neue Nachsynchronisierungs-Apparatur Eine neue Nachsynchronisie- ingsapparalur wird von der irma Delacommune, Paris, cnenweise auf den Markt ge¬ rächt. die eine beträchtliche Vrbeitsvereinfachung und Be- chle-inigung und eine bemer- enswerte Verbilligung der ach- und Gleichsynchroni- den mit der Aufnahmekamera synchron laufenden Papierstrei¬ fen des Auinahmepults ver¬ mittels einer Punktiervorrich tung — die eine dem Morse¬ alphabet oder der Phonola- rollcnschrifi ähnlichen Charak¬ ter hat — fixiert, während ein Stenogramm den genauen Text Streifen die im Punktalphabet in ihrem Zeitablauf, ihren ton- lichen Intervallen und ihrer je- weiligen Stärke genau fest¬ gelegte Lautfolge markiert. Der Tonmixer hat dann der NX'ortaufzeichnung auf dem Zu¬ sammensetztisch nur noch die musikalischen oder geräusch¬ zusetzen. Der Streifen trägt sodann die gesamte Lautfolge in Punktierschrift, und es ist nur noch die Bildfolgemarkierung hinzuzufügen. Zu diesem Zwecke läßt man den Streifen mit der fertigen Lautniederschrift zusammen mit dem Film durch das Probepult