Der Kinematograph (August 1932)

spannungsfester. Bei Masse¬ wandlern bildet die Masse man¬ chesmal ohne ersichtliche Ur¬ sache Blasen, oder es treten bei größerer Kalte Sprünge auf, so daß die Gefahr von Spannungs¬ überschlägen gegeben ist, was für Operationsraume bedenklich werden kann und u. U. schon zur Vernichtung von Filmstrei¬ fen führte. In anderen Fällen wieder treibt die Masse und tauft aus. Sind solche Stör- erschcinungen beim Massewand- ler auch nur Ausnahmefälle, so treten sie bei Ölspannungs¬ wandlern gar nicht oder noch viel seltener auf und bilden harmlose Folgeerscheinungen. Die jetzt neu entwickelten Öl¬ spannungswandler haben gegen¬ über den älteren Bauformen einige Konstruktionsänderungen erfahren. Es ist vor allem jetzt ein Mantelkern verwendet. Durch diese Neukonstruktionen wird einmal eine sehr gedrun¬ gene Bauform und andererseits eine beachtliche Leistungser¬ höhung erreicht, sodann sind die Wandler jetzt zu einem erheb¬ lich niedrigeren Preise lieferbar. Die Ausführung und Prüfung der Wandler entspricht den Kegeln für Wandler REW/L932 der VDE.-Bestimmungen. Bei den neuen Bauformen ist besonde¬ rer Wert auf zuverlässige Span¬ nungssicherheit gelegt, bei der Typenprüfung wurden die neuen orgescnrieDenen rrulspan- für Kinotheater gehalten, lüber der geforderten Zeit tur einer Minute. Trotz der 1 Spannungssicherheit und n Leistungsfähigkeit haben >annungswandler ein außer- hnlich geringes Gewicht se preiswerten und ebenso len wie betriebssicheren nnungswandler eignen sich Kino vor 20 Jahren U. T. Moritzplatz. Kapellmeister: Hans Riecke. Spielplan vom 3. bis einschl. 9. August 1912. Musik-Piece. 1. ln den Gewässern Ceylons Aus fernen Zonen. 2. Unsere Perle. Zur Naturgeschichte des Kleinods. 3. Der Mühlgraben. Drama. 4. D e starke Frau. Komödie. 5. Union-Woche. Eine Übersicht über die interessantesten aktuellen Ereignisse der Woche. 6. Der Sieg des Guten Schauspiel in za ei Akten. 7. Wehl tun trägt Zinsen. Zu «len ungarischen Kontingentsorgen Budapester Belichterstatte In deutschen Filmkreisen hat sich die Nachricht verbreitet, wonach in Ungarn die Film¬ industrie eine Gegenaktion gegen die deutsche Filmverord¬ nung eingeleiiet hätte. Man bezieht s ch au 1 eine Zeitungs¬ nachricht die in vergangener Woche ii einem verbreiteten Abendb a t veröffentlicht wurde, laut welcher sogar schon die Regierung in die Argelegenheit einzugreifen für notwendig fand, da man im Sinne der neuen Filmverordnung die Existenz ungarischer Fümkünst- ler in den deutschen Ateliers bedroht sieht. Wir sind der Sache nachgegangen, doch ver¬ hält sich die Angelegenheit Kleine Anzeigen KINO- APPARATE ■X, I I X und alles Zubehör Komplette J Einrichtungen , Filmschränke Bottiche, Rahmen T rocken trommel n Alfred Gever. HolibcsrbeiluSiwcrii GRASS & WORFF Inhaber: Wolter Vollmonn KINO / PROJEKTION BERLIN SW M. HarkgrafenstraBe IS ungarischen Filmkreise noch amtlicherseits wurde gegen die deutsche Kontingentver- ordnung etwas unternommen, es ist ihnen noch nicht eingefallen, etwas Ähnliches in Erwägung zu ziehen, sonach scheint der Inhalt des erwähnten Zeitungs¬ artikels nur die persönliche Anschauung des Verfassers dar¬ zustellen. Die ungarische Filmindustiie hat ganz andere Sorgen, als sich mit Herausforcierung einer neuen Filmverordnung abzu¬ geben. Man weiß aus Erfah¬ rung nur zu gut, daß solche erpreßte Verordnungen für die Filmverleiher und auch für die Kinos nur eine unerwünschte, ungünstige Auswirkung haben können. Es gibt der Verord¬ nungen genügend solcher, die schwer auf der Industrie lasten, man hat es daher durchaus nicht nötig, daß die Lage der ungarischen Film Unternehmun¬ gen mit einer weiieren Kontin- genlver.vrdnung etschwert wer¬ de. Insbesondere etzt wäre der Erlaß einei solchen Verordnung zwecklos, ist doch die ungari¬ sche Filmfabrik auf zwei Jahre den Franzosen vermietet. In¬ zwischen werden auch die Deutschen eil ige Filme drehen, so d»ß von einer ungarischen Produktion ja nicht die Rede Im übrigen ist man in amt¬ zeugt, daß die freundliche! Beziehungen, die zwischen de deutschen und der ungarischei Filmwelt bestehen, es ermög liehen werden, die ungarischei Filmaünstler auch fernerhin fü deutsche Filme zu Verwender um so mehr als die deutschei Filmproduzenten bereits in de Vergangenheit sich zugute hiel ten. einen (troßen Teil der un Kokos-Läufer noch nie so billig. Paul Posselt, Reichenau (Sachsen) 29. Telegramme: Kokosposselt.