KINO (Dec 1937)

Record Details:

Something wrong or inaccurate about this page? Let us Know!

Thanks for helping us continually improve the quality of the Lantern search engine for all of our users! We have millions of scanned pages, so user reports are incredibly helpful for us to identify places where we can improve and update the metadata.

Please describe the issue below, and click "Submit" to send your comments to our team! If you'd prefer, you can also send us an email to mhdl@commarts.wisc.edu with your comments.




We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.

Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.

: ‘нимальные сроки. 89 ДЕКАБРЯ 1937 г. № 60 {834) Зонт Оу Студия Ленфильм к 1933 году НАД ЧЕМ МЫ БУДЕМ РАБОТАТЬ } * А, Н, Толстой ({ИИОАТЕЛЬ, КИНОДРАМАТУРЕГ) В ближайшее премл я вместе с режиссером В. Петровым ириступаю к разработка оценарня фильма ио роману «Хлеб» («Оборона Царицына») В сценарин будут ноказаны исторические события и люди соцнаяистической революцин. Этот фильм будет ставить режиссер В. Пехров в коние 1939 года, ио’окончанки по становки второй серии фильма «Петр ПерВЫЙ», . Г, Козинцев и Л, Трауберг {РЕЖИССЕРЫ-ОРДЕНОНОСЦЬЮ В будущем тоду мы будем работать цад ПОСТАНОВКОЙ заключительной серин трилотин о Максные — «Выборгская сторона». «Выборгская сторона» — фильм о том, как большевики взяли в 197 г власть, Фильм о первых днях существования советской власти. Наш терой — Макенмы — в центре событий. Вместе с восставшими рабочими он врывается в Вныний дворац. Затем, по порученню Ленина, Максны стано| витоя комиссаром государственного банка— | органиаятором финансового хозяйства страны. Потом во главе отрядов рабочих Выборгской стороны — заводской окраины Петротрада — Максим отправляется на фроят ващинать завоевания Октября от нападения белоннтервентов. Литературный спенарнй фильма уже готов. В ближайшие дни мы приступаем к разработке режиссерского сценария. В на| АЙБОЛЕЕ разительным — иримером искусственного эвиижения планов производства несомненно является практика киностудин Ленфильм. По плану третьей пятилетки, разработанному Главным управлением кинематографин, студия. Ленфильм должна выпускать следующее количество фильмов: 1938 год 14 1939 › 16 1940 › 16 19АЕ › 17 1942 › 10 Таким образом ожогодный прирост продукция по Ленфильму устанвпливаотся п 1 полнометражный художественный фильм к только в иоследием году третьей пятилетиво (2) фильма. Таковы стемпы» роста проназодства, предложенные ГУК, Между тем, по единодушному мнопию руководящих работников Ленфильма, уже в 1938 году при имеющихея средствах и снлах студня может выпустить по меньшей мере 20 фильмов, т, е, больше, чем это намечено на 1942 год. Для этого требуются аншь нормальные условия планиропанил, те. соблюдение равномерности запуски, использование всех наличных режиссеров и правильная работа сценарного отдела. Если ше попрежнему сценарии будут месяцами марнноваться в каццелярнях ГУК, если не будет о оценарных резервов, есдн не будет обеспечен порядок на пронзводстве, то под угрозой окажется и намеченный заниженный план. Таково мнение зам. директора тов. Гринкруга, технического директорз тов. Юдина, начальника плановог0 отдела тов. Година, начальника сценарного отдела тов. Мессер. План студий Ленфильм был признан заниженным и на общем собрании работников студии. ь В самом деде, доказано не только теоретически, но и практически, что 14 фильмов в год отнюдь не являются «пределом» пронзводственной мощности студии. По плану 1937 года Ленфильм должен был выпустить 14 фильмов. Уже выпущено на экраны страны 9 фильмов: «Юность поэта», «Путешествие в Арзрум», «Возвращение Максима», «Шахтеры», «ТайтА золотая», «За советскую роднну», «Пугачев», «Петр 1» {первая серия), «Волочаевские — дни». Закончено производством еще 5 фильмов Зале 1933 г. начнутся с’емки. Фильм бу дет тотов к осени и в дня ХХГ годовщины Великой Октябрьской Социалистиче. | ской револющин зыйдет на экраны стра: | ны. } : 6, Юткевич ФЕЖИССЕР. ЗАСЛУЖЕННЫЙ ДЕЯТЕЛЬ ИСКУССТВ} Следующая моя работа — экранизация трагедии В. Шексиира «Отапло». Почему «Отелло»? Я считаю, что только советской кинематографии посильна задача -= донести Шекспира до миллионных масс арителей. На Западе эти попыткн не увенчались успехом. Меня увлекают широкие персцективы. воторые открывает НАД пронзведением великого драматурга. В фильме, как ив пьесе, героя будут товорять стихами. Мне хочется заставить актеров так пронаносить текст Шекспира, чтобы само чтение стихов передавало 0собенпости. эпохи я шенспнровского отнля, В роли Отелло будет сниматься артист .П. Свердлин, в роли Яго — С. Герасимов. ’ Мы выбрали на партитуры оперы ВерЮди «Отелло» отдельные моменты для му'зыкальното оформления картины. ' Фильм будет снимать главный оператор (В, Мартов. ‚ С’емки «Отелло» мы начнем в январе. творческие работа М, Блейман (КИНОДРАМАТУРГ) Сейчас я работаю нал окончанием литературного сценария второй серия фильма «Вопикий гражданин». Эта работа поглощвет целиком мое внимание, В 1938 т, мне хотелось бы сделать тря веЩи (впрочем, Для этого одного года мало}: 0 современном Красном флоте, о школе и первой пятилетке. Все это лишь моя предположения. Точно назвать темы будущих своих работ я затрудняюсь. 0, Форш {ПИСАТЕЛЬНИЦА, КИНОДРАМАТУРГ) ‚ Вокоре я заканчиваю (вместе с В. Кулябко) оценарий «Победа». В основу этого сценарня положена моя пъеса ‹122-я статья». «Победа» — сценарий о соватской женщина, о том, как в нашей стране женщина „управляет государством, о новом, социалястическом отношенни 5 трулу. Больше я поха не предполатаю заниматься сценарной и ТАК Как 806 мое время займет большой исторический роман «Иван Третий», который хочу написать к концу 1933 года. В, Петров АЗАСЛУЖЕННЫЙ АРТИСТ РЕСПУБЛИКИ) В начале будущего года я пристунаю продолжению с’емок второй серии «Йетра |». Введение ряда новых сцен ин персонажей (Полтавский и морской бон, шведевяй король Карл, Мазена н др.) значительно расзниряет рамки работы над второй серней. Эта постановка займет большую половину 1938 г. Фильм выйдет на экраны в оБтябре— ноябре будущего года. Затем я начну работать над фильмом «Оборбна Царицына» (по роману А. Толстото «Хлеб») Уже сейчас мы начали подготовку. к созданию этого ответотвеннейшего фильма (научение матернала, наметкн лнтературного сценария и т. п.). Р.иЮ, Музыканты ФЕЖИССЕРЫ) Сейчас мы приступаем к” работе над “фильмом «Юность большевика», Сценарий А. Пантелеева построен в основном на био ` графических материалах о юных годах славкото трибуна пролетарской революции Серсхея Мироновича Кирова, чьей ‘незабвенной памяти посвящается будущий фильм. Мы расочитываем начать с'емки в первом квартале будущего года’с тем, чтобы законзить постановку этого чрезвычайно сложно10: ПО теме и в то же время необычайно увдекательного для нас фильма в самые ми Е Корова ЗВАСЛУЖЕННАЯ АРТИСТКА РЕСПУБЛИКИ) Я знаю, что буду делать в будущем году <вотеатре имени Краснознаменного Валтфло та, но не знаю, зто.буду делать в киностудии, где состою шталиой актрисой. (‹Комсомольск», «Враги», «Оборона Астраханя», «Великий гражданин» и «Детство маршала»). Следовательно, за истекший год студня сумела целиком выполнять план выпуска 14 фяльмов. При этом студия Ленфяльм работала с большими простоями техбазы, в производстве были далеко пе все режиссеры, сроки производства по многим фяльмам были затянуты. В сценарном отделе студии орудовали врагя. Быдло раскрыто нредительство и в рувоводстве студни и в ее техническом отделе. Вопреки пронскам вредителей студия выполнила план. Три «переходящих» на 1938 год постановки («Враги», «Оборона Астрахани» и «Детство маршала») студия Ленфильм запустила в пронзводство раньше, чем это требовалось плановыми срокаын ГУК, я закончила не в 1938 году, «сотласно плану», & в конце 1937 года. Без этого студня своего плана не выполнила бы, 1ак как три плановые постановки, входившие в товарный выпуск 1987 года, из плана выпали («Ноябрь», вторая серия «Пет. ра Г я «Выборгская сторона»). * , В. Тенин {АРТИСТ К сожалению, я не знаю еще, над чем будут работать в 1988 г. в кино, Зная примерно наметки планов студий Мосфильм и Ленфильм на будущий тод, я не вижу, где мог бы широко применить свои силы как актер комедни. Я очень бы хотел — и 06 этом пеоднократно писал — сниматься в советской кинономедии. Но ни ГУК, ни киностудин, несмотря на пышные обещания, по существу не ударяют пальцем о палец, чтобы включить в производственные планы по крайней мере 2—8 комедийных фильма в год. М, Большинцов (КИНОДРАМАТУРГ). Мон сценарные планы на будущий год еще неясны. Хочется попробовать свои/еилы в новом жанре — на историно-биографическом материале. Жочется показать на экране бкографию одного из крупнейших деятелей Великой Социалистической революции. К Если бы работа студии Ленфильм це тормозилась вредителями, действоваюиимн в самой студии и в ХНУ ГУК, то нлан Ленфильма мог бы далеко перешатнуть установленные для него «пределы». По количеству и т своих режносерских кадров студия Ленфильм бв6епорно занимает одно из первых мест средн студий нашей страны. Эти силы используются далеко но в полной мере. Сейчас в отудни Ленфильм числятся в штате следующне режиссеры полнометражных фильмов, 1. Л. Арнштам заканчивает в конце первого квартала 1938 г. фильм «Друзья». Начнет работу над переходящим на 1930 г, фильмом, сценарий которого заказан Н. Тихонову. . 3—3. Г. и С. Васильевы после «Волочаевских дней>» будут в простое, так как готовый сценарий для них не обеспечен, Заказан В. Гусеву сценарий «Молодые граждане». 4. Е. Гаккель должен был уже начать с'емки фильма «Овечнй источник». Сцена рий больше месяца на утверждении в ГУК. | Первый варнант сяца, : 5. С. Герасимов закончил «Комсомольск». Нового сценария не нмеет. Будет писать совместно с Ю. Германом сценарнй «Дзержинский», 6.7. Э. Гарин и Х, Локшина после сдачи «Женитьбы» год оставались без дела, Были ориентированы на постановку «Поединха» по А. Куприну. Сценарий лежит в ГУК около 2 месяцев. 8—9. А. Егоров и М. Шапиро должны пролежал в ГУК 3 ме ино шот совместно © Лукомским антнрелигнозный сценарий «Джордано Вруно». 26. В. Потров должен был в 1087 в. дать 06% серии «Потра Г. Вторая серия перешла на 1988 т. Сценарий несколько мосяцев «утверждается» в ГУК. 31, П. Патров-Бытов после постановки «Пугачева» ие работаот, Должон в 1038 №, поставить «Бруски» Панферова или «0борону Нетрограда» Брыкина и Нодоброво, 28. С. Тимошенко в 1937 г. был в отпуску но болезии. Сойчае имеет оцонарни «Попращичиики» Олонимекого и сам работает над: сцонарием о гражданской войно в Исианни. 29. И, Трауберг заканчиваот «Оборону И Заказан оценарий «Свердлов» Л. Никулину. . 80—31. В, Эйсмонт и М. Розенберг (молодме режиссеры) планнруются на постановку сценария по М. Горькому «Ошибки Платона Багрова» Арнштама, Каплера. и Розенберга, 38. Ф. Эрмпер закончил’ первую серию фильма «Великий гражданин». В 1988 г. будет снимать вторую серию. Сценарий еще дорабатывается. $3. С, Юткевич должен был снимать юбилейный фильм «Ноябрь» по готовому, ут`вержденному сценарню Н. Погодина «Человек © ружьем». Сценарий снят ГУК с производетва. С. Юткевич собирается поставить «Отелло» по Шекспиру, Пишет сценарий. Кроме этих 24 режиссерских штатных групи Ленфильм имеет возможность использоваль на самостоятельной работе ряд 3 сок режиссеров, чтобы убедиться в полно @———— возможности уже в этом году значительно увеличить выпуск фильмов, Для Леифильма это является сейчас кроме того единственным способом добиться томатического и жанрового разнообразия, обеспечить выпуск фильмов, отражающих современную советскую действительность. Должны быть срочно доработаны и подготовлены армин и флоте, о жиани рабочих и колхозников, о молодежи, о советокой интеллигенции и ‘т. д. Такие сценарин сейчас почти полностью отсутствуют в плане: в чиеле 14 планируемых на Ленфильме‘картин только 4 построены на матернале сегодняннего дня, . Мы уже инеали, что сценарные отделы, как наиболее улавимые участки киноработы, привлекали 060600 внимание вредителей. Это имело место на Мосфильме, Та же картина полностью повторяется на Ленфильме. Сценарное хозяйство Ленфильма развалено. Подготовкой сценарного матернала запимаются 1—2 человека при 24 штатных режиссерских группах, которые все должвы быть обеспечены сценариями, Бывший ‹художественный руководитель» Ленфильма, матерый враг Пиотровский установил 'практику, но которой каждый режиссер был «сам себе сценарным отделом». Этому потворствовал ГУК, фактически ноощряющий писание оценариев режиссерами. В результате крупнейшие режиссеры на годы выводились из производства (бр. Васильевы, снимать оперу «Тихий Дон>. Все было г0-| других -режчюверов: 9. Иогеноона, С. Барте тово к с’емкам еще в июле. ГУК не дает ответа, снимать ли оперу нли переделывать сценарий в «музыкальную драму». 10—11. А. Зархи и И. Хейфиц проводят предварительные репетиции по фильму «Ленннградцы», который они снимут и выпустят в 1938 году. Далее для них готовится сценарий Виноградова «Карл Маркс>. 12. А, Иванов снимает фильм «На граннце». Закончит его во втором квартале 1938 г. Имеет готовый сценарий «Морская тайна» И. Зельцера к М. Розенфельда, не запланированный на 1938 г. 13. А. Ивановский закончил фильм «Врати›. Может в 1988 г. снять фильм «Чайковский» (имеется либретто), но вопрос о постановке до сих пор не разрешен, 14—15. Г. Казанский к М, Руф после «Тайги золотой» — в полугодовом простое. Мотут снять в 1938 г. новый фильм. Сценарни имеются. 168. М, Капатозов снимает короткометражку «Цветное ревю». Имеет сценарий полнометражного цветного фильма «Наш сын». Вопрос о мостановке не решен. 17—18. Г, Козинцев и Л. Трауберг долзжны начать и закончить в 1938 году фильм «Выборгская сторона». 19. М, Левин снимает «Аман-Гельды». Может начать фильм, переходящий на 1938 тод («Шамиль»), 20. Н. Лебедев заканчивает «Детство маршала>. Новою сценария не имеет. Есть только либретто и заявки («Юность маршала»). 21—22. А, Минкин н Г, Ралопорт снимают фильм «Накануне» («Доктор Мамлок»). Новым сценарнем не обеспечены. 23—24. Р. и Ю. Музыканты готовятся к семкам фильма «Юность большевика». 25. А. Народицкий в простое почти год после окончания «Юности поэта», Пи нева (режиссер, сейчас начальник режиссерского цеха), Б. Шшис и Р. Мильман (режиссеры, сейчас заведуют монтажным цехом) н др. Творческие кадры Ленфильма могут быть расширены н укреплены ва счет выдвижения талантливой молодежи. Зачиженность планов является причиной того, что выдвижение новых режиссеров по Ленфильму за доследние годы проходит явно неудовлетворительно. Указанные в списке режиссеры в подавляющем большинстве имеют 5—10-летний стаж работы. Молодые режиссеры в Ленфильме пасчитываются единицами. Такое слабое выдвижение молодняка, при наличии большого числа опытных высококвалифуцироваиных мастеров, которые могут быть художественными руководителями и воспитателями молодежи, явление ненормальное, нездоровое. «Темпы» прироста по одному фильму в год н полное отсутствие в плане короткометражных лент грозят полностью прноста новить выдвижение молодежи. В то же время среди ассистентов и с0режиссеров, выросших ни выдвинувшихся на производстве, есть немало способных люДРИ, которые могут прин хорошем руководстве работать самостоятельно (например, Сергеев и Якушев, которые хотят поставить фильм «Член правительства» К. Виноградской, Галль и Куклин, мечтающие о работе пад комедилин, Капеварова и Фрид, прощедщие хорошую школу у Козинцева и Трауберга, Бергункер, Гранатман, В. Яковлев и др.) Как видим, студия Ленфильм. богата творческими кадрами. Их правильное использорание, сокращение сроков производства, ликвидация простоев позволили бы в несколько раз увеличить план. Достаточно винмательно просмотреть спи Эрмлер, Козинцев и Трауберг, В. Петров я Др.). Никто не заботился о заблатовременном обеспечении режиссеров сценариями. Несмотря на разговоры о плане, работа, сту: дии строилась на сценарном самотеке. Важнейшие темы оставлялись вне плана, * Полезная с’емочная площадь студии Лен. фильм составляет 8.500 квадратных метров, т. е. всего на 200 квадратных метров меньше Мосфильмь, Следовательно’ при правильЬном‘ ев использовании с’емочная площадь для студии еще отнюдь не является «узким местом». При работе в 1—2 смены и многочисленных простоях студия выпустила в 1987 г. 14 фильмов. При этом характерно, что в 1938 г, среднее число декораций на один фильм составляло 13,3, & в 1937 г. — 18,3, т. в почти на 40 процентов больше. р В этом году студия работала над рядом сложных в постановочном отношении картян («Петр Р. «Пугачев», «Волочаевские дни», «Великий гражданин» ит, д.). И все. же студия дала 14 фильмов. Следовательно при правильном производственном подходе к планированию сценарнев, при большем использовании натуры и наличии ряда производственно более легких постановок студия Ленфильм, вне всякого сомнения, может удвоить выпуск фильмов и дать уже в 1938 т. не менее 25 полнометражных картин. . ‘ Наряду с крупнейшей студией Мосфильм орденоносная ленинтрадекая студия доджна развернуть упорную борьбу за то, чтобы дать стране болыше фильмов и делать эти фильмы еще лучше и быстрее. А. ОРЛОВСКИЙ. (Спец, корр. газеты ‘«Кино»). Янина Жеймо {АРТИСТКА) Сейчас я занята одновременно в двух фильмах. Я снимаюсь в ролн Жени в фияьме «Голубое и розовое», (студия Союздетфильм, режиссер В. Юренев) и начала репетировать роль Кати в фильме «Ленинградцы» (студия Ленфильм, режиссеры А. Вархи нИ. Хейфиц). 066 эти работы несомненно интервены, но все-таки 1938 год я не считаю для себя понастоящему загруженным: роли, над которыми Я буду работать, невелики по масштабу, и к ним мне приходится ‹приснособляться?. Моя старая мечта — сыграть хотя бы одну роль, которую драматург писал специально для меня, зная мои актерские возможности. Этот вопрос, кстати сказать, далеко| не новый, касается не только меня, но и всех актеров, работающих в кино. С, Герасимов (РЕЖИССЕР) По окончанни «Комсомольска» я начинаю вместе с писателем Ю. Германом работать над сценарием фильма о ближайшем ‘сорат Личная жизнь руководителей партин веотделима от их работы и борьбы. Таким образом историко-биографический фильм об одном человеке может, отать ценнейшим. произведением По’ историн партия и революции. 7 ПЛА Одним из моментов, якобы лимитирующих выпуск фильмов, руководство. Главного управления кинематографии окдонно считать неудовлетворятельное состояние технической базы. Однако до сего времени еще никем (ни ГУК, ни студиями) ив был произведея серьезный, детальный анализ технической мощности наших киностудий. По плану ГУК студия Мосфильм в 1938 году должна будет снять 14 поляометражных звуковых художественных картин и 1 полнометражную мультипликащионную ©. точки зрения состояная технической базы Мосфильма этот план несомненно занижен н не соответствует действительной произ водственной мощности студии. Средние нормы на постановку звукового полнометражного фильма, приведенные тов. Орловевим, в основном правильны, Нормальным является соотношение 50 преценлов натуры м 50 процентов павильона. Здесь даже возможно некоторое сокращение процента павильона. В обычной картине этот процент не превышает 40—45. Количество декораций на каждую картину несколько преуменьшено: практика показьтвает, что в фильме в среднем бывает ве 12, 8 16 декораций. ь Мосфильм располагает четырьмя бэльшими ателье. Если каждое ателье занять одной с’емочной группой, то одновременно могут сниматься 4 картины. В срелнем для зас’емки всех павильонов одного полнометражного художественного звук вого филь ‚ уй, к этому нечего добавить. 1 ыа нужно два месяца. нике Ленина и Сталина, о железном рыцаре революции, гервом председателе ЧК — Феликсе Эдмундовиче Дзержинском. , Практическая, производственная работа ‚№ йрилам ФЕЖИСОЕР) Мои планы на будущий год таковы. В феврале я рассчитываю закончить фильм «Друзья». Сразу после этого мы с Ник. Тихоновым приступим к работе над новым сценарием. Это будет антифашистский сценарий 6 современной Германии. Работа над сценарием займет у нас около полугода, по©л6 чего, примерно в четвертом квартале” 1938 г, можно будет приступить к постановке фильма, Кроме то под моим руководством ассидтенты. работающие со мной сейчас по картине «Друзья» тт. В. Эйсмонт и М. Розенберг будут снимать картину «Платон Багров». Сценарий этого фильма написан по мотивам нескольких пронаведений Максима Горького. Г, Казанский и М, Руф РЕЖИССЕРЫ) Мы собираемся в 1938 г. продолжать рё-! боту в области номедийного жанра. Как и в «Тайте золотой», в следующих своих постановках мы будем пытаться создать комеДдию, в которой главное место будет отведено положительному образу советского человека, Конкретно, над чем мы будем работать, пока неизвестно. Надеемся, что руководот во и сценарный отдел студни сумеют в течение ближайшего месяца обеспечить нао нед этим фильмом начнется, видимо, Е . * ранее второй половины года. отклики НА СТАТЬЮ «УДВО ТЬ ВЫПУСК ФИЛЬМОВ» 29 полноценным опёнарием с тем, чтобы уже в Р-(ивх это’ намечено по плану) мы МОДА приступить к постановке, НН ЗАНИ Попытаюсь обосновать этот срок. Выпущенная на экран картина имеет полезный метраж, колеблющийся в пределах от 2 000 до 2400 метров, Будем считать, что 1200 метров должны быть стеняты в ателье, Вполне реальный полезный метраж э% один семочный день в среднем 37,6 метра. Для того, чтобы отснять вое декорации, потребуется следовательно всеге 32 семочных рвя. Для освоения 18 декораций нуяито прибазить еще 16 дней. С выходными днями мы получим срок в два маеяцза. Это виойне’ реальные нормы работы. Площадь каждого из четырех ателье Моофильма допускает одновременную постройку нескольких декораций. Пока идет семка одной декорации, производится строительство другой. Эта работа должна вестись в свободное от непосредственно с’емочной работы время. Метод прикрепления семочной групиы к одному ателье есть по существу метод поточного производства, когда режиссер работлет без перерывов, переходя из одной декорации в другую. Это вполне осуществимый к очень эффективный метод как в смысле сроков, так и в отношении качества работы. Однако этот метод требует несколько иного планирования производства. Тут уже нельзя брать цифры «с потолка» и прикндывать’ их «на глазок» Нужно, чтобы пла редность оемок декораций, привлекал к этому главного художника, Только в этом’ случае можно будет пресечь вредную гигьнтоманию ‘некоторых ‘режиссеров, хоторые часто требуют постройки художественно неоправданных: больших и дорогостоящих декораций, з В Сплошь и рядом по-иному конструктивно разрешая поставленные режиссером задачи, можно с меньшими: затратами и на меньшей площеди. добиться требуемого изобразительнохо эффекта: К. сожалению, в этом вопросе ‘работники плановых отделов нелоотаточно компетентны и идут на поводу у режиссеров. Поточное пронаводетво несомненно требует большей четкостн и слаженности в работе отдельных цехов студии. Естественно, что ссли лаборатория задержит проявку негатива, то с’емочная групи будет простаивать, и график работ сразу же наруигится. В равной степени это ‘относится и к другим цехам: постановочному, реквизнторскому, костюмерному, транспорту ит. д. Но все эти неполадки при прёвильном общем руководстве несомненно, мотут быть предотвращены. В Бесспорно, что производственный план Мосфильма на 1938 г. занижен. 24 полнометражных звуковых картины в год-—не максимальная цифра. Ве можно повысить путем установления капитальных перегородок в основных ателье. Нужно план привести в соответствие с реальной мощностью студии. новый отдел студии. устанавливая сроки производства той нли иной картины и 096 Ил, Трауберг В будущем году я предполагаю ставить большой историко-бнографический фильм о жизни одного из соратников великого Ленина — товарища Свердлова. Я собираюсь также работать над экранизацией классики. В частностн, уже давно мечтаю осуществить постановку музыкальной кар-. тины «Майская ночь» — добиться на экране органического слняния повести Гоголя и оперы Римского-Корсакова. Е, Гаккель (РЕЖИССЕР. ВЫПУСКНИК ВГИК) В начале будущего года я приступаю к первой самостоятельной — после окончания режиссерского факультета ВГИК — работе; `Я буду ставить фильм «Фуэнте Овехуна» по драме Лопе де Вега. „Ответственность и трудность задачи в том, что это первая попытка советской кинематографии экранизировать одно из самых великих проивведений мировой литературы, носвященное теме о крестьянских восстаниях, Нам предстоит воссоздать реальную действительность конца ХУ века. Отнюдь не насилуя строгой драматургической концепции классического произведения Лопе де Вега, мы в то же время не ограничиваем себя рамками одной пьесы, ибо мы хотим показать зрителю более широко историческую картину Испанни в ту эпоху. Главный терой нашего фильма — испанский народ, мужественно восставший против самовластья феодалов и 60рющийся за свои честь и человеческие права. . Смелее выдвигать молодежь Трудно себе предетавить в нашей стране предприятие, имеющее всё данные для выполнения и перевыполнения плана, но работающее на неполной мощности, Однако такое предприятне существует. Это студия Мосфильи. Мнокие причины этого положения векрыты в статье «Удвонть выпуск фильмов» правильно. Убедительны факты и цифры. Совершенно правильно дан анализ действительной мощности техбазы и 6безобрьзного использования с’емочной площади. Но статья недостаточно полив. ‚ В статье приводится перечень режиссерских кадров. В этом списке отсутствуюх фамилии людей, также чмеющих право на выдвижение, на самостоятельную работу. Совершенно ие вскрыты в статье «привципы» выдвижения новых режиссерских кадров на Мосфильме. В студии культиви. ровалась бывшим вредительским «руководством» абсолюткая бессистемность в выдвижении на самостоятельную работу. Можно было окопчить ГИК, годами хорошо работать, но не иметь никакой перспективы, ва самостоятельную работу. Наоборот, человек, не имеющий никакого специального образовання и производственной практики. в результате упорного обивания порогов ГУК и квартиры какого-нибудь режиссера, получал «режиссерское» звание, Дейотвительное расширение производственного‘ плана, смеое выдвижение новых кадров — задачи Художник С. КОЗЛОВСКИЙ. неотложные. Н. СЕРГЕЕВ. ^ сценарии о современной. Красной |' кеоотттттттыонлаа 04 НАД ЧЕМ МЫ БУДЕМ' ‚ РАБОТАТЬ ' = Г. НС, Васильевы (ФЕЖИССЕРЫ-ОРДЕНОНОСЦЫ) Мы хотим” в будущем году фильм о пюдях наших дней. Художественно-сценарный отдел киностудии обещает своевременно обеспечить нас сценарием для будущей постановки, Надеемся, что он свое обещание выполнит, и по‘окончании нашего отпуска мы’ сразу. же сможем. сноза включиться в проивводственную работу. ` поставить ф, Эрлер: | ФЕЖИССЕР-ОРДЕНОНОСЕЦ) : Весь 1938 год я буду работать над по-| становкой второй (и заключительной) се-| рни фильма «Великий граждания». В9 второй серии ‘действие происходит в на. ши дни. ‚няю роль Ральфа Ма Тема фильма — победа социалистического строительства, рост новых замечательных людей сталинской зпохн, борьба партии и всего советского народа с бывшими «оппозиционерамн», ныне оголтелыми атентами фашизма, пытавшимнся и пытающимися вести подрывную диверснонную работу против страны соцналнама. А. Зари и И, Хейбии {РЕЖИССЕРЬЮ , В начале ноября началея подготовительный пернод по постановке «Ленинтрадцы» (сценарий Ю. Германа и наш)., Над этим фильмом мы будем работать всю первую половину будущего года. В ииваре начнутся семки зимней натуры. Постановку думаем закончить в августе] 1938 г. После окончания фильма «Ленинградцы» мы сразу же начнем работу над картиной © генмальном уворце научного коммуниама -—— Карпе Марксе. Ковен 1938 г. будет, . очевидно, посвящен литературной работе и изучению материалов. связанных с постановкой этого трандифзного по’ своим взадачам и трудностям историко-биографического фильма. Такова наша пронаводственная програыма до 1939 г. Е В, Гардин-(НАРОДНЫЙ АРТИСТ РЕСПУБЛИКИ) В 1988 году у меня будут три юбилейных даты: 60 лет моего жизненного пути, 40летие творческой деятельности и 25 лет ра-. боты в кинематографе. | Мне хотелось бы отметить сбой юбилей созданием кинематографического образа, _ близкого моей душе, лавно в ней выношенного, — образа честного, горячо пюбящего свою родину советского ученого. Мной написан рабочий сценарий по ньесе т. Вулах «Наташа Алымова». Главное место в сценарии занимает образ видного ученого профессора Алымова, работающего над изобретением большого оборонного значеция, Хочется верить, что, если студия Ленфильм поможет мне, в этот юбилейвый для меня год я покажу советским зрителям моего профессора Алымова. Я надеюсь передать на экране этот образ с гредельной силой моих актерских возможностей, 1 в т : Б, Чирков 4 (ЗАСЛУЖЕННЫЙ АРТИСТ РЕСПУВЛИКИ) В будущем тоду я снова буду работать над образом Мансима. На этот раз — в заключительной серии, трилогии — `Максим действует в дни Великой Октябрьской революцин. Вместе с режиссерами мы работаем уже сейчас над тем, чтобы исторически правдиво’ отобразить на| экране события и людей тих незабывлемых дней. Работа, над ролью Максима увлекафт ‘меня целиком, и я не думаю, чтобы в 1938 г. мне удалось сыграть еще какую ‚нибудь значительную роль в кино. —— 0. Жаков (АРТИСТ В будущем году я буду работать над ролью Воровского во ‘второй серии «Великого гражданина». Буду сниматься в картине «Ленинтрадцы» в роли лейтенанта Алексея, В начале будущего года заканчиваются с’емки картин «Накануне», где я испол млока, и «Вальтер», тде я играю немецкого! рабочего Пати, Нагрузка, казалось бы, довольно. Вначительная. Несмотря на это. я не могу. ска зать, что творческв удовлетворен полностью своими ролямн. _ т К сожалению, я скимаюсь в большинотве случаев не в тех ролях, которые органически связаны с монм акдерским лицом. -А я, как, вероятно, и все актеры, хотел’ бы бниматься в ролях, которые создавались бы драматургом именно в расчете на меня; на мои актерские возможности. : . ‚М, Калатозов > ь ' (РЕЖИССЕР) В настоящее, время| я работаю над постановкой короткометражного” цветного (по трехцветному методу) звукового’ ревю. о народном творчестве. В процессе работы над этим фильмом мы будем окончательно 06ванвать техиику цветной затурной: с’емки. В начале будущего года, закончив. поста: новку ревю. я начинаю ставить. первый, 00ветский ‘трехцветный художественный Эвуковой фильм «Наш сын» — о боевой м0: ^_ ральной мощи нашего Красного ‘флота; 6.37 его моральнб-подитическом. единстве “50 ый" всем советским народом. [В основу оценария, «Наш сын» положен расказ К. Паустонекк го «Музыка Верди». . —. Надеюсь, что в конце 1938 г. мнб улдяст ся начать постановку [сле] го фильма — о Шамиле р ое цвете |