KINO (Sep 1939)

ПРОЛЕТАРИИ БСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! № 44 (938) ИНО Суббота, 23 сентября 1939 г. ОРГАН КОМИТЕТА ПО ДЕЛАМ КИНЕМАТОГРАФИИ при СНК: СССР Цена 20 коп. РЕЧЬ ПО РАДИО Председателя Совета Народных Комиссаров СССР тов. В. М. МОЛОТОВА 17 сентября 1939 г. Товарищи! Граждане и гражданки нашей великой страны! События, вызванные польско-германской войной, показали внутреннюю несостоятельность и явную недееспособность польского государства. Польские правящие круги обанкротились. Все это произошло за самый короткий срок. р Прошло каких-нибудь две недели, а Польша уже потеряла‘ все свои промышленные очаги, потеряла большую часть крупных городов и культурных центров. Нет больше и Варшавы, как столицы польского государства. Никто не знает о местопребывании польского правительства. Население Польши брошено его незадачливыми руководителями на произвол судьбы. Польское государство и его правительство фактически перестали существовать. В силу такого положения заключенные между Советским Союзом и Польшей договора прекратили свое действие. В Польше создалось положение, требующее со стороны Советского правительства особой заботы в отношении безопасности своего` государства. Польша стала удобным полем для всяких случайностей и неожиданностей, могущих создать угрозу для СССР. Советское правительство до последнего времени оставалось нейтральным. Но оно в силу указанных обстоятельств не может больше нейтрально относиться к создавшемуся положению, От Советского правительства нельзя также требовать безразличного отношения к судьбе единокровных украинцев и белоруссов, проживающих в Польше и раньше находившихся на положении бесправных наций, а теперь и вовсе брошенных на волю случая. Советское правительство считает своей священной обязанностью подать руку помощи своим братьям — украинцам и братЬям — белоруссам, населяющим Польшу. Ввиду всего этого правительство СССР вручило сегодня утром ноту польскому послу в Москве, в которой заявило, что Советское правительство отдало распоряжение Главному командованию Красной армии дать приказ войскам перейти границу и взять под свою защиту жизнь и имущество населения Западной Украины и Западной Белоруссии. р Советское правительство заявило также в этой ноте, что одновременно оно намерено принять все меры к тому, чтобы вызволить польский народ из злополучной войны, куда он был ввергнут его неразумными руководителями и дать ему возможность зажить мирной жизнью. В первых числах сентября, когда проводился частичный призыв запасных в Красную армию на Украине, в Белоруссии и еще в четырех военных округах. положение в Польше было не ясным и этот призыв проводился, как мера предосторожности. Никто не мог думать, что польское государство обнаружит такое бессилие и такой быстрый развал, какой теперь уже имеет. место во всей Польше. Поскольку, однако, этот развал налицо, а польские деятели полностью обанкротились и не способны изменить положение в Польше, наша Красная армия, получив крупное пополнение по последнему призыву запасных, должна с честью выполнить поставленную перед нею почетную задачу. Правительство выражает твердую уверенность, что наша Рабоче-Крестьянская Красная армия покажет и на этот раз свою боевую мощь, сознательность и дисциплину, что выполнение своей великой освободительной задачи она покроет новыми подвигами, героизмом и славой. Вместе с тем, Советское правительство препроводило копию своей ноты на имя польского посла всем правительствам, с которыми СССР имеет дипломатические отношения, и при этом заявило, что Советский Союз будет проводить политику нейтралитета в отношении всех этих стран. Этим определяются наши последние мероприятия по линии внешней политики. Правительство обращается также к гражданам Советского Союза со. следующим раз’яснением. В связи с призывом запасных среди наших граждан наметилось стремление накопить побольше продовольствия и других товаров из опасения, что будет введена карточная система в области снабжения. Правительство считает нужным заявить, что оно не намерено вводить карточной системы на продукты и промтовары, даже, если вызванные внешними событиями государственные меры затянутся иа некоторое время. Боюсь, что от чрезмерных закупок продовольствия и товаров пострадают лишь те, кто будет этим заниматься и накоплять ненужные запасы, подвергая их опасности порчи. Наша страна обеспечена всем необходимым и может обойтись без карточной системы в снабжении. Наша задача теперь, задача каждого рабочего и крестьянина, задача каждого служащего и интеллигента, состоит в том, чтобы честно и самоотверженно трудиться на своем посту и тем оказать помощь Красной армии. Что касается бойцов нашей славной Красной армии, то я не сомневаюсь, что они выполнят свой долг перед родиной — с честью и со славой. Народы Советского Союза, все граждане и гражданки нашей страны, бойцы Красной. армии и военно-морского флота сплочены, как никогда, вокруг Советского правительства, вокруг нашей большевистской партии, вокруг своего великого вождя, вокруг мудрого тов. Сталина, для новых и еще невиданных успехов труда в. промышленности и в колхозах, для новых славных побед Красной армии на боевых` фронтах. Нота правительства СССР, врученная польскому послу в Москве утром 17 сентября 1939 года 17 сентября 1939 года. Гослюдин посол, Польско-германская война выявила внутреннюю несостоятельность польского государства. В течение десяти дней воечных операций Польша потеряла все свои прохышленные районы и культурные центры. Варшава, как столица Польши, не существует больше. Польское правительство распалось и не проявляет признаков жизни, Это значит, что польское тоеударотво и его правительство фактически перестали существовать. Тем самым прекратили свое действие договора, 3аключенные межлу СССР и Польшей. Предоставленная самой себе и оставленчаял без руководства, Польша превратилась в удобное поле для всяких случайностей и неожиданностей, могущих создать угрозу для СОСР. Поэтому, будучи доселе нейтральным, Советское правительство не может больше нейтрально относиться в этим фактам. Чрезвычайному и полномочному послу Польши г. Гржибовскому Польское посольство ‚ Москва. Советское правительство не может также безразлично относиться к тому, чтобы единокровные украинцы и белорусы, проживающие на территории Польши, брошенные на произвол судьбы, оставались беззащитными. Ввиду такой обетановки. Советское правительство отдало распоряжение Главному команиовалию Красной Армии дать приказ войскам перейти границу и взять под свою защиту жизнь и имущество населения Западной Украины и Западной Белорусии, “ Олновремечню Советское правительство намерено принять все меры к тому, чтобы вызволить польский народ из л0получной войны, куда он был ввергнут его неразумными рувоводителями и дать ему возможность зажить мирной ЖиенНЬю. Примите, господин посол, уверения в совертечном в Вам почтении. ь Народный Комиссар Иностранных Дел СССР В. МОЛОТОВ Нота правительства СССР, врученная | утром 17 сентября 1939 года послам и посланникам государств, имфоющих дипломатические отношения с СССР Господин Посол Препровождая Вам прилагаемую при сем ноту Правитель етва СССР от 17 сентября с. г. ча имя ПОЛЬОКого посла В. Москве, имею честь по поручению Правительства заявить 17 сентября 1939 г. *) Этот текст направлен дипломатическим представителям Германии, Италии, ‚ Вам, что СССР будет проводить политику нейтралитета в ог. нопениях межлу СССР и (наименование страны) *). Примите, Господин Посол, уверения в совершенном к Вам. почтении. ь Народный Комиссар Иностранных Дел Союза ССР и В. МОЛОТОВ Ирана, Китая, Японии, Великобрита ) } ) } Республики, Дании, Франции, Афганистана, США, Турции, Финляндии, Болгарии, Латвии, Монгольской Нарблной , нии, Веки. а Греции, Бельгии, Румынии, Тувинской Народной Республики, Литвы, Норвегии, Венгрии. ГЕРМ АТО СОТЗЕТТССТЕ ОЕ ЕО м м ОЕ Е: 22 сентября Терманское Правительство и Правительство СССР установили демаркационную линию между германской и советской армиями, которая проходит по реке Шиксеа до ее зпадения в реку Нарев, далее по реке Нарев дю ее впадения в реку Буг, дьлее по. реке Буг до ее впадения в реку Висла, далее по реке Висла до виадения в нее реки Сан и даль пе по реке Сав до ее истоков. Оперативная сводка Генерального штаба РККА 22 сентября части Красной Армии, действующие`в Запад зой Белоруссии, заняли гор. Белосток и товсн и приступили к очиютке Августовских лесов (к ©еверо-запату от гор. Гродно) от остатков польской афмии. В Западной Украшне части Весной Армии, ведущие ерапии по ликвидации остатков польской армии, очистили от офицерових груши район Сарны. При 22 сентября 1939 года. крепость Брест-Ли .‹ ликвидации сопро-. \ тивления частей польской армии в районе гор. Львова, ч3стям Красной Армии сеголня сдались 6 пехотных дивизий И 2 отлельных стрелковых полка, во главе © генералом Лангером. По неполчым данным за период с 17 по 21 сентября взято пленных солдат и офицеров польской армии 120 ты сяч человек, захвачено 380 орудий 1.400 пулеметов. ВМЕСТЕ С0 ВСЕЙ СТРАНОЙ КИНЕМАТОГРАФИСТЫ ГОРЯЧО ПРИВЕТСТВУЮТ ИСТОРИЧЕСКОЕ РЕШЕНИЕ СОВЕТСКОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА С ИМЕНЕМ Красная Армия, армия великого советского народа, несет на своих знаменах о0вобождение миллионам трудящихся Западной Украины и Заладной Белоруссии. Понятно, почему появление наших краоноармейских частей вызывает в каждом городе и селе Западной Белоруссии и Западной Украины чувство радости. Понятно, почему слезы счастья застилают глаза стариков, женщин, молодежи, почему эти люди отдают Красной Армии, выполняю“ щей великую освободительную миссию, свои сердца, полные любви, признательности, благодарности. У нашего советского искусства, у нал шей кинематографии появилась новая грандиозная задача — осветить великие дни сентября 1939 года во всей их широте и сложности. Нам бесконечно радостно, что именно в эти незабываемые сентябрьские дни 1939 года мы закончили нашу картину. Поволжский крестьянин Никита .Гурьянов — герой фильма «В поисках радосТи», который мы ставим по сценарию Ф. Панферова, —искал жизнь, полную радости, Он искал ев. для себя, для веего многомиллионного крестьянства. И Никита Гурьянов нашел свою радость. Эта радость озаряет каждый день, каж СТАЛИНА дый ‘час цветущей жизни Советского Союза. Это — радость ничем не оскорбляемото человеческого достоинства, радость свободного творчества. Это-—радосль стро“ ительства Нового мира. Это — ралость светлых перспектив, широких возможностей роста, радость осуществления небывалых в истории героических подвигов мирного труда, которыми так богата сталинская эпоха, Ферганский канал и завоевание полюса, Куйбышевский гидроузел и строительство Дворца Советов, Всесоюзная . сельскохозяйственная выставка — разве можно все перечислить, разве можно уложить в газетные строки или кадры фильма много“ образие и величие дел советского народа? С именем Сталина живет, трудится и побеждает наша молодая прекрасная, любимая и. непобедимая родина. Это имя вдохновляет художников С0* ветской страны. С этим именем на устах, ликуя, приходят к нам наши кровные братья — миллионы освобожденных тружеников Западной Белоруссии и Западной Украины. Режиссер В. СТРОЕВА Заслуженный деятель искусств, орденоносец режиссер Г. РОШАЛЬ Чувство Я тляжу на счастливые лица окружаю щих меня людей, знакомых и незнакомых, людей, случайно встреченных на улицах, на Всесоюзной сельскохозяйственной выставке, в метро, и думаю: что же происходит там, в Западной Украине и Западной Белоруссии? Какой же потрясающей силы должно доститать чувство счастья у наших братьев и сестер из далеких сел и городов, освобожденных теперь Красной Армией! Были земли белорусского и украннско© народов. Одни и те же дожди их поливали, одно и то же солнце светило на них, одни и те же ветры проносились над их молинами и холмами. Но два десятилетия назад через эти земли прошла граница. Для одной части белорусского и украинского народа земля окуталась мотильным мраком, для другой — она расцветилась необычайными красками, какии может блистать только земля счастлиых людей. На одной части земли, на Западе, лю ди даже петь разучились. Им запрещали петь. В звуках украинской или белорусской песни угнетатели видели для себя опасность. Эти песни могли напомнить обездоленным о другом мире, начинавшемся так волнующе близко, вот за этим леском, вот за этой деревней... Теперь песня вырвалась. Миллионы уст еще недавно искали слова проклятья, чтобы выразить свою ненависть к польской панщине. Теперь эти миллионы ищут непривычные для них слова счастья, чтобы восславить Новую жизнь Крабную Армию, советское правительство, мудрого Сталина. Каждый деятель советского искусства сейчас с особым волнением думает о своей работе, ‘как-то по-вовому осмысливает созлаваемые им образы. Я вспоминаю веселую Стрелку — эту советскую. жизиералостную девушку. Пусть это вымышленный образ. Но ведь черты Стрелки я Узнаю в миллионах окружающих меня девушек. Во всех уголках вашей великой страны кипят те же радоётные силы, могуче бьют родники талантов. Сколько таких девушек появится теперь на недавно еще мрачной и безмолвной земле Западной Украины и Западной Белоруссии! И ничто уже не сможет помешать расцвету их дарований! Золушкой назвал драматург советскую девушку Таню Морозову. Он взял имя, знакомое всем по чудесной народной сказке, и наделил им свою героиню. Нам повнятно, почему драматург так поступил. Работница Таня Морозова становится знатной ткачихой, ее призывают к управлению государством. И я думаю теперь, как много женщин Западной Украины и Запаляюй Белоруссии еще несколько дней назад бесправных, согнувшихся под бременем нищеты и безрадостных мыслей, сядут теперь за парты, пойдут к станкам, начнут новую, счастливую жизнь, ЛЮБОВЬ ОРЛОВА, заслуженная артистка республики, орденоносец зодиак Освобожденный народ Вот наивная песня о бондаровне. Пели ве и на Украине, и в Полесье, и в ГалиЦИИ, Рассказывается в этой песне о похождениях бесшабалиного забияки пана ПоТоцкого. Этому пану приглянулась дочь бондаря. Защищаясь от приставаний, девушка замахнулась на пана и зацепила его рукой. По совету старых людей дочь бондаря пустилась бежать, но панские гайдуки поймали ее и привели к своему хозяину. Пан спрашивает девушку, что она выберет, распивать ли вместе © ним мед и вино или тнить в сырой вемле. Бондаровна отвечает, что последнее ей в десять раз угоднее первого. Тогда пан выстрелил в девушку из ружья и убил ее. Ударився старый бондарь об стол . толовою: # Наложилась моя донька за всех головою. ‚Еще несколько дней назад эта песня звучала в устах крестьян Западной Украины и Западной Белоруссии как рассказ 0б6 их прежней беспросветной доле. Тайком пели старенькую песню о бондаровне, сна была жива и трогала сердца... Я думал 0б этом и живо представил себе, какие счастливые дни переживает сейчас освобожденный народ Западной Украины и Западной Белоруссии. 17 сентября советское правительство вы -разило волю и чувства всето народа, при няв решение об оказании помощи нашим украиноким и белорусским братьям. _Я очень хорошо ломню этот день. В студии Мосфильм в то утро снималась для «Поднятой целины» сцена первого колхозного собрания. Актеры в овчинных тулуцах, в треухах, в буденновках оживленно обсуждали речь товарища Молотова. Трудно было переключить их на другие разтоворы — из сценария. И когда начались с’емки, совсем по-влободневному прозвучали слова героя фильма на колхозном собрании: — Ты подумай, подумай о наших родных братах, над какими буржуи за границей измываются. В сердце кровя сохнут, как подумаешь о них. О родных братах!. Действительно, как же иначе. мы, Советский Союз, могли ноступить? Приход Красной Армии в деревнях и городах Западной Украины и Западной Велоруссии превратился в народный праздник С волнением читаем мы ежедневно сб этом в газетах. Ныпи братья получат право и возмож ность петь веселые песни! С. ЕРМОЛИНСКИЙ, кинодраматург Советские киноработники в Западной Белоруссии и Западной Украине Комитет по делам кинематографии сформировал специальную бригаду киноработников для посылки в районы Западной Украины и Западной Белоруссии. В состав бригады вошли режиссер Я. Блиох (начальник бригады), В. Брянцев (заместитель начальника бригады). режиссеры М. Ромм, А. Медведкин, Я. Посельсний, сценарист А. Каппер, режиссер-оператор М. Кауфман, сперзаторы М. Трояновский, М. Ошурков, А. Шеленков, Б. Монастырский, второй оператор В. Переславцев, ассистенты оператора Е. Мухин, Н. Теппухин, А. Пырченко, звукооператор Р. Хапушаков и здминистратор А. Кобрин. Бригаде поручена с’емка материала для специальных выпусков кинохроники, & также для короткометражных и поляоме тражных художественно-документальных фильмов. Операторы, входящие в состав бригады, снабжены пленкой, с’емочной аппаратурой и оптикой. Обработку всего заснятого бригадой материала (проявка, первая печать, лавандирование) решено производить в московской студии кинохроники. В этой же студии будут монтироваться специальные выпуски кинохроники, посвященные событиям в Западной Украине и Западной Белорубсии. Директору студии тов. . Ротлейдеру предложено организовать быетрую проявку и печать присылаемого бритадой материала. = я . Группы наиболее квалифицированных операторов украинской и мимской студий „Кинохроники`вылетели на самолетах в За падную Украину к Западную Белоруссию. ‹ Московокая студия кинохроники ‘коман. дировала в расположение советских войск две бригады опытных операторов. Тов. Беляков, Хавчинуи Бурт направились в Западную Украину, тт. Брантман.и Сологубов — в Западную Белоруссию. Кинооператорам дано почетное н ответственное задание запечатлеть на пленке встречи доблестной Красной Армии [4 освобожденным народом Западной Украины и Западной Белоруссии, первые митинги, собрания и т. д. Заснятый операторами материал будет доставляться в лаборона кивостудий на самолетах. инодокументы о выполнении Красной Армией звелккой освободительной задачи выйдут на экраны страны в ближайшие же дни. Это будут самостоятельные эк стренные выпуски и сюжеты в очередных номерах киножурналов. Украинская студия хроники увеличивяет выпуск киножурналов с 8 до 12 номеров в месяц, минская — с 5 до 10 номеров. 06 студии тотовят специальные выпуски, рассказывающие о жизни и работе красных бойцов во время исторического похода. Эти выпуски немедленно отсылаются в части Красной Армии. * Красная Армия принесла с собой в Западную Украину и Западную Велоруоссию не только освобождение от пан ского гнета, но и культуру — книги, журналы, газеты на белорусском языке, кинофильмы, рассказывающие о сво бодной и счастливой жизни советского на. рода. у До последних дней’ большинство трудящихся Западной Украины и Западной Белоруссии никогда ве смотрело кинокартин. В местечке Роговичи, например, которое является центром волости, за исключением 3—5 человек ‘никто не видел КИНО. _С огромным вниманием смотрят теперь освобожденные украинцы и белорусеы привезенные частями Красной Армии советские фильмы. . Походные кинопередвижки при воинских частях действуют на всех привалах, во время отдыха красноармейцев. Вокруг работающих на улицах и площадях передвижек собираются местные жители. Необычайным успехом у населения 3Западной Белоруссии пользуются фильмы студии «Советская Бвлорусь» — «11-е июля», «Огненные моды» и другие. — Мы привезли с собой советские ки“ нокартины и уже показывали их населению Новогрудка, — рассказывает полковник Мифюев. '-Зратели © _ восторюм смотрели наши фильмы. На. Мервых же собраниях трудящиеся Новогрудка вынесли ностановление открыть кинотеатр. Фронтовая тазета «Красная Армия» 60общает, что в городе Остроге (Западная Украйна) три раза шла картина «Веселые ребята». Ее содержание и ев песни все знают. наизуоть. Во всех кинотеатрах города Ровно (Западная Украина) демонстрируются совет ские фильмы: «Ленин в Октябре», «Ленин в 1918 году», «Щорс», «Чапаев» и другие. Вход-в кинотеатры бесплатный. Советские фильмы вотречаются восторженными оваЦИЯМИ. } 2 Начата демонстрация советских филвмов и в стационарных кинотеатрах города Вильно. В городе Дисна, на берегу Западной Двины (Западная Белоруссия), 20 сентября состоялась первая демонстрация советской кинокартины. Тысячи трудящихся с воодушевлением смотрели фильм «Ленин в 1918 тоду». Появление на экране Ленина и Сталина зрители вотречали бурными аплодисментами, Долго раздавались возгласы: «Да здравствует партия большевиков!», «Да здравствует великий Сталин!». 'Белорусское отделение Союзкинопроката направило в города и села Западной Белоруссии 36 художественных звуковых картин. Трудящиеся Западной Белоруссии просмотрят выдающиеся советские фильмы-—«Ленин в 1918 'году», «Человек с ружьем», «Чапаев», «Мы из Кронштадта» и друтие, Органы кинофикации Белорусской ССР уже направили в города и села Запад. ной Белоруссия первую партию киноаппаратуры — 60 звуковых передвижек © электростанциямн. Лучшие стахановцыкиномеханики с большим — энтузиазмом отправились в этот почетный рейс. Они взяли с собой копии фильмов «Огненные ТОДы» и 411-е июля» на белорусском языке. Каждый механик получил также немые. хроникальные ленты, рассказывающие о зажиточной жизни колхозников Белорусской ССР. Копировальные фабрики начали массовую печать и отправку фильмокопий на ‘украинском и белорусском языках. Только за два дня киевская копировальная фабрика отпечатала и отправила в города и села Западной Украины большов количество копий фильмов «Богатая невеста», «Наталка-Полтавка», «Запорожец за Дунаем», «Митько Лелюк», «Сорочинская ярмарка» (цветные — экземпляры) и «Кармелюк».