We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.
Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.
`’ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЫ
АННО
ОРГАН КОМИТЕТА ПО ДЕЛАМ КИНЕМАТОГРАФИИ при СНК СССР № 45 (939) Пятница, 29 сентября 1939 г. Цена 20 коп,
На благо народа
Выполняя распоряжение советского праВительства и волю многомиллионного народа, войска Красной Армии двенадцать „дней назад перешли границу, чтобы взять под свою защиту жизнь и имущество населения Западной Украины и Западной Белоруссии. Этому предшествовали развал и гибель Польского государства, построенного на угнетении, на грабеже национальных меньшинств. В первые же дни польско-германской войны это’ государство показало свою полную нежизнеспособность и внутрениюю инесостоятельность. Незадачливые польские горе-правители бежали, бросив население на произвол судьбы.
Вступление Красной Армии в села и города Западной Украины и Западной Белоруссии превратилось во всенародный праздник. Трудно описать восторг иликование, с какими встречают наши братья — а украинцы и белоруссы Красную Армию, несущую им на своих овеянных славой знаменах освобождение от „национального гнета, от гнета польских ПАНОВ.
Освободив от панского ига народы 3ападной Украины и Западной Белоруссии, советское правительство делает также все необходимое для того, чтобы вызволить польский народ из злополучной войны, куда он был ввергнут своими неразумными руководителями, и дать ему возможность зажить мирной жизнью.
После распада бывшего Польского государства перед правительством СССР и германским правительством возникла з9адача восстановить мир и порядок на этой территории’`и обеспечить народам, живущим там, мирное существование, соответствующее их национальным особенностям.
Подписанный вчера термано-советский договор о дружбе и границе между СССР и Германией устанавливает границу между обоюдными государственными интересами на территории бывшего Польского государства и порядок необходимого государственного переустройства на этой территорни.
Этот договор — документ всемирноисторяческого значения. Он создал прочный фундамент для длительного мира в Восточной Европе.
Польские паны обрекали трудящихся Западной Украины и Западной Белоруссии ина культурное одичание, на темноту и невежество. Дети белоруссов и украинцев были лишены возможности учиться на родном языке. Произведения бехорусского и украинского искусства были об’явлены крамолой.
Доведенное до крайней степени нищеты, разоренное польскими помещиками и хапиталистами, население Западной Белоруссии и Западной Украины почти не зняло театра и кино. Жители многих деревень впервые увидели звуковое кино `КОЛЬКО тепервь;”“. После “прихода Частей `Красной Армии. Сообщения из освобожденных районов рассказывают о том, св каким волнением и восторгом население встречает советские фильмы, книги, Газеты. ` Скупые строки Рассказывают о том, как ные крестьяне со слезами радости 06 нимают долгожданных — освободителен, как они выносят навстречу командирам и краспоармейцам свои скромные подарки — яблоки, молоко, цветы...
Сколько отваги и мужества проявили рабочие Гродно, помогая Красной Армии ликвидировать засевние в городе офицерские банды! Сколько глубокого и неподдельного волнения в речах’ рабочих, крестьян, интеллигентов, выступающих на митингах в освобожденных городах и селах! Их мысли и чаяния выражены в обращении рабочей молодежи Тарнополя к Красной Армии: «Двадцатилетнему господетву польской шляхты в Западной Украине пришел конец. Наего руинах празднуют трудящиеся свое освобождение. Оки радуются, что совместно с народами Советского Союза под руководством великого вождя трудящихся товарища Сталива придут к новой жизни».
Доблестная Красная Армия выполняет свою великую освободительную задачу мужественно, с достоинством и честью. Воодушевленные сознанием своей благородной и справедливой цели, бойцы, командиры и политработники не щадят ‘своей крови и самой жизни для достижения полной победы над врагом. Сражаясь за интересы советского народа и его единокровных братьев, наша армия продолжает свои лучшие боевые традиции. Вот, например, один из эпизодов боя в местечке Городец. Группа польских офицеров и жандармов связкой гранат
сообщений раскрепощен
газетных
сбила гусеницу у советского танка. Поляки окружили танк и стали требовать от экипажа немедленной сдачи. Но танкистыкомсомольцы отстреливались до последнего патрона. «Местные жители слышали, как польский офицер шесть раз предлагал экипажу сдаться, но из танка неизменно слышался один и тот же ответ:
— Болыневики не сдаются!
Потеряв надежду захватить танкистов живыми, офицер приказал сломать забор, завалить танк досками, облить бензином и поджечь. Пламя охватило машину со Всех сторон. Поляки стояли и ждали, что будет дальше. Они надеялись услышать мольбу о пощаде, но услышали совеем иное: экипаж запел «Интернационал». («Красная Звезда», 26 сентября).
Подвиг ‘бесстралиных танкистов-комсомольцев Мухина, Ефимова и Ладовского, так же. кяк десятки и сотни других образцоз беззаветной доблести и патриотизма, навеки останется в памяти народа. Слава этих дней никогда не’ померкнет. Эти дни будут воспеты поэтами и олисяны художниками; они вдохновляют и 6удут вдохновлять всех честных и иекренних мастеров искусства на создание полных силы и страсти произведений: о любви к родине, о беспредельном мужестве советских людей, выпестованных партией Леляна—Слалина.
Блестящие успехи героической Красной Армин воодушевляют весь советский народ на новые победы в его созидательном труде.
Каждый советский тражданин — рабочий, крестьянин, интеллитент—честной и самоотверженной работой на своем посту стремится помочь Красной Армин, Огремным трудовым энтузиазмом охвачены и работники советской кинематография. После выступления ло радио главы советокого правительства товаритта В.М. Молотова на всех кинопредприятиях состоялись митинги. Режиссеры, актеры, операторы, рабочие-стахановцы, кипомеханики, инженеры, служащие студий и кинотеатров единодушно одобряли мудрое решение правительства — протянуть РУКУ братской помощи трудящимся Западной Украины и Западной Белоруссии — и обещали повысить темпы и качество труда, добиться новых производственных успехов. Работники орденоносной студии Мосфильм в единогласно принятой резолюции заявили:
«Мы мобилизуем все наши силы нА выполнение н перевыполнение производственных плачов, на создание кинокарТин, достойных великой сталинской эпохи». .
Каждый день телеграф приносит вести о новых успехах, завоеванных с’емочными группами, кинотеатрами и заводами кинопромышленности, которые делом отвечают на призыв товарииа Молотова. Усилила темпы работы с’емочная группа, создающая фильм «Нервая Конная» (Мосфильм}. Отличных производотвениых П9казателей добился семочный коллектив картины «Личное дело» (Детфильм) Московские кинотеатры «Востоккино» и «Наука и знание» повысили технику показа фильмов и улучшили обслуживание зрителей. Передовые рабочие московского завода Кинап стали многостаночниками и добились высокой стахановской производительности труда Долг руководителей и общественных организаций кинопредприятий — возглавить этот труловби под’ем и повести всю массу киноработников велед за передовыми бригадами и коллективами.
Кинодраматурги, режиссеры, актеры, художники горят желанием создать правдивые и яркие произведения о людях Западной Украины и Западной Белоруссии, над которыми взошло солнце новой счастливой жизни. Операторы хроники уже зафиксировали на пленке волнующие моменты встреч Красной Армии с населением городов и сел, стряхнувших тиет польских панов. В освобожденные районы выехали виднейшие представители нашего киноискусства. Начата Широкая подгОтовка к созданию художественных и документальных фильмов о велнких днях и событиях, которые мы сейчас переживаем.
Огромны и почетны задачи мастеров социалистического киноискусства. Кому, как не им, запечатлеть в ярких художественных образах неповторимые, поистине исторические дни? Огромное счастье выпало на их долю. Счастье создавать произведения ос величайшей эпохе мировой истории, счастье быть активными’ участниками героической борьбы, которую ведет советский народ под руководством партии большевиков, счастье — быть современниками великого Сталина!
ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ГЕНЕРАЛЬНОГО ШТАБА РККА
28 сентября 1939 года.
Части Красной Армии, продолжая продвижение к демаркадионной линии, в течение 28 сентября вышли на линию: Граево, Чижев (юго-западнее Мазовецка 20
клм.), Межиречье, Кренпец (юго-восточнее
‘дыч (северо-западнее Любачува 15 клм.),
Перемышля 40 клм.).
г. Люблина 12 клм.), Шебрешин, МалоПеремышль, Устрникид (юго-западнее
Продолжая операции по лиъвидации остатков польских войск в Западной Бело
русени и в Западной Укравне, части Красной Армин разоружнли и взяли в плен В кав. полков с 15-ю артиллерийскими орудиями в районе Крукенице и, кроме того,. ликвидировали отдельные группы польских частей.
0бед у Педоедателя Совнаркома СССР и Народного Комиссара
Иностранных Дел тов, В, М.
иностранных дел Германии г
28 сентября с. г. Прелседатель Совета,
‚Народных Комиссаров СССР и Народный Комиссар Иностранных дел тов. В. М. Молотов дал обл в честь министра
иностраппых дел Германий г-на Иоахима фон Риббентроп. На обеде тисутетвовали сопровождающие г-на министра Г. Форстер, г. Гаус, г. Шнурре, г. Жордт, г. Генке, г. фон Галем, г. Шульше, г. Штейнбикель.
Из состава Германского Посольства в Москве присутствовали граф фон дер Шуленбург, г. фон Типпельскирх, генерал`зейтенант Кестринт, г. Гильгер.
Молотова в честь министра на Иоахима фон Риббентрол
Кроме упомянутых лиц. присутствовали т.т. Й. В. Сталин, №. Е. Ворошилов, Т. М. Каганович, А. И. Микоян, Л. П. Берия. И. А. Вултанин, И. А. Вознесенский, А. Ф. Горкин. В. П. Шюнин, В. П. Потемкин, В. Г. Деканозов, С. А. Лозовский, А. А. Шкварцев, Е. И. Бабарин, Р. И. Хмельницюий, С. П. Козырев, В. Н. Барков. А. М. Александров, А. А. Соболев и В. Н. Павлов. г
Во время обеда тов. В. М. Молотов и г-н Иоахим фон Риббептрой обменялись приветственными речами, Обед прошел в дружественной атмосфере.
НЫм договором от дружественных отношений, основанных на
0 заключении пакта о взаимопомощи и торгового соглашения между СССР и Эстонской Республикой.
со стороны Эстонии — Предеедатель Госу ларотвенной Думы профессор Ю. Улуотв;
В течение 24—28 сентября в Москве происходлли переговоры между Наркоминделом тов. Молотовым и Министром Иностранных Дел Эстонии г. Селтером по вопросу о заключении пакта о взаимопомощи и торгового соглатения между (ветскии Союзом и Эстопией. В переговорах участвовали тл. Сталин и Микоян, 8
профессор А. Пийп и Эстонский Посланник г. А. Рей. Переговоры закончились подписанием 28-гр септября пакта © взаимопомощи и торгового соглашения. Текст пакта о взаимопомощи и содержание торгового со
глашения приводятся ниже.
ПАКТ 0 ВЗАИМОПОМОЩИ МЕЖДУСССР И ЗСТОНСКОЙ РЕСПУБЛИКОЙ.
Президиум Верховного Совета СССР, © одной стороны, и Президент Эстонской Республики, с дру
гой стороны, в целях развития установленных мирфевраля 1920 года
признании независимой государственности и невмешательства во внутренние ^ цель другой Стороны;
признавая, что мирный договор от 2 февраля 1920 года и договор о ненапахении и мирном разрешении конфликтов от 4 узя 1932 года попрежнему являются прочной основой их взаимных отношений и обязательств
убежденные, что интересам обоих Договаривающихея Сторон соответствует оиределение точных условий обеспечения вз8пиной безопасности,
признали необходимым заключить межДу с0бою нижеслелующий пакт о взаииопомои и назначили для этой дели своиин уполномоченными
Презилиум Верховного Совета СССР:
В. М. Молотова, Председателя Совет» Наролных Комисеаров и Народного Комиссара Иностранных Дел,
Презилент Эстонской Рестублики:
Варла Селтера, Министра Иностран
ных Дел, каковые уполномоченные согласились 0 нижеследующем:
Статья [.
0бе Договаривающиеся Стороны обязуются оказывать друг другу всяческую помощь, в Том числе и военную, в случае возникновения прямого нападения или угрозы нападения со стороны любой великой европейской державы по отношению морских грании Договаривающихся Сторон в Балтийском море или сухопутных их
траниц через территорию Латвийской Республики, а равно и указанных в статье Ш-ей баз.
. Статья И.
СССР обязывается оказывать Эстонской армии помощь на льготных условиях вооружением и прочими военными материалами.
Статья Ш.
ЭЗетонская Республика обеспечивает 38 Советским Союзом право иметь на эетонских островах Сааремаа (Эзель), Хийумаа (Даго) и в городе Паллиски (Балтийский Норт) базы военно-морского флота и несколько аэродромов для авиации, на правах аренды по сходвой цене. Точпые места для баз и аэродромов отводятся и их
границы определяются по взаимному 60глашению.
В целях охраны морских баз и зэродромов. СССР имеет право держать в УЧастках, отведенных под базы и аэродромы, за свой счет строго ограниченное количество советских наземных и Воздушных вооруженных сил, максимальная численность которых определяется особым зогла
шением. Оталья ХУ.
0бе Договаривающиеся Стороны обязывалотея не заключать каких-либо с0ю3ов или участвовать в коалициях, направленпых против одлой из Договаривающихся
Сторон. р Статья У.
Проведение в жизнь настоящего пакта ни в какой мере не должно затраФивать суверенных прав Договаривающихся Сторон, в частности их экономической системы и госуларствелного устройства.
Участки, отволимые пох базы и аэро
дромы (ст. ПТ), остаются территорией Эстонской Республики. Статья У1.
Настоящий пакт вступает в силу © 0бмелом актов © ратификации. Обмен сих актов будет произведен в течение шести
дней со дня подписания настоящего пак“ ть в городе Таллине.
Срок действия настоящего пакта десять лет, причем, если одва из Дотоваривалощихея Сторон не признает необхохимым денонсировать настоящий пакт за год истечения сока, последний автоматически продолжает свое действие на следующие
пять лет. Статья УП.
Настоящий пакт составлен в двух ори тиналах, на русском и эстонском языках, в городе Москве, 23 сентября 1939 года.
28 сентября 1939 гола.
В. МОЛОТОВ. К. СЕЛТЕР.
Торговое соглашение предусматривает увеличение товарооборота межд? Эстонией и СССР в четыре ве половиной раза и устанавливает размер общего оборота межДУ обопми государствами в 39 млн. эетонских крон.
СССР предоставляет Эстонской республике транзит товаров по железнодорожиым ий волным путям СССР на Мурманек, (0року и в порты Черного моря.
Торговое соглашение предусматривает также большое расширепие транзита советских товаров через Эстонские порты.
К заключению германо-советского договора о дружбе и границе между СССР и Германией.
В течение 27—28 сентября в Москве происхотили переговоры между
Предее
дателем Совнаркома СОСР и Наркоминделом тов. Молотовым и Министром Иностранных Дел Германии г. фон-Риббентропом по вопросу о заключении германо-советского договора о дружбе и границе межлу СОСР и Германией.
В переговорах принимали участие тов. Оталян и советский полпред в Гер
ГЕРМАНО-СОВЕТСКИЙ ДОГОВОР 0 ДРУЖБЕ
Правительство СССР и Германское Пра| нят всякое вмепательство третьих держав
вительство лосле распада бывшего Польского государства рассматривают исключительно как свою задачу восстановить мир и поряток на этой территорий и обеслечить народам, живущим там, мирное существование, соответствующее их национальным особенностям. С этой целью они прйшли к соглашению в следующем:
Статья |.
Правительство СССР и Германское Правительство устанавливают в качестве границы между обоюдными государственными интересами на территории бывшего ПНоль
ского государства линию, которая нанесена
на прилагаемую при сем карту и более подробно будет описана в дополнительном протоколе. | Статья П. 0бе Стороны плизнают установленную в статье 1 границу обоюдных государетвенных пнтересов окончательной и устра
По уполномочию Правительства СССР В. МОЛОТОВ.
в это решение, Статья Ш.
Необходимое государственное переустройство на, территории залалнее указанной в статье 1 линии производит Германское Правительство, на территории’ восточнее этой линии — Правительство СССР.
Статья ПУ.
Правительство СССР и Германское Правительство рассматривают вышеприведенное переустройство как надежный фундаг мент для дальнейшего развития дружествепных отношений между сволми народами.
Статья \.
Этот договор подлежит ратификации. Обмен ратификационными гозмотами должен произойти возможно скорее в Берлине,
Договор вступает в силу © момента его подписания.
Составлен в двух оригиналах, а номепком и русевом языках.
Москва. 28 сентября 1939 года.
За Правительство
Германии И. РИББЕНТРОП.
Заявление Советского и Германского
Правительств от 28
После того как Германское Правительство и Правительство СССР полписанным сегодня договором окончательно урегулировали вопросы, возникигие в результате раюпала Польского государства, и тем с%мым создали прочный фунламент для длительного мира в Восточной Европе, они в обоюдном согласии выражают мнение, что ликвидация настоящей войны между Германией в одтой стороны н Апглией и Францией с другой сторопы отвечала бы интересам всех народов. Поэтому оба Поз
По уполномовию Правительства СССР В. МОЛОТОВ.
28 сентября 1939 года.
сентября 1939 года.
вительства направят свой общие усилия, в случае нужды в согласии с другими дружествепными державами, чтобы возможно скорее достигнуть этой цели. Если, однако, эти усилия обоих Правительетв остажутея безуслежитьми, то таким образом будет установлен факт, что Англия и Франция песут ответственность за преодол“ жение войны, причем в случае пролдолжения войны Правительствь Германии и СССР будут консультироваться друге другом о необходимых мерах.
За Германское Правительство И. РИББЕНТРОП.
мании т. Шкварцев, г. Шуленбург.
& 60 стороны Германии — германский шел в
СССР
Переговоры закончились подписанием германо-советокого договора о дружбе и грапице между СССР и Германией и заявления правительств СССР и Германии, & также обменом письмами между т. Молотовым и г. фон-Риббентропом пи экономическим вопросам. Ниже приводятся соответствующие документы.
И ГРАНИЦЕ МЕЖДУ СССР И ГЕРМАНИЕЙ,
Е = 24ЛТИЙСНОЕ МОРЕ =
| т
' МАСШТАБ: то 190
ранние Пичия. установленная Правительством
СССР и Горманским Правительством
В качестве границы между обоюдными государст венцыму мнтересами ца территории быншего Поль
сногф государства» !
Москва. 28 сентября 1939 года.
се \_ НАунАС АЙ > аешикы < чей Вильно А 7 , А ыы р.
р.
7 рать
Германскому Министру Иностранных Дел, Господину Иоахиму фон-РИББЕНТРОП,
Господин Министр, ,
ссылаясь на’ наши переговоры, мы имеем честь подтвердить Вам, что Правительство СОСР на основании и в духе достигпутого пами общего политического соглашепия исполнено воли всемерно развить экономические отношения и товарооборот между СССР и Германией. С этой целью обеими сторонами будет составлена экономическая программа, согласно которой Советский Союз будет доставлять Германии сырье, которое Гермалия в свою очередь будет компенсировать промышленными поставками, пролзводимыми в течение продолжительного времени. При этом обе стороны построят’ эту экономическую программу такнм образом, чтобы тгермано-советский товарооборот по своим размерам
в наст. время в Москве.
снова достиг высшего об’ема, достигнутого в прошлом.
06а Правительства дадут пемедленяю необходимые распоряжения 0 проведении вышеуказанных мер и позаботятся о том, чтобы переговоры как можно скорее начались и были довелены до копца.
Примите, Господин Министр, повторное уверение в совершеннейшем моем уваже
И, В. МОЛОТОВ.
В ответ на письмо тов. Мопотова от 28 сентября получено письмо от Министра Иностранных Дел Германии г-на фонРиббентропа, где указывается, что Германское Правительство согласно дать все необходимые распоряжения в духе письма тов. Молотова.
ЧИНОВ ОИСИ ВИ Е НИОЧЕИИИЕНИИИЕ ИОВ ЧТЕНИИ ОЗОНЕ зерновом есачиу
В ОСВОБОЖДЕННЫХ ГОРОДАХ И СЕЛАХ ЗАПАДНОЙ УКРАИНЫ И ЗАПАДНОЙ БЕЛОРУССИИ
Кинематографисты едут в Западную Украину и Западную Белоруссию
*
СЕАНС В МЕСТЕЧКЕ РАДОШКОВИЧИ
Утром 22 сентября я с радостью узнал, что мне поручено отправиться на Кинопередвижке в районы Западной Белоруссии. В этот же день вечером мы ирнехали в местечко Радошковичи.
Весть о приезде кинопередвижки с советскими фильмами быстро облетела местечко. Посмотреть картину собралось больше тысячи человек. Фильм «Выбортская сторонах пришлось демонстрировать на открытом воздухе, на тородекой площали, так как ни одно помещение не могло бы вместить столько’ народу.
Трудно передать словами восторг, кото рый охватил зрителей, внервые увидевших советскую картину. Появление на экране великих гениев человечества Ленина и Сталина встречалось шумными, долго не смолкающими аплодисментами.
После окончания сеанса меня ‘засыпали вопросами. Трулящихся местечка интересовало, часто ли У нас в колхозах покавзывают картины, есть ли в Колхозах кинотеатры и т. Д.
Жители Радошковичи рассказывали мне, что до сих пор им показывали фильмы раз в год, да и то они не имели возможности посмотреть картину из-за дороговизны билетов.
Из Радошковичи мы направились в местечко Красное, где также с большим успехом демонстрировали советские фильмы «Чапаев», «Выборгская сторона» и другие.
Киномеханик ФУРС
Радошковичи—Красное
КИЕВ. (Наш корр.). На-днях из Киева в Западную Украину выехала большая группа украмнских кинематографистов: сператоров, режиссеров, ассистентов. Грулппу возглавляет режиссер-орденоносэц А. ЦП. Довженко.
МИНСК. (Наш корр.). Операторы минской студип кинохроники работают в районах Западной Велоруссии. Операторы хт. Винерович, Цитрои и Лампрехт произ
В гор. Вильно. Зрители у входа Фото спец. корреспондента
водят с’емки в’ районе Гродно. В районе Столбиов находятся операторы тт. Когаи и Писанко. Кинохроникеры снимают мирную жизнь освобожденных городов и сел Западной Белоруссии, работу временных управлений, начало занятий в шкодах.
Бригада киноработников во главе с режиссером Я. Блиох 25 сентября выехала в Брест-Литовек,
в кино, где демонстрируется советский фильм
«Правды» В. ТЕМИНА
* ОВАЦИИ В ЗРИТЕЛЬНОМ ЗАЛЕ
КИЕВ. (Наш корр.). Специальным самолетом в различные пункты Западной Украины из Киева отправлены многочисленные копии лучших советских фильмов: «Ленин в 1918 году», «Чапаев», «Щорс», «Великий гражданин», «Богатая невеста», «Кармелюк», «Балтийцы» и другие.
Советские фильмы пользуются огромным успехом у наседення Западной Украины. Весть о прибытии кинокартин быстро облетает города и местечки. К кинотеатрам н звуковым передвижкам устремляются бесконечные группы трудящихся укранн
' цев, желающих увидеть на экране жизнь
звоих братьев — трудящихся Советского Союза. Кинотеатры не в состоянии даже
‚ частично удовлетворить спрос населения.
Киевские прокатные организации готовят новую большую партию советеких фильмов для отправки в Заладную Укра
и К. ДНЕПРОВ ПО ПРОСЬБЕ ТРУДЯЩИХСЯ
КИЕВ. (ТАСС). Трудящиеся Западной Украины просят красноармейцев, командиров, политработников прислать им побольше звуковых кинопередвижек и советских фильмов.
В города и села Западной Украины от“ правлены на автомашинах десятки звуко“ вых кинопередвижек. Трудящиеся сел За падной Украины увидят и услышат зву“ ковое кино, о котором еще совсем недавна не могли даже мечтать.